The Mentalist s04e08 Pink Tops / Менталист 04х08: The Mentalist s04e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как раз направляюсь к ним.

Rialamma 18.11.11 в 16:52

0

Что они знают о задании Йоли?

Rialamma 18.11.11 в 16:53

0

Ничего. Это текущая операция, поэтому им ничего неизвестно.

Rialamma 18.11.11 в 16:53

0

Ничего. Это продолжающееся расследование, так что им знать не положено.

CasualMan 19.11.11 в 14:01

0

Понятно.

Rialamma 18.11.11 в 16:53

0

Я говорил ей не влезать в эти дела с прикрытием.

Rialamma 18.11.11 в 16:54

0

Я просил ее не влезать в эту хрень с прикрытием.

CasualMan 19.11.11 в 13:55

0

У работы в офисе много преимуществ. Они платят хорошие деньги.

Rialamma 18.11.11 в 16:55

0

Это был один из тех торговцев наркотиками, да?

Rialamma 18.11.11 в 16:55

0

Боюсь сейчас я не могу говорить об этом.

Rialamma 18.11.11 в 16:56

0

До сих пор? Вы что, издеваетесь? Какое это теперь имеет значение?

Rialamma 18.11.11 в 16:57

0

- Моя жена уж...
- Она самая великолепная мать в мире.

Rialamma 18.11.11 в 16:58

0

- Моя жена...
- Она лучшая мама на свете.

CasualMan 19.11.11 в 13:57

1

Эй, привет.

Rialamma 18.11.11 в 16:59

0

Это кто? Привет.

Rialamma 18.11.11 в 16:59

0

Рафи?

Rialamma 18.11.11 в 16:59

0

Рафи? Рафи?

Rialamma 18.11.11 в 16:59

0

А.. вот ты где. Я возьму его.
Прости, Лало.

Rialamma 18.11.11 в 17:00

0

Это Элвия, кузина Йоли.

Rialamma 18.11.11 в 17:00

0

Она переехала к нам пару месяцев назад, чтобы помочь с детьми.

Rialamma 18.11.11 в 17:01

0

Какой он красивый мальчик.

Rialamma 18.11.11 в 17:01

0

Он еще не знает.

Rialamma 18.11.11 в 17:01

0

Как можно сказать маленькому ребенку

Rialamma 18.11.11 в 17:01

0

что он больше никогда не увидит свою маму?

Rialamma 18.11.11 в 17:02

0

Она говорила вам что-нибудь о своей работе?

Rialamma 18.11.11 в 17:02

0

Нет. Я даже едва ли знал, чем Йоли занималась каждый день.

Rialamma 18.11.11 в 17:05

0

Простите.
К чему все это?

Rialamma 18.11.11 в 17:05

0

чтобы передать убийцу вашей жены правосудию

Just_Nast 18.11.11 в 20:33

0

для вас и вашей семьи

Just_Nast 18.11.11 в 20:34

0

Справделивость?

Rialamma 18.11.11 в 17:16

0

Вы всерьез думаете, что моим детям будет дело

Rialamma 18.11.11 в 17:17

0

когда какого-нибудь наркодилера посадят в тюрьму за это преступление?

Rialamma 18.11.11 в 17:17

0

Они потеряли свою мать.
Я потерял свою жену.

Rialamma 18.11.11 в 17:18

0

Из-за чего?

Rialamma 18.11.11 в 17:20

0

Война против наркотиков?

Rialamma 18.11.11 в 17:20

0

дай мне отдохнуть

Just_Nast 18.11.11 в 20:34

0

Бросьте.

CasualMan 19.11.11 в 14:03

1

- Приятная мелодия.
- О. Оо.

Rialamma 18.11.11 в 17:25

0

Не хотел вас испугать.
Простите.

Rialamma 18.11.11 в 17:25

0

Что готовите?

Rialamma 18.11.11 в 17:26

0

Спагетти.
На обед детям.

Rialamma 18.11.11 в 17:26

0

Должно быть вы с Йоли были довольно близки

Rialamma 18.11.11 в 17:26

0

так помогая с семьёй

fata 18.11.11 в 22:28

0

Да. Мы были как сестры.

Rialamma 18.11.11 в 17:27

0

Правда? Я так не думаю.

Rialamma 18.11.11 в 17:27

0

Что?

Rialamma 18.11.11 в 17:27

0

Ваши напевы.

Rialamma 18.11.11 в 17:29

0

Ну да, я напеваю. И что с того?

Rialamma 18.11.11 в 17:29

0

ну, помурлыкивание - сродни грудному вскармливанию

prushynska 18.11.11 в 20:45

1

Ну, напевать - это как утешаться печеньем или шоколадом

CasualMan 19.11.11 в 14:07

0

возвращает нас к груди

prushynska 18.11.11 в 20:46

1

Словно возвращаеся в далекое детство

CasualMan 19.11.11 в 14:09

0

И теперь вы мать семейства, не так ли?

Rialamma 18.11.11 в 17:30

0

Глубоко в душе вы рады, что она мертва.

Rialamma 18.11.11 в 17:30

0

Что, черт возьми, ты за коп?

Rialamma 18.11.11 в 17:30

0

Джейн? Что происходит?

Rialamma 18.11.11 в 17:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →