Grey's Anatomy S08E09 "Dark Was the Night" / Анатомия Грей "Темная была ночь": Dark Was the Night
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Льет дождь и подмораживает. jumay 11.11.11 в 19:48 |
|
|
Мы не можем выходить с ребенком. jumay 11.11.11 в 19:48 Мы не выйдем туда с ребенком. yuve 14.11.11 в 19:03 |
||
|
Здесь нет ступеньки. Amina 11.11.11 в 20:19 |
||
|
Мы не можем так просто вывезти инкубатор отсюда. Amina 11.11.11 в 20:20 |
||
|
Я имею ввиду, здесь даже негде стать и переждать. Amina 11.11.11 в 20:21 |
||
|
Тут полно кислородных баллонов. Amina 11.11.11 в 20:22 Эта штука заполнена кислородными баллонами. yuve 11.11.11 в 20:31 |
||
|
Если мы начнем подогреваться, мы взлетим как разноцветный фейерверк. Amina 11.11.11 в 20:26 |
||
|
Ты должна выйти. lany16 11.11.11 в 18:36 вам нужно выбираться. yuve 14.11.11 в 18:59 |
||
|
- И оставить ребенка? lany16 11.11.11 в 18:37 |
||
|
Вы хотите, чтобы все погибли? Amina 11.11.11 в 20:06 Вы что хотите погибнуть? yuve 11.11.11 в 20:32 Вы что, хотите все умереть? Rappahannock 12.11.11 в 09:48 |
+1 | |
|
И надейтесь, что люди смогут увидеть их. Amina 11.11.11 в 20:10 И надейтесь, что кто-нибудь их заметит. Rappahannock 12.11.11 в 09:48 |
||
|
Вы на холме, на изгибе дороги. Amina 11.11.11 в 20:11 |
||
|
Я серьезно, выходите из машины. Amina 11.11.11 в 20:13 |
||
|
Эй, нужна помощь? D_I_M_A 11.11.11 в 18:12 |
||
|
Зачем? D_I_M_A 11.11.11 в 18:13 |
||
|
Eго давление падает. jumay 11.11.11 в 19:52 |
||
|
На артерии была трещина. Amina 11.11.11 в 20:27 |
||
|
Я прижгла её, и его давление вернулось в норму. Amina 11.11.11 в 20:29 |
||
|
Хорошо, а что если это было обострение карциноидной опухоли? Amina 11.11.11 в 20:31 |
||
|
Я сомневаюсь. Patata 11.11.11 в 18:08 |
||
|
Но если его давление снова упадет, Patata 11.11.11 в 18:08 |
||
|
я подумаю о дозе октреотида. Amina 11.11.11 в 20:37 |
||
|
Кристина... Patata 11.11.11 в 18:09 |
||
|
Время дорого, а ты тратишь моё время. supermasha1983 11.11.11 в 21:04 Я тороплюсь, а ты попусту тратишь мое время. yuve 11.11.11 в 21:17 Время дОрого, а ты тратишь его почем зря. yuve 11.11.11 в 23:58 |
||
|
В чем проблема? Patata 11.11.11 в 18:09 |
||
|
Кристина, тут пациент на столе. Patata 11.11.11 в 18:10 |
||
|
Выключи часы и сфокусируйся на том, что делаешь. Patata 11.11.11 в 18:40 |
||
|
Я сфокусировалась. Patata 11.11.11 в 18:11 |
||
|
Я бы сфокусировалась намного лучше, Amina 11.11.11 в 20:40 |
||
|
если бы ты не стоял здесь и не вел себя так, как будто у тебя штаны горят. Amina 11.11.11 в 20:41 |
||
|
Мы справляемся, д-р Хант. Amina 11.11.11 в 20:39 |
||
|
По-видимому, один из шурупов, kovalek 11.11.11 в 20:46 |
||
|
который мы установили в позвоночник, разболтался. kovalek 11.11.11 в 20:47 |
||
|
Возможно что кость недостаточно сильна, kovalek 11.11.11 в 20:49 |
||
|
чтобы удержать шуруп. kovalek 11.11.11 в 20:49 |
||
|
Но на данный момент, мы не знаем. kovalek 11.11.11 в 20:52 |
||
|
Окей, и что, это просто, хм, sashamisha 11.11.11 в 21:18 Ну, и что теперь, это просто, эм, yuve 11.11.11 в 21:22 |
||
|
и теперь шуруп, который... sashamisha 11.11.11 в 21:19 и что с шурупом, который... StellinaJuventin 12.11.11 в 10:34 |
||
|
который разрезал ее сердце? sashamisha 11.11.11 в 21:20 |
||
|
Доктор Альтман оперирует ее прямо сейчас, lany16 11.11.11 в 18:39 |
||
|
а она потрясающий хирург. Leeloo 11.11.11 в 18:45 |
||
|
Но.. мы не знаем пока что jumay 11.11.11 в 19:54 |
||
|
точно, какова ситуация. jumay 11.11.11 в 19:55 |
||
|
Ситуация? Я... Но я... Я не понимаю. D_I_M_A 11.11.11 в 18:14 |
||
|
Где моя мама? D_I_M_A 11.11.11 в 18:14 |
||
|
О, приятель. lany16 11.11.11 в 18:40 О, дружище. Patata 11.11.11 в 18:41 |
||
|
Приятель, подойди сюда. lany16 11.11.11 в 18:41 |
||
|
Посмотри на это. D_I_M_A 11.11.11 в 18:14 |
||
|
Очень мило. D_I_M_A 11.11.11 в 18:14 |
||
|
Да? D_I_M_A 11.11.11 в 18:15 |
