Terra Nova S01 E10-E13 (DIMENSION) / Терра Нова Серии 10-13 (переводят все): E12E13.Occupation & Resistance.HDTV-DIMENSION

в тот день, когда ты прибыл
зайцем в мою колонию.

cezar 21.12.11 в 22:08

- Командир.
- Рейнольдс.

masha38 21.12.11 в 19:50

Одни из наших приборов
в северном квадрате

cezar 21.12.11 в 22:09

сейчас засек
конвой Феникса.

ser3141 21.12.11 в 16:00

Дюжина машин,
не меньше сотни людей.

ser3141 21.12.11 в 15:58

Каким путем они направились?

ser3141 21.12.11 в 15:56

Мы их потеряли после
33-ей отметки.

cezar 21.12.11 в 22:11

Похоже они направляются
в Бэдлэндс

cezar 21.12.11 в 22:12

Плохие Земли?

ser3141 21.12.11 в 06:42

Бэдлэндс?

cezar 21.12.11 в 22:13

Почему черт возьми они
идут туда?

masha38 21.12.11 в 19:52

Там ничего нет.

masha38 21.12.11 в 19:52

Никак не могу знать, сэр?

cezar 21.12.11 в 22:15

Бэдлэндс. Уивер отправил
что-то

cezar 21.12.11 в 22:16

найденное там
на Площадь Надежды.

cezar 21.12.11 в 22:17

По крайней мере он
собирался, так или иначе

cezar 21.12.11 в 23:02

если бы мы не подменили
контейнеры.

cezar 21.12.11 в 23:03

Я слышал, они говорили об этом.

masha38 21.12.11 в 19:53

Он сказал, что это?

masha38 21.12.11 в 19:53

Не успели,
повсьречались с Карнотавром.

cezar 21.12.11 в 23:05

Нужно найти этот контейнер.

cezar 21.12.11 в 23:05

Давайте его сюда,
посмотрим что это.

cezar 21.12.11 в 23:06

Что это?
Похоже на статую.

masha38 21.12.11 в 19:53

Это не статуя.

masha38 21.12.11 в 19:54

Это нос судна.

ser3141 21.12.11 в 06:44

Он старый.

ser3141 21.12.11 в 06:43

18 век, на мой взгляд.

ser3141 21.12.11 в 15:37

Каким дьяволом корабль
из другого века

ser3141 21.12.11 в 15:38

оказался в Бэдлэндс?

ser3141 21.12.11 в 15:38

Как он вообще оказался в этом
временном периоде?

masha38 21.12.11 в 19:54

Ну, точно, он не проходил
через Площадь Надежды.

masha38 21.12.11 в 19:54

Остается только гадать.

cezar 21.12.11 в 23:07

Интересно,

cezar 21.12.11 в 23:08

что еще нас может
ожидать в Бэдлэндс?

cezar 21.12.11 в 23:09

А меня беспокоит, почему
группа Феникс отбыла туда

cezar 21.12.11 в 23:10

как только узнала,
что отрезана от 2149-го

cezar 21.12.11 в 23:11

Тейлор хочет держать это в секрете,
пока мы не узнаем больше.

masha38 21.12.11 в 19:55

Я думаю, что это правильно.

masha38 21.12.11 в 19:55

Да я тоже.
Честно говоря,

cezar 21.12.11 в 23:12

мне сейчас не хочется
думать о том,

cezar 21.12.11 в 23:13

что все это может означаеть.

cezar 21.12.11 в 23:15

Я так рада,
что мы в безопасности

cezar 21.12.11 в 23:16

-Я, тоже.
-Да.

Salettiute 20.12.11 в 14:32

На что они смотрят?

masha38 21.12.11 в 19:55

Эй, на что вы смотрите?

masha38 21.12.11 в 19:56

Медди утверждает, что сегодня вечером
метеоритный дождь.

masha38 21.12.11 в 19:57

Пока ничего.

cezar 21.12.11 в 23:17

Может быть, я получила неверные расчеты.

lost6fox 21.12.11 в 17:34

Зои, не хочешь пойти в дом,
помочь мне снова запустиь их?

cezar 21.12.11 в 23:18

Ребенок уже достаточно натерпелся.

cezar 21.12.11 в 23:17

Стой. Кто-то идет.
Я знаю кто это.

cezar 20.12.11 в 09:43