Suburgatory - 01x08 / Пригород - 01x08 День Благодарения: Suburgatory - 01x08 - Thanksgiving

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как ты знаешь, я профессиональный планировщик вечеринок,

GhostFaceRussia 26.11.11 в 21:17

0

поэтому моя мама сделала меня главой

GhostFaceRussia 26.11.11 в 21:17

0

в планировании этой вечеринки.

Sheba 26.11.11 в 21:21

0

О, мой Бог.

onninen 26.11.11 в 19:02

0

Заткнись, Якулт!
Я тебя ненавижу!

GhostFaceRussia 26.11.11 в 21:14

0

Надеюсь, что все помнят прошлогодний провал.

Sheba 26.11.11 в 21:21

0

Я говорю о чёртовых комках
в картофельном пюре

Sheba 26.11.11 в 21:23

0

и слишком мягкой
стручковой фасоли, Алан.

Sheba 26.11.11 в 21:27

0

Тебе лучше исправиться,
или, клянусь Богом,

Sheba 26.11.11 в 21:29

0

я тебе устрою.

Sheba 26.11.11 в 21:38

0
+1

Счастливого Дня благодарения, тыковка.
Кулды-кулды.

GhostFaceRussia 26.11.11 в 21:21

0
+1

Привет, пап. Кулды-кулды.
Давно не виделись.

Sheba 26.11.11 в 21:39

0

Хорошо. Ой-ой. Обувь.

onninen 26.11.11 в 19:03

0

Ты забыла про наше правило -
не носить дома обувь?

Sheba 26.11.11 в 21:40

0

Да, но мы его нарушаем,
когда тебя нет дома.

Sheba 26.11.11 в 21:41

0

Почему? Я думал, что ты
хорошая папина дочка, а?

Sheba 26.11.11 в 21:41

0

Мне вернуть

Sheba 26.11.11 в 21:43

0

кашемировое одеяло с лошадками, которое
я купил тебе кашемировая лошадка?

Sheba 26.11.11 в 21:45

0

Нет, не....

Sheba 26.11.11 в 21:45

0

Папуль, ты знаешь кашемир
любит кашемир.

Sheba 26.11.11 в 21:46

0

Я знаю.

Sheba 26.11.11 в 21:46

0

Не слушай свою мать.
Слушай меня, договорились?

Sheba 26.11.11 в 21:46

0

Окей.

Sheba 26.11.11 в 21:47

0

Хорошо. Я собираюсь вздремнуть.

Sheba 26.11.11 в 21:47

0

Разбуди меня, если кто-нибудь
будет звонить.

Sheba 26.11.11 в 21:48

0

Хорошо, договорились.

Sheba 26.11.11 в 21:49

0

Ты кто такой?

Sheba 26.11.11 в 21:48

0

Я обещала Джорджу, что ты
будешь в восторге от Чатсуина.

Sheba 26.11.11 в 21:53

0

И что я делаю?
Привожу тебя в город.

Sheba 26.11.11 в 21:53

0

А с чего бы Джорджу
знать об этом?

Sheba 26.11.11 в 21:54

0

Это может остаться
нашим маленьким секретом.

Sheba 26.11.11 в 21:55

0

Боже мой!

Sheba 26.11.11 в 21:55

0

Гуччи - и на обочине.

Sheba 26.11.11 в 21:55

0

Мне нравится эта.

Sheba 26.11.11 в 21:55

0

15. 15 чего?

Sheba 26.11.11 в 21:56

0

Долларов.

Sheba 26.11.11 в 21:56

0

Это подделки.

Sheba 26.11.11 в 21:57

0

У нас может быть два секрета?

Sheba 26.11.11 в 21:57

0

Да, может.

Sheba 26.11.11 в 21:57

0

О, я возьму...
О, я возьму Шанель...

Sheba 26.11.11 в 21:57

0

Шанель. И Прада, и эту..
эту... Гуччи.

Sheba 26.11.11 в 21:59

0

И Гуччи.

Sheba 26.11.11 в 21:59

0

Это будет так забавно.

Sheba 26.11.11 в 22:00

0

Это уже забавно.
О, Бог мой! Солнечные очки.

Sheba 26.11.11 в 22:01

0

Сколько картошки нам нужно.

Sheba 26.11.11 в 22:01

0

Это твоя семья, Фред.
Ты должен знать.

Sheba 26.11.11 в 22:01

0

Ну, они любят картошку.

Sheba 26.11.11 в 22:02

0

Лиза не наденет платье?

Sheba 26.11.11 в 22:03

0

Это надо уточнить.

Sheba 26.11.11 в 22:04

0

Это не надо уточнять, это точно.
Она наденет платье.

Sheba 26.11.11 в 22:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →