Grey's Anatomy S08E09 "Dark Was the Night" / Анатомия Грей "Темная была ночь": Dark Was the Night
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ох,это произойдет со временем. yuve 11.11.11 в 22:45 Это займет еще какое-то время. Rappahannock 12.11.11 в 10:38 |
|
|
Торрес упустила разъединение винта в хребте этой женщины. yuve 11.11.11 в 22:29 |
||
|
Он разорвал на части весь ее левый желудочек. yuve 11.11.11 в 22:32 |
||
|
Я никогда не видела ничего подобного jumay 11.11.11 в 20:03 Ничего похожего я раньше не видела. yuve 12.11.11 в 00:10 |
+1 | |
|
Я его залатала. yuve 11.11.11 в 22:32 Я поставила заплатку. Rappahannock 12.11.11 в 10:39 |
+1 | |
|
Я, эх, продолжу укреплять его yuve 11.11.11 в 22:33 Я, э, собираюсь укрепить его yuve 11.11.11 в 22:34 Мне все еще нужно укрепить ее Rappahannock 12.11.11 в 10:40 |
||
|
при помощи мыщечного лоскута. sashamisha 11.11.11 в 22:39 |
||
|
Это просто... это... это месиво. sashamisha 11.11.11 в 22:39 |
||
|
О, ты.. ты проверишь Генри? jumay 11.11.11 в 20:04 |
||
|
И посмотри, хорошо ли он себя чувствует? jumay 11.11.11 в 20:05 |
||
|
Я.. Я сказала ему, что буду в послеоперационной. jumay 11.11.11 в 21:56 |
||
|
И я не была в предоперационной. jumay 11.11.11 в 21:57 |
||
|
Я займусь этим. jumay 11.11.11 в 21:58 Я закончу. yuve 12.11.11 в 00:11 |
+1 | |
|
Со всем уважением, D_I_M_A 11.11.11 в 18:03 |
||
|
но ты не справляешься. jumay 11.11.11 в 21:59 но ты недостаточно компетентен для этого. Rappahannock 12.11.11 в 10:41 |
+1 | |
|
Почему у тебя такое лицо? lany16 11.11.11 в 18:46 |
||
|
Скорая помощь разбилась на трассе 2, jumay 11.11.11 в 20:07 |
||
|
и мы... мы потеряли контакт. D_I_M_A 11.11.11 в 18:04 |
||
|
О, я надеюсь, у всех всё хорошо. D_I_M_A 11.11.11 в 18:04 |
||
|
О, трасса 2 ночью? jumay 11.11.11 в 20:07 |
||
|
Ужасно. D_I_M_A 11.11.11 в 17:39 |
||
|
Проходящая через те горы? sashamisha 11.11.11 в 22:40 |
||
|
Итак... D_I_M_A 11.11.11 в 17:38 |
||
|
Генри... D_I_M_A 11.11.11 в 17:15 |
||
|
хочет пойти в мед. школу. D_I_M_A 11.11.11 в 17:16 |
||
|
Ты можешь в это поверить? D_I_M_A 11.11.11 в 17:16 |
||
|
Нет. D_I_M_A 11.11.11 в 17:17 |
||
|
Я имею ввиду, я расплющила его идею как насекомое, exxxxxx 11.11.11 в 21:33 Я просто разгромила эту идею, Rappahannock 12.11.11 в 10:43 |
||
|
из-за чего чувствую себя отвратительно, exxxxxx 11.11.11 в 21:33 |
||
|
Я имею в виду, студент-медик в его возрасте jumay 11.11.11 в 20:09 Студент медик в его возрасте? exxxxxx 11.11.11 в 21:34 |
||
|
Это сумасшествие, правда? Или... или я просто ужасный человек? lany16 11.11.11 в 18:48 |
||
|
Нет. D_I_M_A 11.11.11 в 17:18 |
||
|
Нет, я не ужасна, или это не сумасшествие? lany16 11.11.11 в 18:49 |
||
|
Латка его не удержит. yuve 11.11.11 в 22:35 Заплатка не держится. Rappahannock 12.11.11 в 10:44 |
||
|
Ох, мы не могли сломаться здесь. yuve 11.11.11 в 22:35 Ни секунды на отдых. Rappahannock 12.11.11 в 10:44 |
||
|
Ладно, давай попробуем тампон. sashamisha 11.11.11 в 22:07 Хорошо, давай попробуем затампонировать. yuve 11.11.11 в 22:36 |
||
|
Проконтролируй его, exxxxxx 11.11.11 в 21:41 Проверь его Rappahannock 12.11.11 в 10:45 |
||
|
и дай мне знать как он себя чувствует... можешь? exxxxxx 11.11.11 в 21:42 |
||
|
Да, конечно. D_I_M_A 11.11.11 в 17:20 |
||
|
Да, и, знаешь, если вдруг заскучаешь, exxxxxx 11.11.11 в 21:47 |
||
|
можешь упомянуть, что мед. школа - это надолго, exxxxxx 11.11.11 в 21:48 |
||
|
и, знаешь, может быть он захочет jumay 11.11.11 в 20:10 |
||
|
попробовать поучиться чему-нибудь другому. jumay 11.11.11 в 20:11 |
||
|
О, и... D_I_M_A 11.11.11 в 17:40 |
||
|
он на дилаудиде (наркотик). supermasha1983 11.11.11 в 21:56 |
||
|
Так что не удивляйся, если он сделает комплимент твоим глазам. exxxxxx 11.11.11 в 21:57 |
||
|
Я только что говорил с диспетчерской "Скорой". sashamisha 11.11.11 в 22:07 Я только что общался с диспетчером службы черезвычайных ситуаций. yuve 11.11.11 в 22:37 |
||
|
Другая машина скоро подъедет. sashamisha 11.11.11 в 22:07 Другая "скорая" уже в пути. yuve 11.11.11 в 22:38 |
||
|
Копы в паре минут оттуда, sashamisha 11.11.11 в 22:08 Полицейские выехали несколько минут назад, yuve 11.11.11 в 22:40 |
||
|
и вертолет не может быть быстрее sashamisha 11.11.11 в 22:08 да и вертолет не был бы скорее yuve 11.11.11 в 22:39 |
