Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон): 02x13 - Seventeen Ain''t So Sweet | Не так уж сладки те семнадцать

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вуаля! natahich 13.12.11 в 12:50 0
	- Что? Не кривись! Это мило. Glorydale 13.12.11 в 18:48 1
	Да, если играешь в маджонг. alunakanula 13.12.11 в 13:29 0
	- Ну и зачем ты его купила? - Потому что была скидка в полцены. alunakanula 13.12.11 в 13:30 0
	Груда пожертвований. alunakanula 13.12.11 в 13:30 0
	Нет, я хочу выглядеть сексуально, но чтобы не выглядело так, будто я очень стараюсь. alunakanula 13.12.11 в 13:30 0
	Ну ты понимаешь, чтобы было здорово, но не распутно. alunakanula 13.12.11 в 13:31 0
	Ты хочешь, чтобы Кейси ломал голову над тем, alunakanula 13.12.11 в 13:31 0
	какой кружевной лифчик на тебе надет. alunakanula 13.12.11 в 13:32 0
	Пожертвования? Нет! Нет-нет-нет! alunakanula 13.12.11 в 13:32 0
	Мора, нет, я собиралась это надевать. alunakanula 13.12.11 в 13:32 0
	Да? Ну ладно. Будем надеяться, что ему понравится атлетический стиль. alunakanula 13.12.11 в 13:33 0
	- Ты ноги побрила? - Да. Подмышки тоже. alunakanula 13.12.11 в 13:33 0
	Просто... мне ужасно не нравится то, что мне нужно идти alunakanula 13.12.11 в 13:34 0
	на встречу выпускников, чтобы снова заполучить Кейси. alunakanula 13.12.11 в 13:34 0	+2
	Знаешь, есть три причины, почему люди избегают встреч выпускников. alunakanula 13.12.11 в 13:35 0
	Да. И первая из них - они ненавидели школу. alunakanula 13.12.11 в 13:35 0
	Вторая - они ненавидели всех в этой школе. alunakanula 13.12.11 в 13:36 0
	А третья? alunakanula 13.12.11 в 13:36 0
	Они стесняются, что потолстели. alunakanula 13.12.11 в 13:36 0
	И боятся, что встретятся со своими бывшими alunakanula 13.12.11 в 13:38 0
	или что будут выглядеть жалкими неудачниками. alunakanula 13.12.11 в 13:39 0
	- А почему ты не хочешь идти? - Моя причина - жалкий неудачник. alunakanula 13.12.11 в 13:41 0
	У меня нет ни мужа, ни детей, ни особняка на юге. alunakanula 13.12.11 в 13:42 0
	Это... alunakanula 13.12.11 в 13:42 0
	что-то значило, когда я училась в школе. Ну ты понимаешь... alunakanula 13.12.11 в 13:42 0
	Понимаю. alunakanula 13.12.11 в 13:43 0
	Так, если бы мне нужна была такая поддержка, я бы позвонила маме. alunakanula 13.12.11 в 13:43 0
	Прости. alunakanula 13.12.11 в 13:43 0
	Во сколько приземляется самолет Кейси? alunakanula 13.12.11 в 13:43 0
	Прямо сейчас. alunakanula 13.12.11 в 13:43 0
	А ты не волнуешься, что он будет немного утомлен перелетом? alunakanula 13.12.11 в 13:44 0
	Ну, если он не прилетит трупом, alunakanula 13.12.11 в 13:44 0
	то, думаю, он будет настроен на секс, разве нет? alunakanula 13.12.11 в 13:44 0
	Это он. Это он. alunakanula 13.12.11 в 13:45 0
	Что? alunakanula 13.12.11 в 13:52 0
	Он просит меня открыть приватный чат. alunakanula 13.12.11 в 13:52 0
	Знаешь, что? Упаси его бог, если он меня подставит. alunakanula 13.12.11 в 13:53 0
	Джейн... alunakanula 13.12.11 в 13:53 0
	Похоже, ты не в Логане. alunakanula 13.12.11 в 13:53 0	+2
	Нет. Мой отряд послали на задание. alunakanula 13.12.11 в 13:53 0
	Я только что вернулся на базу. alunakanula 13.12.11 в 13:53 0
	И естественно, я не успеваю на встречу. alunakanula 13.12.11 в 13:53 0
	Всё в порядке. Не так уж это и важно. alunakanula 13.12.11 в 13:54 0
	Нет, важно. Скажи ему, что скучаешь. alunakanula 13.12.11 в 13:54 0
	Это кто? alunakanula 13.12.11 в 13:54 0
	Это просто Мора. alunakanula 13.12.11 в 13:54 0
	Она сказала, жаль, что ты не успеешь. alunakanula 13.12.11 в 13:55 0
	Джейн, я... я правда хотел тебя увидеть. alunakanula 13.12.11 в 13:55 0
	Я... они даже не позволили ни с кем связаться. alunakanula 13.12.11 в 13:55 0

Следующая страница →