Nikita S02E09 / Никита S02E09: 02.09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это называется "красный глаз".

Nik_Nik 19.11.11 в 11:52

0

Чашка кофе, порция эспрессо,

krokr 19.11.11 в 13:39

0

без сливок или чего-нибудь еще.

nikolj 19.11.11 в 11:56

0

Акх.

Mrsalp 19.11.11 в 12:18

0

Кому-то из нас нужна встряска.

nikolj 19.11.11 в 11:57

0

Нужно достичь необходимого сердечного ритма.

Mrsalp 19.11.11 в 13:40

0

Поднять пульс до максимума.

krokr 19.11.11 в 13:40

1

Кому-то из нас?

nikolj 19.11.11 в 11:58

0

О, я здесь ради моего босса.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:54

0

Я здесь из-за босса.

nikolj 19.11.11 в 11:58

1

И меня.

kikik 19.11.11 в 11:57

0

Мой босс не нуждается в кофеине.
Она ведет активный образ жизни.

nbacik97 19.11.11 в 13:15

0

Супер-упертая, супер-целенаправленная.

krokr 19.11.11 в 13:41

0

Это чертовски раздражает.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:53

3

Это раздражает до ужаса

nikolj 19.11.11 в 12:01

0

Это дико бесит.

(анонимно) 19.11.11 в 16:31

0

Чем занимаешься?

nikolj 19.11.11 в 12:01

0

Э, я партнер в начинающий кампании

nbacik97 19.11.11 в 13:37

0

Эм, я партнер в начинающей компании.

Mrsalp 19.11.11 в 13:41

1

Пытаемся отхватить большое подразделение... сектор

krokr 19.11.11 в 13:52

0

в этом военно-промышленном пространстве.

nbacik97 19.11.11 в 13:39

0

военно-промышленного пространства.

krokr 19.11.11 в 13:52

0

Нужно еще порвать пасть нескольким Голиафам.

krokr 19.11.11 в 13:44

0

Ты должно быть Дэвид.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:54

0

Тогда ты, стало быть, Давид?

krokr 19.11.11 в 13:43

0

Вообще-то, Сеймур.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:54

0

Эллисон.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:55

0

Да.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:55

0

О, позволь мне.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:55

0

Все в порядке.

nbacik97 19.11.11 в 13:23

0

Ну вот.

krokr 19.11.11 в 13:45

0

Эллисон.

Mrsalp 19.11.11 в 12:31

0

Наверно вы тут часто бывает.

nbacik97 19.11.11 в 13:40

0

Заходи почаще.

krokr 19.11.11 в 13:45

0

Это место очень удобно, для регулярного посещения.

nbacik97 19.11.11 в 13:41

-1

А то здесь маловато постоянных посетителей.

krokr 19.11.11 в 13:46

0

Спасибо.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:55

0

Пожалуйста.

Nik_Nik 19.11.11 в 11:56

0

Да, все 80 миллионов ... исчезли.

nbacik97 19.11.11 в 13:42

1

Да, все деньги, все 80 миллионов... исчезли.

Mrsalp 19.11.11 в 13:42

0

Как Никита
успела сделать это за несколько дней?

nbacik97 19.11.11 в 13:43

0

Как Никита умудряется проделывать такое?

krokr 19.11.11 в 13:48

0

Она обнаружила, счета черного ящика.

nbacik97 19.11.11 в 13:43

0

Она нашла номер счета в черном ящике.

krokr 19.11.11 в 13:48

0

Я перевела деньги в фонд помощи африканских сирот.

nbacik97 19.11.11 в 13:45

0

Я перевела деньги из Фонда помощи Африке в наш промежуточный фонд.

krokr 19.11.11 в 13:50

0

Затем мы перевели их
в облигации на предъявителя,

Mrsalp 19.11.11 в 12:34

0

а она украла их.

Mrsalp 19.11.11 в 12:34

0

Попалась.

nbacik97 19.11.11 в 13:45

0

Никита знает, что я член Надзора.

nikolj 19.11.11 в 12:04

0

Я созываю экстренную встречу.

nikolj 19.11.11 в 12:05

0

Мы должны переместить оставшиеся деньги.

Mrsalp 19.11.11 в 12:35

0

Секунду.

nikolj 19.11.11 в 12:05

0

Спасибо, Элисон.

nikolj 19.11.11 в 12:06

0

Наипервейшая задача Отдела нейтрализовать Никиту.

nikolj 19.11.11 в 12:07

0

и забрать черный ящик.

Mrsalp 19.11.11 в 12:37

0

У них есть кто-то очень смышленый.

nbacik97 19.11.11 в 13:47

0

Тот, кому они доверяют.

nikolj 19.11.11 в 12:07

0

Тот, кому я доверяю.

(анонимно) 19.11.11 в 16:35

0

Ты еще здесь.

nikolj 19.11.11 в 12:08

0

Ненадолго

nikolj 19.11.11 в 12:08

0

Перси был прав.

nikolj 19.11.11 в 12:08

0

Это дом, в котором я выросла.

nikolj 19.11.11 в 12:09

0

После того как Подразделение его разрушило,

ser3141 19.11.11 в 12:36

2

После того, как отдел сжег его до тла,

Mrsalp 19.11.11 в 12:38

0

Сергей Семак его восстановил.

ser3141 19.11.11 в 12:36

0
Минутку...

Следующая страница →