The Mentalist s04e08 Pink Tops / Менталист 04х08: The Mentalist s04e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я как раз собирался спросить Элвию, что она делала

Rialamma 18.11.11 в 17:31

0

вчера в Лаксаре.

Rialamma 18.11.11 в 17:31

0

вчера вечером в "Роскоши".

CasualMan 19.11.11 в 14:12

1

Выцветшая печать на вашем запястье.
У меня есть такая же.

Rialamma 18.11.11 в 17:32

0

Ты что, следила за Йоли во время ее работы?

Rialamma 18.11.11 в 17:33

0

- Я..
- Элвия, о чем ты только думала?

Rialamma 18.11.11 в 17:34

0

Клянусь Богом, если ты сделала что-то, из-за чего ее могли убить..

Rialamma 18.11.11 в 17:36

0

Зачем ты преследовала ее?

Rialamma 18.11.11 в 17:36

1

Зачем вы следили за ней?

CasualMan 19.11.11 в 14:15

0

У нее есть кое-что для Лало

Just_Nast 18.11.11 в 18:02

0

Что..о чем вы говорите?

Rialamma 18.11.11 в 17:37

0

О чем вы говорите?

CasualMan 19.11.11 в 14:15

0

Я думаю ей стоит самой объяснить.

Rialamma 18.11.11 в 17:37

0

Йоли не заслуживала тебя.

Rialamma 18.11.11 в 17:37

0

Вот.. Я..

Rialamma 18.11.11 в 17:37

0

послушай, я...

Just_Nast 18.11.11 в 20:35

0

Слушай, я...

CasualMan 19.11.11 в 14:16

0

Вот, что я нашла в ее джинсах, когда стирала вещи.

Rialamma 18.11.11 в 17:38

0

и не раз.

Rialamma 18.11.11 в 17:38

0

Презервативы. Йоли принимала таблетки.

Rialamma 18.11.11 в 17:38

0

Вот поэтому я и пошла вчера в клуб -

Rialamma 18.11.11 в 17:39

0

чтобы выяснить, с кем она спит.

Rialamma 18.11.11 в 17:39

0

- И что ты увидела?
- Ничего.

Rialamma 18.11.11 в 17:39

1

- Что вы видели?
- Ничего.

CasualMan 19.11.11 в 14:17

0

Я.. Она в спешке пыталась уйти из клуба,

Rialamma 18.11.11 в 17:40

0

переписываясь с кем-то,
но я ее упустила.

Rialamma 18.11.11 в 17:40

0

и писала кому-то эсэмэску, но потом я ее упустила.

CasualMan 19.11.11 в 14:18

1

Нам придется вызвать вас в участок,

Rialamma 18.11.11 в 17:41

0

чтобы вы дали полные показания.

Rialamma 18.11.11 в 17:41

0

Возможно, тебе также стоит собрать свои вещи прежде чем ты уйдешь.

Rialamma 18.11.11 в 17:41

0

Прежде чем уйдешь, можешь уложить свои вещи.

CasualMan 19.11.11 в 14:22

0

Что?

Rialamma 18.11.11 в 17:41

0

Я больше не хочу видеть тебя в этом доме.

Rialamma 18.11.11 в 17:42

1

В этот дом ты больше не вернешься.

CasualMan 19.11.11 в 14:22

0

Н-но..

Rialamma 18.11.11 в 17:42

0

Я пошла туда только из-за тебя, Лало!

Rialamma 18.11.11 в 17:42

0

Вау.

Rialamma 18.11.11 в 17:42

0

Ух ты.

CasualMan 19.11.11 в 14:23

0

Чуть-чуть соли, но довольно вкусно.

Rialamma 18.11.11 в 17:43

0

Слегка пересолено, но в общем неплохо.

CasualMan 19.11.11 в 14:24

0

Детям определенно понравится.

Rialamma 18.11.11 в 17:43

0

Этим утром у вас была сделана транзакция оплаты

Rialamma 18.11.11 в 17:44

0

Сегодня утром у вас заплатили

CasualMan 19.11.11 в 14:25

1

с украденной кредитной карты.

Rialamma 18.11.11 в 17:44

0

Дайте угадаю - муж, ищущий приключений?

Rialamma 18.11.11 в 17:46

0

Дайте угадаю: муж, загулявший налево?

CasualMan 19.11.11 в 14:28

0

Убийца, подавшийся в бега.

Rialamma 18.11.11 в 17:46

0

О..

Rialamma 18.11.11 в 17:46

0

Хм, так.

Rialamma 18.11.11 в 17:46

0

Один завтрак, 3 Кровавых Мэри

Rialamma 18.11.11 в 17:47

0

Один американский завтрак, три "Кровавые Мэри"

CasualMan 19.11.11 в 15:47

0

доставлены в номер 618.

Rialamma 18.11.11 в 17:47

0

Спасибо.

Rialamma 18.11.11 в 17:48

0

Кто там?

Rialamma 18.11.11 в 17:48

0

Полиция. Откройте дверь.

Rialamma 18.11.11 в 17:48

0

Сейчас, одну минуту.

Rialamma 18.11.11 в 17:48

0

Минутку!

CasualMan 19.11.11 в 15:47

0

Пожалуйста, не стреляйте.

Rialamma 18.11.11 в 17:48

0

все в порядке, я понял

Just_Nast 18.11.11 в 20:36

0

Вставай. Пошли.

Rialamma 18.11.11 в 17:49

0

Можете подать мне полотенце для рук?

Rialamma 18.11.11 в 17:49

0

Полотенце не передадите?

CasualMan 19.11.11 в 15:49

0

Выйдите из ванной, пожалуйста.

Rialamma 18.11.11 в 17:50

0

Клянусь Богом, я никогда прежде не видел эту женщину.

Rialamma 18.11.11 в 17:50

0

Клянусь богом, в жизни этой женщины раньше не видел.

CasualMan 19.11.11 в 15:50

0

Тиихо..

fata 18.11.11 в 22:28

0

Тихо.

CasualMan 19.11.11 в 15:50

0

Уберите эту штуку. Вы что, маньяк?

Rialamma 18.11.11 в 17:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →