Terra Nova S01 E10-E13 (DIMENSION) / Терра Нова Серии 10-13 (переводят все): E10 Now You See Me HDTV-DIMENSION

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я думаю ты хороший ребенок ifreto 30.11.11 в 11:58 0 Думаю, ты неплохой парень. Mashh 30.11.11 в 13:11 1
	На этом всё. ifreto 30.11.11 в 11:58 0
	- Спасибо, сэр. - Ох. ifreto 30.11.11 в 11:45 0
	Нет, я больше не твой С.О. поэтому, нет нужды называть меня сэр ifreto 30.11.11 в 11:59 0 Нет, я больше не твой командир, поэтому необязательно назвать меня сэр zenfield 30.11.11 в 18:09 0 Нет, я больше не являюсь твоим командующим офицером, так что ты больше не должен называть меня "сэр". MrMythRiL 30.11.11 в 21:44 0
	- Спасибо, Джим. - Нет, нет. ifreto 30.11.11 в 11:43 0
	Я всё ещё мистер Шеннон для тебя. ifreto 30.11.11 в 12:00 0
	Ах, да. Извини. ifreto 30.11.11 в 11:44 0 Ах, да. Извините. Mashh 30.11.11 в 13:12 1
	Вау zenfield 30.11.11 в 18:10 0
	Ты выглядишь так, будто боролся с Нико zenfield 30.11.11 в 18:10 0
	Скучать не пришлось. Mashh 30.11.11 в 12:40 0
	Итак, Лукас продвинулся в создании обратного портала? ifreto 30.11.11 в 11:44 0
	Боюсь что да. ifreto 30.11.11 в 11:45 0
	Как насчёт тебя? Есть прогресс? julia942009 29.11.11 в 19:48 0 Как насчет тебя? Есть успехи? MrMythRiL 30.11.11 в 21:45 0
	Ох, мы сократили список до 47 подозреваемых. ifreto 30.11.11 в 12:00 0
	И мы знаем, что это женщина. darnes 29.11.11 в 09:50 0
	47 671993 29.11.11 в 10:32 0
	Продолжайте над этим работать. bomiva 29.11.11 в 17:31 0 Продолжай работать над этим. Mashh 30.11.11 в 13:12 1
	Закончишь это за меня. bomiva 29.11.11 в 17:29 0 Закончи это для меня. Mashh 30.11.11 в 13:13 0 Закончи это для меня. Mashh 30.11.11 в 13:13 0
	Я уже. bomiva 29.11.11 в 17:18 0 Хорошо. Mashh 30.11.11 в 13:13 1
	как ощущение? bomiva 29.11.11 в 17:17 0 Как ощущения? Mashh 30.11.11 в 13:15 1
	Где капитанская фуражка пока меня небыло? bomiva 29.11.11 в 17:29 0 Носить коммандирскую фуражку в моё отсутствие? Mashh 30.11.11 в 13:15 1
	Не хотелось бы так каждый день желать. bomiva 29.11.11 в 17:29 0 Не хотел бы делать это каждый день. Mashh 30.11.11 в 13:16 1
	Скай. Мистер Шэннон. darnes 29.11.11 в 09:50 0
	Рад твоему возвращению. bomiva 29.11.11 в 17:28 0 Рада, что Вы вернулись. Mashh 30.11.11 в 13:17 1
	Хорошо,что вернулся. bomiva 29.11.11 в 17:16 0
	Рад видеть тебя. bomiva 29.11.11 в 17:15 0
	Все нормально? darnes 29.11.11 в 09:50 0
	Конечно. bomiva 29.11.11 в 17:11 0
	Таким образом, мы по прежнему собираемся прогуляться к Мемориальному полю? bomiva 29.11.11 в 17:14 0
	Да, я надеюсь. bomiva 29.11.11 в 17:05 0
	Хорошо bomiva 29.11.11 в 17:05 0
	Хорошо, я приведу себя в порядок, bomiva 29.11.11 в 17:08 0
	и, эээ, Увидемся у главных ворот bomiva 29.11.11 в 17:09 0
	через ,ммм.. 15 или 20 минут. bomiva 29.11.11 в 17:09 0
	Ты знаешь, я имел в виду то что сказал. bomiva 29.11.11 в 17:05 0 Ты знаешь, я действительно так считаю. MrMythRiL 30.11.11 в 21:46 0
	Они бы гордились julia942009 29.11.11 в 09:19 0
	увидев, какой красивой молодой женщиной ты стала. julia942009 29.11.11 в 09:19 1 увидев, какой хорошей девушкой ты стала. Mashh 30.11.11 в 13:19 0
	Скай, о чём ты думаешь? julia942009 29.11.11 в 09:19 0 Скай, ты о чём-то задумалась? Mashh 30.11.11 в 13:19 1
	- Ни о чём. - Ладно julia942009 29.11.11 в 09:20 0
	титры) bomiva 29.11.11 в 17:04 0 переведено на notabenoid.com ifreto 30.11.11 в 12:01 1 переводчики MrMythRiL, Bentley, julia942009, cezar, Mashh, eXConf, ifreto, Stas81, randomi4, GavPosad, jabbick888 MrMythRiL 30.11.11 в 21:47 2

← Предыдущая страница