Terra Nova - 01x08 / Терра Нова-8 серия. Перевод Открыт для всех)): Terra Nova - 01x08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо.

adria233 15.11.11 в 18:22

0

Давайте поймаем что нибудь на обед.

adria233 15.11.11 в 18:22

0

Я был немного удивлен
что ты предложил мне это путешествие.

Kam96 15.11.11 в 19:17

0

Я был немного удивлен, что ты предложил мне прокатиться.

flying 18.11.11 в 11:17

0

Ну...

adria233 15.11.11 в 18:23

0

Каждому нужно хобби.

adria233 15.11.11 в 18:23

0
+2

Когда ты это выбрал?

Kam96 15.11.11 в 19:17

0

И когда ты выбрал именно это?

flying 18.11.11 в 11:19

0

Хорошо,когда я прибыл в Терра Нову,

Kam96 15.11.11 в 19:19

0

Ну.. когда я попал в ТерраНову.

flying 18.11.11 в 11:18

0

рыба была единственной вещь,
на которую я мог охотится,и она не охотилась на меня обратно.

Kam96 15.11.11 в 19:19

0

только на рыб я мог охотиться, что бы не быть съеденным в отместку.

Aurora1 16.11.11 в 08:19

0
+3

Это место должно быть
полон веселых воспоминаний.

Kam96 15.11.11 в 19:20

-1

Это место должно быть полно
радостными воспоминаниями.

vGimly 18.11.11 в 13:40

0

Вообще то...

Kam96 15.11.11 в 19:20

0
+1

иногда я типа
скучаю за теми днями.

Kam96 15.11.11 в 19:20

0

иногда я как-то скучаю по тем дням.

flying 18.11.11 в 11:19

0

Один раз,

Kam96 15.11.11 в 19:20

-1

Однажды,

vGimly 18.11.11 в 13:42

0

Я привел сюда своего сына.

Kam96 15.11.11 в 19:20

0

Ну, я сильно вооружился перед его прибытием

izhman 15.11.11 в 21:58

0

Признаю, я заставил его перейти сюда.

damselfly 17.11.11 в 13:21

1
+3

Это не сработало очень хорошо.

Kam96 15.11.11 в 19:21

-1

Это первый раз,когда я слышу
что ты говоришь о Лукасе.

Kam96 15.11.11 в 19:22

0

Так, как давно он пропал без вести?

izhman 15.11.11 в 21:59

0
+2

Я не люблю говорить на эту тему.

obezyna 15.11.11 в 21:19

0

Давай.

Kam96 15.11.11 в 19:22

0

О!Еее,
у меня есть кое что.

Kam96 15.11.11 в 19:22

0

-Видишь?
-Нравится?

Kam96 15.11.11 в 19:23

0

Вот так.

Kam96 15.11.11 в 19:23

0

Что теперь?

Kam96 15.11.11 в 19:23

0

Подтягивай этого гада.

obezyna 15.11.11 в 21:23

0

Давай!

Kam96 15.11.11 в 19:23

0

Давай,детка!

Kam96 15.11.11 в 19:23

0

О,да.

Kam96 15.11.11 в 19:23

0

-Давай.
-Даа,мама!

Kam96 15.11.11 в 19:24

0

Выше, Джим!

Staff3D 15.11.11 в 19:26

0

Ну же!

Staff3D 15.11.11 в 19:27

0

Уху!
Веселое хобби.

Kam96 15.11.11 в 19:30

0

Даа.

Kam96 15.11.11 в 19:30

0

Эй,парни.

adria233 15.11.11 в 18:20

0

Эй

adria233 15.11.11 в 18:20

0

Что ты имеешь против меня?

izhman 15.11.11 в 22:00

0

Не обращайте на меня внимания.

Aurora1 16.11.11 в 08:22

1

Я зашел в дом только на минуту

izhman 15.11.11 в 22:01

0

Я зашла на секундочку.

Aurora1 16.11.11 в 08:22

0

у меня еще 7 дел на сегодня.

izhman 15.11.11 в 22:03

0

У меня еще 7 пациентов сегодня на осмотр.

Aurora1 16.11.11 в 08:24

0

Ты знаешь, команда...
они уехали на дикую местность

izhman 15.11.11 в 22:03

0

Целая команда, они пробыли в экспедиции

Aurora1 16.11.11 в 08:25

0

- Ты знаешь, команда..
они уже полгода

damselfly 17.11.11 в 13:27

1

примерно, что, шесть месяцев?

izhman 15.11.11 в 22:04

0

примерно полгода.

Aurora1 16.11.11 в 08:26

0

пропадают в каких-то дебрях.

damselfly 17.11.11 в 13:27

1

Это долгое время.

izhman 15.11.11 в 22:05

0

- Это долго.

damselfly 17.11.11 в 13:28

0

какой-то парень назвал себя лидером. хм...

izhman 15.11.11 в 22:05

0

Их лидера зовут...

Aurora1 16.11.11 в 08:27

0

Что снова теперь?
Это, гм,

izhman 15.11.11 в 22:06

0

Как же его?
Его зовут...

Aurora1 16.11.11 в 08:27

0

Кен Хортон?

Staff3D 15.11.11 в 19:28

0

Кен Хортон?
Он вернулся?

MuJI 15.11.11 в 19:44

0

Кто такой Кен Хортон?

MuJI 15.11.11 в 19:45

0

Он геолог.

MuJI 15.11.11 в 19:45

0

Он как Марко Поло, Дарвин

MuJI 15.11.11 в 19:47

0

и Шеклтон в одном лице.

MuJI 15.11.11 в 19:48

1

И Шеклтон, 3 в одном

(анонимно) 15.11.11 в 19:49

0

Хм.
Вот...

(анонимно) 15.11.11 в 19:49

0

Атлас Давно забытого мира. Кейна Хортона

izhman 15.11.11 в 22:07

0
Минутку...

Следующая страница →