The Finder / 1СЕЗОН
Спинофф сериала Bones.
Этим всё сказано))
Некоторые правила:
– Минусуем только в крайних случаях – когда видим откровенный машинный перевод.
– Охи-вздохи не переводим.
– Заглядываем в словарь, там можно посмотреть имена главных героев.
– Стараемся переводить во время или после просмотра серии.
ВНИМАНИЕ!!! Желающие присоединиться к переводу – после одобрения модератором. Принимаем практически всех, но если не переводите – исключаем из группы.
Чтобы скачать готовый перевод, не надо вступать в группу, надо заглянуть сюда: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3901535))
Этим всё сказано))
Некоторые правила:
– Минусуем только в крайних случаях – когда видим откровенный машинный перевод.
– Охи-вздохи не переводим.
– Заглядываем в словарь, там можно посмотреть имена главных героев.
– Стараемся переводить во время или после просмотра серии.
ВНИМАНИЕ!!! Желающие присоединиться к переводу – после одобрения модератором. Принимаем практически всех, но если не переводите – исключаем из группы.
Чтобы скачать готовый перевод, не надо вступать в группу, надо заглянуть сюда: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3901535))
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S01E01 - An Orphan Walks Into a Bar | готово | > 1 года | 100% (777 / 777) | скачать |
| ««« | S01E02 - Bullets | готово | > 1 года | 100% (832 / 832) | скачать |
| ««« | S01E03 - A Cinderella Story | готово | > 1 года | 100% (808 / 808) | скачать |
| ««« | S01E04 - Swing and a Miss | готово | > 1 года | 100% (949 / 949) | скачать |
| ««« | 01x05 - The Great Escape | готово | > 1 года | 100% (869 / 869) | скачать |
| ««« | 01x06 - Little Green Men | готово | > 1 года | 100% (846 / 846) | скачать |
| ««« | 01x07 - Eye of the Storm | готово | > 1 года | 100% (1001 / 1001) | скачать |
| ««« | 01x08 - Life After Death | готово | > 1 года | 100% (787 / 787) | скачать |
| ««« | 01x09 - The Last Meal (LOL) | готово | > 1 года | 100% (787 / 787) | скачать |
| ««« | 01x10 - The Conversation (LOL) | готово | > 1 года | 100% (767 / 767) | скачать |
| ««« | 01x11 - The Inheritance (LOL) | готово | > 1 года | 100% (930 / 930) | скачать |
| ««« | 01x12 - Voodoo Undo (LOL) | готово | > 1 года | 100% (786 / 786) | скачать |
| ««« | 01x13 - The Boy with the Bucket | готово | > 1 года | 100% (764 / 764) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 25 ноября 2011, владелец: Podruga
- Скачали:
- 735 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.1