Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон): 02x13 - Seventeen Ain''t So Sweet | Не так уж сладки те семнадцать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. Нам нужна карта памяти. viktoriap63 13.12.11 в 18:17 |
|
|
Да, да, или вы обвините меня в препятствии следствию. viktoriap63 13.12.11 в 18:18 |
||
|
Спасибо. viktoriap63 13.12.11 в 18:17 |
||
|
Я должна идти, нужно полить и удобрить эти растения. viktoriap63 13.12.11 в 18:19 |
||
|
Дебби, у нас есть ещё несколько вопросов. viktoriap63 13.12.11 в 18:18 |
||
|
Я ничего не знаю и я позвонила своему адвокату. viktoriap63 13.12.11 в 18:20 |
+1 | |
|
И он сказал, что я не обязана разговаривать с вами. viktoriap63 13.12.11 в 18:20 |
||
|
Прости, Джейн. viktoriap63 13.12.11 в 18:20 |
||
|
Когда она потеряла девственность, вся школа узнала об этом в тот же день. viktoriap63 13.12.11 в 18:21 |
||
|
- Хмм. Это значит, что она что-то скрывает? viktoriap63 13.12.11 в 18:21 |
||
|
Всё прекрасно. viktoriap63 13.12.11 в 18:21 |
+1 | |
|
Просто... я удивлен, понимаешь? viktoriap63 13.12.11 в 18:22 |
+2 | |
|
Он переехал пять лет назад. viktoriap63 13.12.11 в 18:22 |
||
|
Я знаю. viktoriap63 13.12.11 в 18:22 |
||
|
Сейчас все изменилось. Я изменилась. viktoriap63 13.12.11 в 18:22 |
||
|
Мне не нужно много для начала. viktoriap63 13.12.11 в 18:30 |
+1 | |
|
Здесь все данные, если ты хочешь посмотреть. alunakanula 15.12.11 в 15:40 |
||
|
Как он? viktoriap63 13.12.11 в 18:23 |
||
|
Ему... Ему 16. viktoriap63 13.12.11 в 18:30 |
||
|
Трудный возраст. viktoriap63 13.12.11 в 18:31 |
||
|
Я бы хотел его увидеть. viktoriap63 13.12.11 в 18:31 |
||
|
Я скажу ему об этом. viktoriap63 13.12.11 в 18:31 |
||
|
Мы с тобой в разводе, но я не разводился с ним. viktoriap63 13.12.11 в 18:31 |
||
|
С его отцом не получилось так, как я надеялась. alunakanula 15.12.11 в 15:41 |
||
|
Если я ему нужен, я здесь. Я всегда был здесь. viktoriap63 14.12.11 в 15:47 |
||
|
Подумай о том, будешь ли ты здесь, если снова будешь нужен мне. viktoriap63 14.12.11 в 15:48 |
||
|
Она милая. viktoriap63 14.12.11 в 15:47 |
||
|
Она решила открыть студию йоги и хочет, чтобы я вложил в нее деньги. viktoriap63 14.12.11 в 15:49 |
+1 | |
|
Всегда хотела заниматься йогой. viktoriap63 14.12.11 в 15:49 |
||
|
В обеденный перерыв она провела со мной одно занятие. viktoriap63 14.12.11 в 15:50 |
||
|
Так значит, ты побывал в прекрасном месте с хорошей энергией alunakanula 15.12.11 в 15:47 |
||
|
и звенящей музыкой. alunakanula 15.12.11 в 15:48 |
||
|
Я бы пошла. viktoriap63 14.12.11 в 15:49 |
||
|
Хотелось бы мне иметь такое йога-тело как у Мелоди. viktoriap63 14.12.11 в 15:51 |
||
|
Не могу поверить, что говорю это, viktoriap63 14.12.11 в 15:52 |
||
|
но в какой-то мере мне жаль Эмили. viktoriap63 14.12.11 в 15:52 |
||
|
Пубертатный период настолько изменчивое время. viktoriap63 14.12.11 в 15:53 |
||
|
Возможно, для неё оно тоже было непростым. viktoriap63 14.12.11 в 15:54 |
||
|
Ей было легче благодаря ее сиськам, viktoriap63 14.12.11 в 15:55 |
||
|
которые прибыли специальной доставкой, когда ей исполнилось 12. viktoriap63 14.12.11 в 15:55 |
||
|
Правда, большая грудь может быть причиной боли в пояснице и тяжелого пояснично-крестцового радикулита. viktoriap63 14.12.11 в 15:58 |
||
|
Что ж, оказывается они не могут защитить тебя от жизненых страданий. viktoriap63 14.12.11 в 15:59 |
+2 | |
|
Она сказала, что их брак был идеален. Теперь это не так. viktoriap63 14.12.11 в 15:59 |
||
|
Я думаю, их брак стал неидеальным не вчера. viktoriap63 14.12.11 в 16:00 |
||
|
Бруксизм. <i>(прим. скрежет зубами)</i> viktoriap63 14.12.11 в 16:04 |
||
|
о чрезмерном стачивании вследствие стресса. viktoriap63 14.12.11 в 16:06 |
||
|
Линии Мюрке на его ногтях - viktoriap63 14.12.11 в 16:07 |
+1 | |
|
ещё один индикатор стресса. viktoriap63 14.12.11 в 16:07 |
||
|
Что-то причиняло ему огромное беспокойство. viktoriap63 14.12.11 в 16:08 |
||
|
Один из наиболее спокойных парней, er2109 14.12.11 в 16:27 |
