House M.D. s08e08 / Доктор Хаус сезон 8, эпизод 8 – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. au_nxa 228 (18%) 28 0.12
2. fucshia 223 (18%) 39 0.17
3. Nott 222 (18%) -1 -0.00
4. nesh55 128 (10%) 18 0.14
5. alsen 94 (7%) 13 0.14
6. NickSt 78 (6%) 8 0.10
7. leksalisa 67 (5%) 3 0.04
8. fermishell 47 (3%) 10 0.21
9. RatherGood 29 (2%) 4 0.14
10. Alex_ander 21 (1%) 9 0.43
11. dk14 16 (1%) 0 0.00
12. zamogalina 12 (0%) 2 0.17
13. maxzzz 12 (0%) -3 -0.25
14. Nanny 10 (0%) 1 0.10
15. erdal 8 (0%) 1 0.12
16. doctora_alicia 3 (0%) 0 0.00
17. tanila 3 (0%) 0 0.00
18. baltazar89 2 (0%) 1 0.50
19. NK777 2 (0%) 6 3.00
20. heretic17 1 (0%) 0 0.00
21. Addiroza 1 (0%) 0 0.00
22. mreko 1 (0%) 0 0.00
23. VanDerMelk 1 (0%) 0 0.00
24. DamnYankee 1 (0%) 0 0.00
25. avtomobili 1 (0%) -1 -1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
27 ноября 2011, владелец: teftel
Скачали:
103 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий