Dexter - 06x07 - 12 / Dexter - 06x12 - This Is The Way The World Ends – переводчики (87 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Sun_eyed_girl (не в группе) 575 (10%) 544 0.95
2. lady_H (не в группе) 495 (9%) -220 -0.44
3. redskin 445 (8%) 325 0.73
4. BARR 364 (6%) 360 0.99
5. erbpalsy 316 (5%) 96 0.30
6. izolenta 271 (5%) 145 0.54
7. exanastasia 202 (3%) 17 0.08
8. fonf (создатель) 182 (3%) 70 0.38
9. Zzzombie 179 (3%) 29 0.16
10. randomi4 152 (2%) 14 0.09
11. fakeshemp 152 (2%) 96 0.63
12. MrGrammar 132 (2%) 131 0.99
13. gentleman 125 (2%) 79 0.63
14. vGimly 106 (1%) 7 0.07
15. qqmore 93 (1%) 19 0.20
16. Sator 91 (1%) 8 0.09
17. 1981soad 80 (1%) 83 1.04
18. ReaLight 79 (1%) 40 0.51
19. verymgk 75 (1%) 9 0.12
20. _HighFlyer (не в группе) 75 (1%) -1 -0.01
21. Justars 73 (1%) 22 0.30
22. bashkapetushka 71 (1%) 6 0.08
23. MuJI 69 (1%) 13 0.19
24. owlet (забанен) 59 (1%) 6 0.10
25. Faith_Lehane 58 (1%) 19 0.33
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
14 ноября 2011, владелец: fonf
Скачали:
665 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий