The Walking Dead - 02x07 / Ходячие мертвецы 7 серия: The Walking Dead - 02x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо? Это не обо мне и Гленне

julia942009 28.11.11 в 13:20

0

<i>Ладно? Дело не во мне и Гленне.</i>

dubline 29.11.11 в 09:52

1
+2

<i>Не в нас с тобой.</i>

dubline 29.11.11 в 09:52

1

Дело в тебе.

dubline 29.11.11 в 09:52

1

В том, кто ты есть, и кем ты будешь

dubline 29.11.11 в 09:53

1

<i>Хершел!</i>

RatherGood 28.11.11 в 13:16

1

Это случилось снова.

RatherGood 28.11.11 в 13:16

1

<i>Возможно, она пошла по этой дороге на юг.</i>

Maagog 28.11.11 в 14:15

1

<i>И если София придерживалась этого направления</i>

Maagog 28.11.11 в 14:17

1

<i>она могла покинуть лес и выйти на ферму.</i>

Maagog 28.11.11 в 14:18

1

Итак, мы поедем по трассе 74 до Айви Роуд.

Maagog 28.11.11 в 14:21

1

затем спустимся на юг через лес, пока не дойдём до Кристофера.

Maagog 28.11.11 в 14:22

0
+3

потом пару миль на восток, а затем обратно

Maagog 28.11.11 в 14:25

1

- Рик.
- Хершел.

RatherGood 28.11.11 в 13:15

1

Мы взяли наше оружие потому, что собираемся искать Софию.

Katz 28.11.11 в 14:01

1

Пока вы не ушли, мне нужна твоя помощь кое с чем.

Katz 28.11.11 в 14:01

1

Расчитывай на меня в этом.

sunra 28.11.11 в 13:25

0

Я помогу.

Katz 28.11.11 в 14:01

1

Спасибо, но мне нужен только Рик.

VikkiSummers 28.11.11 в 13:31

1

Я встану на дозор возле амбара.
Свистни, когда будешь готов.

osvus 28.11.11 в 14:28

0

- Я думал он мертв.
- Шейн, я не...

VikkiSummers 28.11.11 в 13:32

2

- Я думал, что он умер.
- Шейн, я не...

Klev 28.11.11 в 23:48

0

Когда он вернулся,
тогда, в то место,

osvus 28.11.11 в 14:28

0

понимаешь, я хотел,
чтобы это было так.

osvus 28.11.11 в 14:29

0

Не... не потому, что рано
или поздно ты стала бы моей,

osvus 28.11.11 в 14:29

-1

Нет.. не потому, что ты не была бы моей,

sender2308 28.11.11 в 14:34

0

потому что я знаю, что рано или поздно он будет мёртв

julia942009 28.11.11 в 14:07

1

Видишь, Рик,

RatherGood 28.11.11 в 13:11

0

Понимаешь, Рик ,

sender2308 28.11.11 в 14:35

2

он не создан для этого мира,

RatherGood 28.11.11 в 13:12

1

не для такого, каким он стал сейчас.

RatherGood 28.11.11 в 13:12

1

Ты не прав.
Ты ошибаешься.

RatherGood 28.11.11 в 13:13

1

Ты не прав.

sender2308 28.11.11 в 14:36

1
+2

Лори, сколько раз
он спасал твою жизнь?

RatherGood 28.11.11 в 13:13

1

Я просто...
Я хочу знать, сколько раз.

RatherGood 28.11.11 в 13:14

1

Потому что по моим подсчётам

RatherGood 28.11.11 в 13:14

1

я спас твою жизнь
четырежды

RatherGood 28.11.11 в 13:15

1

И Карла тоже

julia942009 28.11.11 в 13:21

1

<i>И я просто хотел спросить: сколько раз Рик спасал твою жизнь?</i>

julia942009 28.11.11 в 13:22

1

Той ночью в лагере

julia942009 28.11.11 в 13:22

1

Той ночью в лагере после жарки рыбы

julia942009 28.11.11 в 13:22

1

Нет, нет, нет. Понимаешь, нет.

julia942009 28.11.11 в 13:22

1
+1

Это тоже был я.

julia942009 28.11.11 в 13:23

1

Видишь, Рик, он пришел поздно,

Katz 28.11.11 в 14:04

1

Да ведь Рик опоздал,

Klev 28.11.11 в 23:54

1
+1

потому что он пошел на самоубийство ради ничего.

Katz 28.11.11 в 14:05

1

потому что отправился на верную смерть ради пустяка.

Klev 28.11.11 в 23:53

1

Да, он вскоре пришёл,

osvus 28.11.11 в 14:34

0

Да, но он вернулся,

Klev 28.11.11 в 23:58

1

но видишь ли, мы бы не
оказались в такой ситуации,

osvus 28.11.11 в 14:35

0

если бы он не ушел,
потому что он чувствовал,

RatherGood 28.11.11 в 13:48

1

что ему нужно уйти,
чтобы спасти наркоторговца.

RatherGood 28.11.11 в 13:49

1

И так мы потеряли Эми и Джима

julia942009 28.11.11 в 13:23

2

Таким образом мы потеряли Эми и Джима.

Klev 28.11.11 в 23:59

0

Мы потеряли...

julia942009 28.11.11 в 13:23

1

Рик рассказал мне.

RatherGood 28.11.11 в 13:10

1

Рассказал что?

RatherGood 28.11.11 в 13:11

1

И я знаю, почему
ты этого не сделала.

sunra 28.11.11 в 14:02

1
+1

это потому что ты знаешь, что он мой.

VikkiSummers 28.11.11 в 13:33

1

- Он от Рика.
- Хорошо.

VikkiSummers 28.11.11 в 13:33

0

- Это ребёнок Рика.
- Да ладно.

osvus 28.11.11 в 14:36

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →