Glee Season 3 / Хор 3 сезон: S03E07-"I Kissed A Girl"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, вот что
вы пропустили в Glee

yoggik 30.11.11 в 10:28

0

Тренер Бист наконец
влюбилась в парня,

yoggik 30.11.11 в 10:29

0

которого зовут Кутер,
и он является футбольным вербовщиком.

yoggik 30.11.11 в 10:30

2

которого зовут Кутер, и который работает футбольным скаутом

moonoff 30.11.11 в 11:50

0

Рэйчел баллотируется
в президенты класса против Курта и Бриттани,

yoggik 30.11.11 в 10:30

0

а также парня из хоккейной команды.

yoggik 30.11.11 в 10:30

0

Голосуйте за Рика "Клюшку"!

yoggik 30.11.11 в 10:31

0

Барт баллотируется в Конгресс
против Сью

yoggik 30.11.11 в 10:31

0

и Регги "Соуса",
парня, который владеет сетью пиццерий

yoggik 30.11.11 в 10:32

0

и тот, кто создал рекламу,
раскрывающую секрет Сантаны.

yoggik 30.11.11 в 10:32

1

и собирается выпустить ролик, раскрывающий секрет Сантаны

moonoff 30.11.11 в 11:52

1

Все знают теперь,
из-за тебя!

yoggik 30.11.11 в 10:32

0

Она думает, что все это
вина Финна,

yoggik 30.11.11 в 10:32

0

поэтому дает ему хорошую пощечину

yoggik 30.11.11 в 10:33

0

перед Богом и всеми остальными.
Ауч.

yoggik 30.11.11 в 10:33

0

И это все, что
вы пропустили в Glee.

yoggik 30.11.11 в 10:33

2

И это то, что вы пропуститли в Glee

moonoff 30.11.11 в 11:53

1

Наиприятнейшего просмотра!

Linnamalinna 30.11.11 в 12:22

0

Я извиняюсь, но с тех пор, как
студенты завладели фейерверками,

yoggik 30.11.11 в 10:36

0

которые теперь наполняют их карманы
три года назад,

yoggik 30.11.11 в 10:36

0

у нас не осталось терпимости
к политике физического насилия.

yoggik 30.11.11 в 10:37

0

Именно это причастно к тому, что вы отстранили
всех детей, которые

yoggik 30.11.11 в 10:38

0

бросали слаши в лицо
за последние два года?

yoggik 30.11.11 в 10:38

0

Слаши не входят в школьный
список одобрения

yoggik 30.11.11 в 10:38

0

достойного оружия для борьбы.

yoggik 30.11.11 в 10:39

0

Это то, что вы должны понять:
Я не делала этого.

yoggik 30.11.11 в 10:40

0

Мы все видели,
что произошло.

yoggik 30.11.11 в 10:41

0

Ты залепила Финну пощечину,
абсолютно незаслуженно.

yoggik 30.11.11 в 10:41

0

Нет. Вы ничего не поняли.

yoggik 30.11.11 в 10:42

0

Когда я действительно обозлена,
Сантана перевоплощается

yoggik 30.11.11 в 10:43

0

в мою другую дьявольскую сущность.
Я зову ее "Сникссс".

yoggik 30.11.11 в 10:44

0

Поток ее гневных слов называется
"Сок Сникссс".

yoggik 30.11.11 в 10:45

0

Я вроде как
Невероятного Халка.

yoggik 30.11.11 в 10:45

0

Вы не можете меня в этом винить.
Это сделала Сникссс.

yoggik 30.11.11 в 10:45

0

Вы не можете винить меня за то, что сделала Сникссс.

moonoff 30.11.11 в 11:55

1

Я отстраняю тебя
и эту Сникссс на две недели.

yoggik 30.11.11 в 10:46

0

Никаких но.

yoggik 30.11.11 в 10:46

0

Отборочные на следующей неделе.
Если вы отстраните меня, я не

yoggik 30.11.11 в 10:46

0

смогу победить Кривляющихся
и подбородок мистера Шу.

yoggik 30.11.11 в 10:48

0

Миссис Коркоран, я вам рекомендую
сделать что-нибудь в этом направлении.

yoggik 30.11.11 в 10:48

0

Миссис Коркоран, я настоятельно рекомендую сделать что-нибудь по этому поводу.

moonoff 30.11.11 в 11:57

1

Я прошу прощения, Сантана.
Отборочные очень важны,

yoggik 30.11.11 в 10:49

0

но ты должна быть
наказана за то, что сделала.

yoggik 30.11.11 в 10:49

0

Я ненавижу это говорить, но я согласна.

yoggik 30.11.11 в 10:49

0

Это просто мусор.

yoggik 30.11.11 в 10:50

0

Гамбургер Финна в норме.

yoggik 30.11.11 в 10:50

0

Она не ударяла меня.

yoggik 30.11.11 в 10:50

0

Я знаю, что все выглядело именно так
и звучало, как будто она это сделала,

yoggik 30.11.11 в 10:50

0

но на самом деле она этого не делала.

yoggik 30.11.11 в 10:51

0

Как это называется, когда в игре

yoggik 30.11.11 в 10:51

0

или фильме, когда ты притворяешься,
что хочешь ударить кого-то, но на самом деле не бьешь?

yoggik 30.11.11 в 10:52

0

Театральная пощечина?

yoggik 30.11.11 в 10:52

0

Это была театральная пощечина.

yoggik 30.11.11 в 10:52

0

Вот что это было.

yoggik 30.11.11 в 10:53

0

-К чему ты ведешь, Финн?
-К правде.

yoggik 30.11.11 в 10:53

0
Минутку...

Следующая страница →