The Mentalist s04e08 Pink Tops / Менталист 04х08: The Mentalist s04e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы знали жертву?

Just_Nast 18.11.11 в 13:39

0

Конечно нет.
Это просто смешно

Just_Nast 18.11.11 в 13:40

0

Ага! Я знаю,кто эта женщина-- вот--эта женщина здесь!

Just_Nast 18.11.11 в 13:41

0

Ага! Я знаю, кто это женщина. Вот эта женщина...

CasualMan 19.11.11 в 08:37

0

Ладно. Я здесь

Just_Nast 18.11.11 в 13:41

0

Ладно, вот он я

CasualMan 19.11.11 в 08:39

0

Эй,что,черт возьми,здесь происходит?

Just_Nast 18.11.11 в 13:42

0

Эй, какого черта тут творится?

CasualMan 19.11.11 в 08:38

0

Йоланда Хэррера - коп под прикрытием

Just_Nast 18.11.11 в 13:42

0

Это именно то,что я собирался сказать

Just_Nast 18.11.11 в 13:42

0

большой сюрприз. умник

prushynska 18.11.11 в 20:22

0

Да, давай, радуйся, умник

CasualMan 19.11.11 в 08:42

0

никто не может знать этого

Just_Nast 18.11.11 в 13:43

0

Никому этого знать не нужно

CasualMan 19.11.11 в 08:46

0

все станет только еще более опасным

Just_Nast 18.11.11 в 13:43

0

иначе для нового копа, которого мы сюда запустим

CasualMan 19.11.11 в 08:47

0

для следующего копа,которого мы внедрим

Just_Nast 18.11.11 в 13:44

0

все станет еще опасней

CasualMan 19.11.11 в 08:48

0

вы известны не за ваши управленческие навыки,не так ли?

Just_Nast 18.11.11 в 13:47

0

Работайте над делом.
Я помогу вам там,где смогу помочь

Just_Nast 18.11.11 в 13:48

0

Работайте над делом. Где получится, я вам помогу

CasualMan 19.11.11 в 08:51

0

но личность Йоли должна оставаться конфиденциальной

Just_Nast 18.11.11 в 13:49

0

Но личность Йоли не должна раскрываться.

CasualMan 19.11.11 в 08:55

0

и держите этот цирк под контролем, ясно?

Just_Nast 18.11.11 в 13:50

1

И держите в рамках этот цирковой номер, ясно?

CasualMan 19.11.11 в 09:09

0

Да,понятно

Just_Nast 18.11.11 в 13:50

0

что?

prushynska 18.11.11 в 20:23

0

В смы...

CasualMan 19.11.11 в 09:10

0

мне жаль, Лисбон

prushynska 18.11.11 в 20:24

0

Печально, Лисбон

CasualMan 19.11.11 в 09:21

0

я думаю,тебе нужно немного отодвинуться

Just_Nast 18.11.11 в 13:51

0

Думаю, тебе нужно слегка надавить

CasualMan 19.11.11 в 09:21

0

парень назвал меня циркачем

Just_Nast 18.11.11 в 13:51

0

Парень сравнил мои действия с цирком

CasualMan 19.11.11 в 09:23

0

Человек скорбит.
Подвинься

Just_Nast 18.11.11 в 13:52

0

Эй, человек очень расстроен. Надави-ка сам.

CasualMan 19.11.11 в 09:24

0

ладно,подвинусь.
не смей

prushynska 18.11.11 в 20:25

0

- Ладно, договорились.
- Не смей!

CasualMan 19.11.11 в 09:25

0

ты же сказала подвинуться

prushynska 18.11.11 в 20:26

0

Ладно. Сама же разрешила.

CasualMan 19.11.11 в 09:26

0

беру свои слова обратно

prushynska 18.11.11 в 20:27

0

- Хорошо.
- Ок?

kipper 18.11.11 в 16:27

0

мне нужно немного отдохнуть

Just_Nast 18.11.11 в 14:39

0

"Менталист"
4 сезон, 8 серия

CasualMan 19.11.11 в 13:17

0
+1

Ее настоящее имя Йоланда Консепшн

Rialamma 18.11.11 в 14:11

0

но все звали ее "Йоли".

Rialamma 18.11.11 в 14:11

0

у нее осталась семья- муж и двое маленьких детей

Just_Nast 18.11.11 в 14:38

0

Она была ценным сотрудником Отдела по борьбе с наркотиками

Rialamma 18.11.11 в 14:14

0

Почему она была здесь сегодня?

Rialamma 18.11.11 в 14:14

0

Что она этим вечером здесь делала?

CasualMan 19.11.11 в 09:42

0

Она должна была быть в клубе

Rialamma 18.11.11 в 14:18

0

и наладить контакт с дилером по имени Омар Вега

Rialamma 18.11.11 в 14:18

0

Он самый крупный игрок в Южном Сакраменто.

Rialamma 18.11.11 в 14:19

0

Здесь, в Южном Сакраменто, он один из главных игроков

CasualMan 19.11.11 в 09:49

0

Мы предполагаем, что недавнее повышение числа преступлений в этом районе

Rialamma 18.11.11 в 14:22

0

Мы полагаем, его банда в ответе

CasualMan 19.11.11 в 09:52

1

стоит за его бандой

Rialamma 18.11.11 в 14:22

0

за недавний рост преступности в округе

CasualMan 19.11.11 в 09:53

1

Ты думаешь,что Вега покрывал её?

Just_Nast 18.11.11 в 14:22

0

Думаете, Вега раскрыл ее?

CasualMan 19.11.11 в 09:56

0

Слишком рано о чем-то говорить

Just_Nast 18.11.11 в 14:21

0

Еще слишком рано делать выводы.

Rialamma 18.11.11 в 14:24

0

Пока рано гадать

CasualMan 19.11.11 в 09:57

0

он грохал людей и за меньшее.чем коп под прикрытеем

prushynska 18.11.11 в 20:30

0

Но он грохал людей, виновных куда меньше, чем коп под прикрытием

CasualMan 19.11.11 в 10:00

0

Понятно. Мы начнем с клуба.
Спасибо

Rialamma 18.11.11 в 14:28

0

Джейн, встречаемся в Лаксаре.

Rialamma 18.11.11 в 14:31

0

Джейн, встречаемся в "Роскоши"

CasualMan 19.11.11 в 10:02

0

Что?

Rialamma 18.11.11 в 14:29

0

Я тебя не слышу!

Rialamma 18.11.11 в 14:29

0

Ало, не слышу тебя.

Rialamma 18.11.11 в 14:30

0

Все равно не слышу!

CasualMan 19.11.11 в 10:03

0

Пока!

Rialamma 18.11.11 в 14:30

0

Джейн!

Rialamma 18.11.11 в 14:31

0

О, привет, Лисбон!

Rialamma 18.11.11 в 14:31

0

Познакомься с Винсом Кендид.
Он хозяин клуба.

Rialamma 18.11.11 в 14:32

0

Он бабник, который дурачит им головы

fata 18.11.11 в 22:22

0

Обычный клоун, падкий на женщин

CasualMan 19.11.11 в 13:20

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →