Death In Paradise / Смерть В Раю: Season 01 Episode 04 - Сезон 1 Эпизод 4

У тебя кишка тонка.

McArw 16.11.11 в 11:25

Маленькая мышка Меган!

McArw 16.11.11 в 11:33

Если бы только люди знали.

McArw 16.11.11 в 11:33

Этот пистолет даже не...

McArw 16.11.11 в 11:33

Нашёл дома в шкафу.

McArw 16.11.11 в 11:37

Наверное, принадлежало инспектору Хьюму.

McArw 16.11.11 в 11:37

А почему бы сначала не собрать красные фрагменты?

McArw 16.11.11 в 11:42

Знаете ли вы, насколько ошибочно это утверждение?

McArw 16.11.11 в 11:43

Начинать следует с углов, затем заполнять края, а потом уже середину.

McArw 16.11.11 в 11:44

Прямо как в расследовании.
- Как ваш арестант?

McArw 16.11.11 в 11:46

- Какой арестант?
- Нетрезвый нарушитель общественного спокойствия со вчерашнего вечера.

McArw 16.11.11 в 12:05

- Ему до сих пор плохо.
- Отчего? Ему не понравилась твоя стряпня?

McArw 16.11.11 в 12:08

Домой хочет. А его жена названивает каждые десять минут.

McArw 16.11.11 в 12:09

Так скажи ей, чтобы
держала его в узде.

Alex_ander 16.11.11 в 12:02

- Может мне кто-нибудь помочь?
- А в чем дело?

Alex_ander 16.11.11 в 11:49

Мой муж. Он мёртв.

Alex_ander 16.11.11 в 11:49

Я его застрелила.

Alex_ander 16.11.11 в 11:50

Всё хорошо. Вам не обязательно идти с нами.

McArw 16.11.11 в 12:12

Принесите ей воды.

McArw 16.11.11 в 12:12

Плохи дела?

Alex_ander 16.11.11 в 12:03

Да.

Alex_ander 16.11.11 в 12:06

Ни души.

McArw 16.11.11 в 12:13

Смерть в раю.
1-й сезон, 4-я серия.

masha_makarova 17.11.11 в 01:25

Женщина признается в убийстве, а здесь нет ни тела, ни крови.

veste 16.11.11 в 11:52

Более того, место настолько чистое, будто его вымыли.

masha_makarova 17.11.11 в 01:33

Прилив мог смыть кровь c песка. Возможно, и тело тоже.

veste 16.11.11 в 11:59

Свяжитесь с береговой охраной.
Необходимо проверить все побережье.

veste 16.11.11 в 12:00

В такую жару тело быстро раздуется и всплывёт.

McArw 16.11.11 в 12:16

Знаю, это тяжело, Меган, но нужно, чтобы вы рассказали в точности, что произошло.

McArw 16.11.11 в 12:17

Лукас вышел из себя.

McArw 16.11.11 в 12:21

Я попыталась его остановить, но когда догнала, он накинулся на меня.

McArw 16.11.11 в 12:22

Я что-то схватила, чтобы
защититься, наверное, камень.

Alex_ander 16.11.11 в 12:21

Когда он упал, я увидела в песке пистолет.

Alex_ander 16.11.11 в 12:19

Наверное, им он меня и ударил.

Alex_ander 16.11.11 в 12:19

<i>У тебя кишка тонка!</i>

McArw 16.11.11 в 12:24

<i>Только посмотрите - трусишка Меган.</i>

McArw 16.11.11 в 12:24

<i>Если бы только люди знали.</i>

McArw 16.11.11 в 12:26

<i>Этот пистолет даже не...</i>

Alex_ander 16.11.11 в 12:14

Так что вы сделали с пистолетом?

Alex_ander 16.11.11 в 12:08

Я его бросила, в песок, рядом с ним.

Alex_ander 16.11.11 в 12:08

Было ли необычным для него,
быть столь жестоким с вами?

McArw 16.11.11 в 12:29

Эм, слушайте, извините меня ...

McArw 16.11.11 в 12:30

Спасибо.

Alex_ander 16.11.11 в 12:09

- Откуда взялся этот пистолет?
- Не знаю.

Alex_ander 16.11.11 в 12:09

- Вы до этого не видели у него пистолета?
- Нет.

Alex_ander 16.11.11 в 12:10

Что со мной будет?

Alex_ander 16.11.11 в 12:10

- Вообще-то я...
- Мне так страшно.

Alex_ander 16.11.11 в 12:11

Раз уж вы застрелили человека, почему
не сообщили как положено?

Alex_ander 16.11.11 в 12:12

Не знаю, я испугалась. Я просто бродила.

Alex_ander 16.11.11 в 12:13

Вероятно, она была в шоке.

Alex_ander 16.11.11 в 12:32