House M.D. s08e08 / Доктор Хаус сезон 8, эпизод 8: House M.D. s08e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я?

RatherGood 27.11.11 в 21:05

0

А я?

fermishell 30.11.11 в 00:29

0

Опять же, учитывая то, что я видела в Блумингсдейле,

fucshia 28.11.11 в 07:10

0

Опять же, учитывая то, что я видел в Блумингсдейле,

au_nxa 29.11.11 в 10:42

1

Опять же, учитывая то, что я видела в Блумингдейле,

doctora_alicia 29.11.11 в 23:02

0

не позволяйте Хаусу добраться до вас.

fucshia 28.11.11 в 07:11

0

В этом вся вы.

fucshia 28.11.11 в 07:11

0

В этом все вы.

au_nxa 29.11.11 в 10:43

0

Я чувствую, что вы не уважаете меня.

fucshia 28.11.11 в 07:12

0

Определенно, Чейз не пытается это скрывать.

fucshia 28.11.11 в 07:13

0

Чейз вас уважает, просто ему гораздо кофортней

fucshia 28.11.11 в 07:13

0

Чейз вас уважает. Просто
ему гораздо спокойнее

Alex_ander 29.11.11 в 08:15

0

работать со мной, потому что он знает меня давно.

fucshia 28.11.11 в 07:13

0

И я не просто говорю, что это потому,что у вас есть пистолет.

fucshia 28.11.11 в 07:18

0

Я уж не говорю о том,
что у вас есть пистолет.

Alex_ander 29.11.11 в 08:29

1

И я говорю это не потому, что у тебя пушка есть.

fermishell 29.11.11 в 23:48

0
+1

Нет у меня пистолета.

fucshia 28.11.11 в 07:18

0

Я об этом подумывала, но случись так, я бы в конце концов пристрелила

fucshia 28.11.11 в 07:19

0

кого-то из родственников, например, когда мой брат

fucshia 28.11.11 в 07:19

0

раскидывает свои обрезки ногтей с ног вокруг дивана.

fucshia 28.11.11 в 07:22

0

А ты?

fucshia 28.11.11 в 07:22

0

Если вспыхнет анархия,

fucshia 28.11.11 в 07:22

0

Я планирую сделать то, что делали мои предки

fucshia 28.11.11 в 07:23

0

на протяжении веков ... бежать.

fucshia 28.11.11 в 07:24

0

Похоже, это хороший план.

RatherGood 27.11.11 в 21:06

0

У тебя есть время?

fucshia 28.11.11 в 07:24

0

У тебя есть минутка?

tanila 29.11.11 в 12:22

0

Прекрати говорить медсестрам, что я ищу себе подружку.

fucshia 28.11.11 в 07:24

0

С чего ты...

fucshia 28.11.11 в 07:25

0

два приглашения на обед и коробка кексов

fucshia 28.11.11 в 07:32

0

за одно только утро.

fucshia 28.11.11 в 07:32

0

Так, стоит кому-то отнеститсь к тебе по-доброму,

fucshia 28.11.11 в 07:33

0

ты сразу же думаешь "хмм, а это немного странно"?

fucshia 28.11.11 в 07:33

0

У меня даже обеденного перерыва не хватило на собственный обед,

fucshia 28.11.11 в 07:34

0

в беготне и попытках найти для тебя медсестер.

fucshia 28.11.11 в 07:35

0

Так я могу вернуться к работе?

RatherGood 27.11.11 в 21:06

0

Ты же ведь лжешь, так?

fucshia 28.11.11 в 07:35

0

Это для его же собственного блага.

fucshia 28.11.11 в 07:35

0

Он не параноик.
Он просто тупой.

nesh55 27.11.11 в 21:24

0

Ага, а может тебе стоит и себя самого к ним отнести?

fucshia 28.11.11 в 07:36

0

У тебя есть пистолет?

alsen 28.11.11 в 07:17

0

Это у тебя есть пистолет.

fucshia 28.11.11 в 07:36

1

И у тебя есть пистолет.

au_nxa 29.11.11 в 10:46

0

У нашего пациента нет пистолета, у него арсенал

alsen 28.11.11 в 07:17

0

У нашего пациента не просто пистолет.
У него их целый арсенал.

fucshia 28.11.11 в 07:36

2

И у меня нет пистолета

alsen 28.11.11 в 07:18

0

А у меня нет никакого пистолета.

fucshia 28.11.11 в 07:37

1

Конечно же есть

alsen 28.11.11 в 07:18

1

Есть.

fucshia 28.11.11 в 07:37

0

И вы преступник и снова вернетесь за решетку

alsen 28.11.11 в 07:18

0

И ты уголовник, поэтому ты в конечном итоге снова окажешься тюрьме ...

fucshia 28.11.11 в 07:38

0

И ты на условном сроке,
поэтому в результате окажешься снова в тюрьме ...

au_nxa 29.11.11 в 10:47

0

Это как раз одна из причин,

alsen 28.11.11 в 07:19

0

вообще-то это не причина, хотя у меня много причин на то,

fucshia 28.11.11 в 07:39

1

Почему у меня нет пистолета

alsen 28.11.11 в 07:20

0

что у меня нет пистолета.

fucshia 28.11.11 в 07:40

0

Зачем, по твоему, мне ружьё?

RatherGood 27.11.11 в 21:07

0

Зачем, по твоему, мне пистолет?

fucshia 28.11.11 в 07:40

1

Зачем, по твоему, мне оружие?

au_nxa 29.11.11 в 07:12

0

Единственное что у меня есть, стоящее того, чтобы защищать,

fucshia 28.11.11 в 07:41

0

Чтобы стащить из моей квартиры единственную стоящую вещь,

Alex_ander 28.11.11 в 14:33

0

ворам понадобится подъёмник, чтобы вытащить из моей квартиры.

fucshia 28.11.11 в 07:41

0

вору понадобится подъемный кран.

Alex_ander 28.11.11 в 14:34

0

У тебя нет ничего необходимого.

fucshia 28.11.11 в 07:47

0

Ты приобретаешь не те вещи, которые тебе необходимо иметь.

fermishell 29.11.11 в 23:52

0

У вас то, что вы хотите

alsen 28.11.11 в 07:21

0

У тебя есть то, что ты хочешь.

fucshia 28.11.11 в 07:48

0

Ты приобретаешь вещи, которые тебе хочется иметь.

fermishell 29.11.11 в 23:54

0

ВЫ один из тех, кто хочет носить оружие

alsen 28.11.11 в 07:21

0

Вы определенно из тех, кто хотел бы иметь оружие.

fucshia 28.11.11 в 08:16

0

Ты определенно из тех, кто хотел бы иметь оружие.

au_nxa 29.11.11 в 10:49

0

И ты точно из тех, кто захочет обзавестись пушкой.

fermishell 29.11.11 в 23:59

0

Вам нравится что нибудь опасное?

alsen 28.11.11 в 07:22

0

Вам нравится всё, что несет опасность...

fucshia 28.11.11 в 08:17

0

Тебе нравится всё, что несет опасность...

au_nxa 29.11.11 в 10:49

0

супер джипы, мотоциклы, феерверки

alsen 28.11.11 в 07:23

0

гигантские грузовики-тяжеловозы, мотоциклы, фейерверки.

fucshia 28.11.11 в 08:18

0
+1

Всем нравятся феерверки

alsen 28.11.11 в 07:23

0

Фейерверки всем нравятся.

fucshia 28.11.11 в 08:18

1

Нравится наблюдать,
а не устраивать.

au_nxa 28.11.11 в 08:13

0

Я говорю правду.

RatherGood 27.11.11 в 21:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →