Gossip Girl, season 5 / Сплетница, 5 сезон: Gossip Girl - 05x09 - Rhodes to Perdition
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но я отпустил тебя, Блэр. bonnieparker 29.11.11 в 12:29 |
|
|
Тогда докажи это,рассказав мне,как. hejo 29.11.11 в 12:34 |
||
|
Я не могу. LeraS 29.11.11 в 11:51 |
||
|
Но если ты не веришь Loire18 29.11.11 в 12:00 |
+1 | |
|
В ночь,когда был вечер в честь "Наблюдателя", hejo 29.11.11 в 12:34 |
||
|
я оставил обручальное кольцо,которое купил для тебя,на пороге салона hejo 29.11.11 в 12:35 |
||
|
и ушел. hejo 29.11.11 в 12:35 |
||
|
Я забыл... Loire18 29.11.11 в 12:00 Я забыла... bonnieparker 29.11.11 в 14:09 |
||
|
Я, гм... Loire18 29.11.11 в 12:00 |
||
|
Я... посещала дегустацию торта. Loire18 29.11.11 в 12:38 У меня...дегустация тортов. bonnieparker 29.11.11 в 14:10 |
+1 | |
|
Вы ударили Шерил Лэдд из воды. Loire18 29.11.11 в 12:50 |
||
|
Ох,спасибо,дорогая. lizzycat 29.11.11 в 12:39 |
||
|
перевернул весь вечер с ног на голову. daria_n 29.11.11 в 12:40 |
||
|
Хорошо, что мы можем увести ее танцевать ночью lizzycat 29.11.11 в 12:39 |
||
|
и выгнать ее отсюда ко всем чертям. hejo 29.11.11 в 12:44 |
||
|
Требуется каждая капля самоконтроля, hejo 29.11.11 в 12:37 |
||
|
чтобы не пойти и не сказать ей,какой ужасной матерью hejo 29.11.11 в 12:38 |
||
|
она является по моему мнению. hejo 29.11.11 в 12:39 |
||
|
Она слышала, как ты громко и ясно. Loire18 29.11.11 в 12:39 Она тебя прекрасно слышит. hejo 29.11.11 в 12:40 |
||
|
Давай, Лил. Loire18 29.11.11 в 12:00 |
||
|
Скажи,что ты на самом деле думаешь,для разнообразия. hejo 29.11.11 в 12:40 Скажи что ты действительно думаешь о переменах lizzycat 29.11.11 в 12:41 Для разнообразия, скажи, что на самом деле думаешь. daria_n 29.11.11 в 12:41 |
||
|
Пожалуй,я оставлю вас двоих наедине. hejo 29.11.11 в 12:40 Ладно, я оставлю вас наедине. daria_n 29.11.11 в 12:42 |
||
|
В прошлом месяце ты была счастлива видеть меня hejo 29.11.11 в 12:41 Последний месяц ты была рада видеть меня lizzycat 29.11.11 в 12:43 |
||
|
и заботиться о моей дочери. hejo 29.11.11 в 12:41 |
||
|
Что я сделала,чтобы смертельно оскорбить тебя hejo 29.11.11 в 12:42 |
||
|
по пути из Флориды? hejo 29.11.11 в 12:42 |
||
|
Чарли сказала мне,что ты заставила ее жить hejo 29.11.11 в 12:42 |
||
|
под именем Айви Дикенс. hejo 29.11.11 в 12:42 |
||
|
А если, будучи подростком, не Loire18 29.11.11 в 12:51 Как будто быть подростком не достаточно для кризиса личности cOly 29.11.11 в 12:52 |
||
|
без того, чтобы считать ложным. Loire18 29.11.11 в 12:51 не говоря уже, о поддельной личности cOly 29.11.11 в 12:53 |
||
|
Как ты смеешь. mystery16 29.11.11 в 12:34 |
||
|
Ты совершенно не в курсе наших отношений с Чарли. daria_n 29.11.11 в 12:42 |
||
|
Я в курсе, что ты поставила свою ненависть к нашей семье daria_n 29.11.11 в 12:43 |
||
|
превыше ее благополучия. daria_n 29.11.11 в 12:44 |
||
|
Я тебя уверяю, что стать Айви daria_n 29.11.11 в 12:45 Я уверяю тебя, что быть Айви lizzycat 29.11.11 в 12:46 |
||
|
это единственное, что спасло Чарли lizzycat 29.11.11 в 12:45 Было единственным способом для Чарли спастись daria_n 29.11.11 в 12:45 |
||
|
от жалкой судьбы женщин Роудс. daria_n 29.11.11 в 12:46 |
||
|
Привет,Макс,это Серена. LeraS 29.11.11 в 11:52 |
||
|
Слушай, так случилось, вечеринку отменили bonnieparker 29.11.11 в 12:31 |
||
|
и мамина квартира полностью в моем распоряжении bonnieparker 29.11.11 в 12:31 |
||
|
если ты захочешь отпраздновать со мной твой разрыв с Айви. daria_n 29.11.11 в 12:48 |
||
|
У нас есть торт, в конце концов. Loire18 29.11.11 в 12:01 |
||
|
?.00.Не опоздай. LeraS 29.11.11 в 11:53 В семь часов. Не опоздай. bonnieparker 29.11.11 в 12:33 |
||
|
Чака Хан (Американская певица), конечно, могла быть любой женщиной, epilepsie 29.11.11 в 12:48 |
||
|
но похоже у Чарли Роудз неприятности lizzycat 29.11.11 в 12:47 но, кажется, у Чарли Роудс неприятности из-за epilepsie 29.11.11 в 12:49 |
||
|
попыток быть двумя. epilepsie 29.11.11 в 12:49 |
||
|
Жаль, что ты воспринимаешь это так отрицательно. epilepsie 29.11.11 в 12:49 |
||
|
Это зовется "Я ненавижу Хамфри" LeraS 29.11.11 в 11:53 |
||
|
Да, заставить людей говорить Loire18 29.11.11 в 12:40 |
||
|
Соль с перцем и всё милое не привлекает внимания. epilepsie 29.11.11 в 12:50 |