Dexter - 06x07 - 12 / Dexter - 06x12 - This Is The Way The World Ends: Dexter - 06x11 - Talk to the Hand

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Должен признаться,
я был несколько озадачен,

lady_H 12.12.11 в 10:20

0

узнав, что ты всё ещё занимаешься этим.

lady_H 12.12.11 в 10:22

1
+1

Какое вино сюда подойдёт?

lady_H 12.12.11 в 10:22

0

Знаешь ли, в некоторых делах лучше не копаться...

lady_H 12.12.11 в 10:25

1

Бля.

ReaLight 12.12.11 в 10:23

1

Я так не могу.

lady_H 12.12.11 в 10:26

2

Я знаю, что вы были одним из её клиентов.

ReaLight 12.12.11 в 10:24

2
+2

- Прошу прощения?
- Джессика Моррис.

ReaLight 12.12.11 в 10:24

1

Я нашла карточку в букете,
присланном ей утром в день

ReaLight 12.12.11 в 10:25

2

её смерти, от Томаса Мэттьюза.

ReaLight 12.12.11 в 10:25

1

Это вы были с ней в комнате отеля
в ночь её смерти?

MrGrammar 12.12.11 в 10:47

3

Белое.

lady_H 12.12.11 в 10:26

0

Сюда подходит белое вино.

lady_H 12.12.11 в 10:26

0

Тебе стоит заказать белое вино.

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:25

2

Сэр.

lady_H 12.12.11 в 10:27

-1

Поговорите со мной.

lady_H 12.12.11 в 10:27

-1

Вы можете мне рассказать.

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:25

1

Ты не знаешь, каково это, Дебра.

lady_H 12.12.11 в 10:27

1

После смерти Мэгги...

lady_H 12.12.11 в 10:27

0

Я очень долго был одинок.

lady_H 12.12.11 в 10:27

1

Я отправился в гостиницу.

lady_H 12.12.11 в 10:28

-1

Я пошел в гостиницу.

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:26

0

Мы...

lady_H 12.12.11 в 10:28

-1

Вернувшись в спальню...

lady_H 12.12.11 в 10:28

1

я увидел, что она лежит на полу.

lady_H 12.12.11 в 10:28

1

Увидел наркотики.

lady_H 12.12.11 в 10:29

0

Я пытался вернуть её к жизни...

lady_H 12.12.11 в 10:29

-1

Я пытался реанимировать ее...

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:26

2

Но...

lady_H 12.12.11 в 10:29

-1

Она уже не дышала.

lady_H 12.12.11 в 10:29

0

Служба спасения ничем бы не помогла.
Она была мертва...

lady_H 12.12.11 в 10:30

1

Я не мог ничего изменить.

lady_H 12.12.11 в 10:30

1

Итак...

lady_H 12.12.11 в 10:31

-1

Что ты намерена делать?

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:32

2

Не знаю.

lady_H 12.12.11 в 10:34

-1

Дебра, я знаю тебя с самого рождения.

lady_H 12.12.11 в 10:35

0

Ты рыдала у меня на груди в ночь, когда умер твой отец.

lady_H 12.12.11 в 10:35

1

Я всегда за тобой присматривал,

lady_H 12.12.11 в 10:36

1

я сделал тебя лейтенантом,

lady_H 12.12.11 в 10:36

0

а теперь мне нужна твоя помощь.

lady_H 12.12.11 в 10:36

1

Я хочу вам помочь,

lady_H 12.12.11 в 10:36

0

но что мне сказать отцу той девушки?

lady_H 12.12.11 в 10:37

1

Скажи, что ничего не нашла.

lady_H 12.12.11 в 10:37

0

У нее был передозировка.
Больше ничего никому знать не надо.

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:30

2

Это никому не поможет.

lady_H 12.12.11 в 10:39

0

Только навредит мне.

lady_H 12.12.11 в 10:40

0

Я позвоню мистеру Моррису утром.

lady_H 12.12.11 в 10:40

0

Хорошо.

ReaLight 12.12.11 в 10:28

1

Господи. Ты уверен,
что здесь безопасно?

BARR 12.12.11 в 10:49

2

Расслабся, дружище.
Здесь нет опасных веществ.

nail46 12.12.11 в 10:58

0

Спокойнее друг. Ребята из химической защиты сказали «всё чисто».

slashme 12.12.11 в 11:04

0

Расслабься, Робин.
Бэтмен говорит - "Всё чисто"

fakeshemp 12.12.11 в 11:19

0
+2

Я предпочитаю называться "стажер".

fakeshemp 12.12.11 в 11:20

2
+1

"Вздрочнул", "подрочил"
Суть в том, что как боссу,

fakeshemp 12.12.11 в 11:24

2

ты нужен мне на несколько дней,
чтобы разобраться с уликами.

fakeshemp 12.12.11 в 11:24

2
+2

У нас тут дел невпроворот.

Sun_eyed_girl 12.12.11 в 11:37

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →