Terra Nova - 01x08 / Терра Нова-8 серия. Перевод Открыт для всех)): Terra Nova - 01x08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я не помню. damselfly 18.11.11 в 00:05 |
|
|
Детали становятся расплывчатыми. damselfly 18.11.11 в 00:05 |
||
|
Ты поймёшь, когда доживёшь damselfly 18.11.11 в 00:06 |
||
|
Правильно. Извини. (анонимно) 15.11.11 в 20:04 |
||
|
Что это? (анонимно) 15.11.11 в 20:04 |
||
|
- В нескольких сотнях миль к северу, damselfly 16.11.11 в 18:58 |
||
|
которые питаются плесенью, damselfly 16.11.11 в 18:58 |
||
|
Давай же, открывай! damselfly 18.11.11 в 00:07 |
||
|
Давай! damselfly 16.11.11 в 19:01 |
||
|
Через несколько дней Зои damselfly 16.11.11 в 18:59 |
||
|
- Сначала я думала, что он просто смущался damselfly 16.11.11 в 19:11 |
||
|
из-за того, что не мог вспомнить, а потом.. damselfly 16.11.11 в 19:12 |
||
|
я не знаю, он почти взбесился. damselfly 16.11.11 в 19:14 |
||
|
Может быть ,мама права... Может, я слишком damselfly 16.11.11 в 19:15 |
||
|
Может быть, он хочет твою кровь. masha38 16.11.11 в 17:36 |
||
|
Что? (анонимно) 15.11.11 в 20:04 |
||
|
- Моя подруга Нина сказала, damselfly 16.11.11 в 19:17 |
||
|
как нам проник вампир. damselfly 16.11.11 в 19:17 |
||
|
- Твоя Нина просто пытается напугать тебя. damselfly 16.11.11 в 21:54 |
||
|
- Ну, тогда быть может он придет со следующим. damselfly 16.11.11 в 19:19 |
||
|
- Будем надеяться. damselfly 16.11.11 в 19:19 |
||
|
Привет. Aurora1 15.11.11 в 22:10 |
||
|
- Купила черепашьи шашлыки на ужин. damselfly 16.11.11 в 19:22 |
||
|
Я опаздываю на работу, перекушу в баре. Aurora1 15.11.11 в 22:10 |
||
|
Хорошо, не задерживайся на работе допоздна. Aurora1 15.11.11 в 22:11 |
||
|
Что-то не так? Aurora1 15.11.11 в 22:12 |
||
|
Нет, все в порядке. Aurora1 15.11.11 в 22:12 |
||
|
Хорошо, увидимся. Aurora1 15.11.11 в 22:12 |
||
|
Скопировал код доступа. Aurora1 15.11.11 в 22:13 |
||
|
Но ты же удалил личную информацию, верно? Aurora1 15.11.11 в 22:14 |
||
|
Ее не отследят? Aurora1 15.11.11 в 22:14 |
||
|
Никто не узнает, что это карточка твоей матери. Aurora1 15.11.11 в 22:15 |
||
|
А это мне зачем? Aurora1 15.11.11 в 22:16 |
||
|
На случай, если кто-то застанет тебя врасплох. Aurora1 15.11.11 в 22:16 |
||
|
Одиного слабого выстрела хватит, Aurora1 15.11.11 в 22:17 |
||
|
чтобы человек забыл даже собственное имя. Aurora1 15.11.11 в 22:18 |
||
|
- Бойлэн, чёрт возьми! damselfly 18.11.11 в 00:07 |
||
|
- Курран, проснись. damselfly 16.11.11 в 19:26 |
||
|
Я сказал, проснись. damselfly 16.11.11 в 19:28 |
||
|
Эта отвратительная рана на ноге. damselfly 16.11.11 в 19:29 |
||
|
К тому же, воняющая. damselfly 16.11.11 в 19:30 |
||
|
Это не могло бы произойти damselfly 16.11.11 в 19:30 |
||
|
- И ты просто оставил его там? damselfly 16.11.11 в 19:32 |
+2 | |
|
- Уош, я не собирался бороться с ним в машине. damselfly 16.11.11 в 19:34 |
||
|
- Что ты думаешь он сделает damselfly 16.11.11 в 19:35 |
||
|
с Курраном, если найдет ?его damselfly 16.11.11 в 19:35 |
||
|
Я не знаю.. (анонимно) 15.11.11 в 20:05 |
||
|
но я бы не хотел оказаться сейчас на месте Куррана. damselfly 16.11.11 в 19:37 |
||
|
В любом случае, хорошо, что ты вернулся. damselfly 16.11.11 в 19:37 |
||
|
Кто-то проник в лазарет прошлой ночью. damselfly 16.11.11 в 19:39 |
