House M.D. s08e08 / Доктор Хаус сезон 8, эпизод 8: House M.D. s08e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, крысы, мыши, тараканы.

NickSt 27.11.11 в 17:14

0

Да, крыс, мышей и тараканов.

au_nxa 28.11.11 в 20:08

1

(Томми)
Моя первая работа после юридической школы

NickSt 27.11.11 в 17:16

0

Моя первая работа после юридической школы

au_nxa 28.11.11 в 01:48

0

была в департаменте здравоохранения.

NickSt 27.11.11 в 17:16

0

Если бы ты видел кое-какие кухни

fucshia 28.11.11 в 06:42

0

Если бы вы видели некоторые кухни

au_nxa 29.11.11 в 10:20

0

или перерабатывающие заводы, которые видел я,

fucshia 28.11.11 в 06:44

0

ты бы тоже стал есть только то, что сам приготовил.

fucshia 28.11.11 в 06:44

0

вы бы тоже стали есть только то, что сами приготовили.

au_nxa 29.11.11 в 10:20

0

В пище нет ядов.

au_nxa 28.11.11 в 03:22

0

Яд не обязательно должен был быть в еде.

fucshia 29.11.11 в 10:54

0

Вы не получали каких-нибудь странных писем

dk14 27.11.11 в 15:39

0

или посылок недавно?

dk14 27.11.11 в 15:39

0

Нет

dk14 27.11.11 в 15:39

0

На работе тоже ничено не получали?

NickSt 27.11.11 в 18:14

0

Мы получили двух молодых ребят.

NickSt 27.11.11 в 18:14

0

Нет таких ядов,

Alex_ander 28.11.11 в 13:02

0

которыми я мог бы
случайно отравиться дома.

Alex_ander 28.11.11 в 13:03

0

Что, если не случайно?

NickSt 27.11.11 в 18:17

0

А что если это было не случайно?

Alex_ander 28.11.11 в 13:04

0

Какие у вас отношения с женой?

NickSt 27.11.11 в 18:18

0

[Смех]

alsen 28.11.11 в 12:57

0

Вы спрашиваете о том, считаю ли я что

dk14 27.11.11 в 15:42

0

моя жена пыталась меня убить?

dk14 27.11.11 в 15:42

0

Да, спрашиваю.

dk14 27.11.11 в 15:42

0

Конечно нет.

dk14 27.11.11 в 15:42

0

И это говорит человек,

fucshia 28.11.11 в 06:45

0

чьи глаза широко открыты.

fucshia 28.11.11 в 06:45

0

Я был судьёй сотен отвратительных поступков

fucshia 28.11.11 в 06:47

0

Я обвинял в сотнях мерзких поступков

zamogalina 28.11.11 в 10:49

0

мужей, жен,

fucshia 28.11.11 в 06:48

0

родителей.

fucshia 28.11.11 в 06:48

0

Могу вас уверить...

dk14 27.11.11 в 15:43

0

Я люблю своего мужа,

dk14 27.11.11 в 15:43

0

и даже на секунду

dk14 27.11.11 в 15:44

0

не могу задуматься над тем, чтобы причинить ему боль.

dk14 27.11.11 в 15:45

0

В гараже нет ни пестицидов,

nesh55 27.11.11 в 20:50

0

ни удобрений или топлива.

nesh55 27.11.11 в 20:51

0

Вы что-нибудь нашли?

dk14 27.11.11 в 15:46

0

Нашла хоть что-нибудь?

au_nxa 29.11.11 в 10:24

0

Нет, даже бутылки

NickSt 27.11.11 в 20:02

0

отбеливателя здесь нет.

NickSt 27.11.11 в 20:03

0

Может быть, мы должны посмотреть еще раз.

NickSt 27.11.11 в 20:04

0

Может быть, мы должны уйти, прежде чем полиция появится здесь.

NickSt 27.11.11 в 20:05

0

Ну, даже если сосед видел как мы вломились

NickSt 27.11.11 в 18:38

0

и позвонил 911, если он не сказал, что мы вооружены

NickSt 27.11.11 в 18:39

0

это низкий приоритет.
У нас есть еще пять минут.

NickSt 27.11.11 в 18:39

0

это у них подождёт. У нас ещё пять минут.

fermishell 28.11.11 в 18:00

0

Он прокурор.

NickSt 27.11.11 в 18:40

0

Очевидно его знает много копов.

NickSt 27.11.11 в 18:40

0

Очевидно он знаком с кучей копов.

fermishell 28.11.11 в 18:02

1

Его дом не может быть с низким приоритетом.

NickSt 27.11.11 в 18:42

0

К его дому выедут без промедлений.

fermishell 28.11.11 в 18:03

1

Это точно.

NickSt 27.11.11 в 18:45

0

Подожди.

NickSt 27.11.11 в 18:45

0

Столовая с другой стороны этой стены.

NickSt 27.11.11 в 18:46

0

За этой стенкой столовая.

Alex_ander 28.11.11 в 14:03

1

Да, и что?

NickSt 27.11.11 в 18:47

0

Она заканчивается, похоже, на метр дальше.

NickSt 27.11.11 в 18:52

0

Но она где-то на метр длиннее.

Alex_ander 28.11.11 в 14:04

1

Ты меня разыгрываешь.

NickSt 27.11.11 в 18:53

0

Секунду назад ты хотела бежать отсюда,

NickSt 27.11.11 в 18:59

0

Ты только что хотела
бежать без оглядки,

Alex_ander 28.11.11 в 14:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →