Castle - 4x09 - Kill Shot / Castle - 4x09 - Смертельный выстрел: Castle - 4x09 - Kill Shot - Смертельный выстрел
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Есть Грейс Авеню в Бронксе. masha38 22.11.11 в 14:14 |
|
|
Церковь Грейс находится на... 10-ой улице и 4-ой Авеню. iolka 22.11.11 в 12:35 |
||
|
И есть еще около дюжины возможных совпадений. iolka 22.11.11 в 12:36 |
||
|
Если бы мы сократили список... 88romashek 22.11.11 в 14:49 |
||
|
Мы были бы способны остановить его от... alis_alis 22.11.11 в 14:03 |
||
|
Открой стол. tanhorn 22.11.11 в 15:38 |
||
|
Беккет. Грейс. masha38 22.11.11 в 14:15 |
||
|
Беккет! iolka 22.11.11 в 12:36 |
||
|
Я не знаю, где это произойдет! iolka 22.11.11 в 12:36 |
||
|
Прямо сюда tanhorn 22.11.11 в 15:39 |
||
|
Сколько погибших? iolka 22.11.11 в 12:37 |
||
|
- Никого. iolka 22.11.11 в 12:37 |
||
|
Да, стрелок открыл огонь iolka 22.11.11 в 12:37 |
||
|
напротив окна в конференс-зале, iolka 22.11.11 в 12:38 через окно в конференц-зале, Roganrek 22.01.12 в 10:32 |
||
|
на 15-ом этаже. iolka 22.11.11 в 12:38 |
||
|
Нет, только она. iolka 22.11.11 в 12:39 |
||
|
Ее имя Эмили Риз, iolka 22.11.11 в 12:39 |
||
|
Эмили, меня зовут iolka 22.11.11 в 12:39 |
||
|
Мне нужно, чтобы вы рассказали мне iolka 22.11.11 в 12:40 |
||
|
Почему я? iolka 22.11.11 в 12:40 |
||
|
Что я такого сделала? iolka 22.11.11 в 12:40 |
||
|
Почему кто-то пытался убить меня? iolka 22.11.11 в 12:40 |
||
|
Эмили, может, вы видели, что кто-то наблюдал за вами до этого? iolka 22.11.11 в 12:41 |
||
|
Нет. Я...я не знаю. iolka 22.11.11 в 12:41 |
||
|
Мы должны отвести ее в больницу. iolka 22.11.11 в 12:41 |
||
|
Не позволяйте им iolka 22.11.11 в 12:42 |
||
|
Он все еще там. iolka 22.11.11 в 12:42 |
||
|
Нет, все будет хорошо, iolka 22.11.11 в 12:42 |
||
|
Пожалуйста, не делайте этого. iolka 22.11.11 в 12:43 |
||
|
Он хочет убить меня. iolka 22.11.11 в 12:43 |
||
|
Просто идите. iolka 22.11.11 в 12:49 |
||
|
Пожалуйста. Пожалуйста, нет! iolka 22.11.11 в 12:43 |
||
|
Беккет. iolka 22.11.11 в 12:44 |
||
|
Кейт. iolka 22.11.11 в 12:44 |
||
|
Её бросает бесконтрольно. 88romashek 22.11.11 в 14:59 Она не контролирует себя. boorunduk 22.11.11 в 15:30 Она теряет контроль над собой. valezza 22.11.11 в 17:51 |
||
|
Она теряет свой талант копа. 88romashek 22.11.11 в 14:58 Она может не справится со всем этим. valezza 22.11.11 в 17:51 |
+2 | |
|
Посмотри, она не должна быть на этом деле. iolka 22.11.11 в 12:48 Слушай, она не должна участвовать в этом деле. boorunduk 22.11.11 в 15:30 |
||
|
Ну, она же не пойдет просто погулять. iolka 22.11.11 в 12:48 Ну, просто так она тоже не отступится MrMythRiL 23.11.11 в 13:46 |
||
|
Нет, она будет сама себя закапывать. iolka 22.11.11 в 12:48 |
||
|
И ты - единственный, кто имеет хоть какое-то понятие о том, 88romashek 22.11.11 в 15:01 |
||
|
что она переживает. 88romashek 22.11.11 в 15:01 через что она сейчас проходит. MrMythRiL 23.11.11 в 13:47 |
||
|
Ну и как тебе помочь? iolka 22.11.11 в 12:44 Так что помогло тебе? MrMythRiL 23.11.11 в 13:47 |
||
|
Эспозито, что мы тут делаем? iolka 22.11.11 в 12:45 |
||
|
Я хочу показать тебе кое-что. iolka 22.11.11 в 12:45 |
||
|
Что это? iolka 22.11.11 в 12:45 |
||
|
Это винтовка, из которой подстрелили тебя. iolka 22.11.11 в 12:45 |
||
|
Ты переходишь черту. 88romashek 22.11.11 в 14:57 |
||
|
Просто посмотри на нее. iolka 22.11.11 в 12:46 |
||
|
- Нет. iolka 22.11.11 в 12:46 |
||
|
Я был на твоем месте. Я знаю, через что ты сейчас проходишь. 88romashek 22.11.11 в 15:02 |
