Covert Affairs - 02x15 - What's The Frequency, Kenneth? / Тайные связи - 02x15: Covert Affairs - 02x15 - What''s The Frequency, Kenneth?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Катя, сейчас же надень куртку!

Armavir 30.11.11 в 10:14

0

Ни за что!

Armavir 30.11.11 в 10:15

0

Хлоя, это не смешно.

MuJI 30.11.11 в 09:52

0

Зашла вернуть сковородку.

Armavir 30.11.11 в 10:16

1

Я пришла это вернуть.

Armavir 30.11.11 в 10:17

0
+1

Что случилось?

MuJI 30.11.11 в 09:48

0

Коробка?

MuJI 30.11.11 в 09:48

0

Майкл прислал её из Калифорнии.

MuJI 30.11.11 в 09:48

0

- Конфеты.
- Точно.

MuJI 30.11.11 в 09:49

0
+2

Сколько они съели?

Alex_ander 30.11.11 в 10:33

0
+3

Ладно, у нас сегодня уроки балета,
уроки игры на фортепиано,

Armavir 30.11.11 в 10:31

0

завтрак, обед и только что полученный,

Armavir 30.11.11 в 10:32

0

прямо "с фермы на стол", ужин для детей.

Armavir 30.11.11 в 10:34

0

А какую лепту Майкл внёс в этот день?

Armavir 30.11.11 в 10:39

0

Конфеты.
- Знаешь что?

Armavir 30.11.11 в 10:28

0

Почему бы, мне не взять это
на работу в музей,

MuJI 30.11.11 в 10:40

0

и я уверена парни там...

MuJI 30.11.11 в 10:41

0

Подожди, я думала, что Смитсоновский музей
был просто фальшивкой,

MuJI 30.11.11 в 10:42

0
+1

выдуманной работой для ЦРУ.

MuJI 30.11.11 в 10:42

0

Нет, эта выдуманная
работа вполне реальна.

Alex_ander 30.11.11 в 10:39

0

Это называется неофициальной легендой.

Alex_ander 30.11.11 в 10:37

0
+2

Так что, время от времени я реально
выполняю там кое-какую работу,

Alex_ander 30.11.11 в 10:38

0

для видимости.

Alex_ander 30.11.11 в 10:38

0

Ты работаешь в Смитсоновском музее,
и работаешь в ЦРУ,

MuJI 30.11.11 в 09:41

0

ты работаешь на обоих?

MuJI 30.11.11 в 09:41

0

неужели и там, и там?

Alex_ander 30.11.11 в 10:31

0

Я знаю.
Это безумие, правда?

MuJI 30.11.11 в 09:42

0

Мисс, простите.

MuJI 30.11.11 в 09:42

0

Это ваше?

MuJI 30.11.11 в 09:42

0

- Спасибо.
- Не за что.

MuJI 30.11.11 в 09:43

0

Встретимся у карусели в час. Не пожалеешь.

Thyme 30.11.11 в 16:44

0

Здравствуй, Энни.

MuJI 30.11.11 в 09:44

0
+2

Приятно наконец-то встретиться с тобой.

MuJI 30.11.11 в 09:44

0

Меня зовут Кеннет Мартин.

MuJI 30.11.11 в 09:45

0

Скиттлз?

Thyme 30.11.11 в 16:46

0

Это из твоих запасов.

Thyme 30.11.11 в 16:46

0

Есть причина,
почему ты поднял мой бумажник?

gentleman 30.11.11 в 12:01

0

И мои конфеты?

gentleman 30.11.11 в 12:01

0

Я просто хотел привлечь твое внимание.

gentleman 30.11.11 в 12:02

0

Зачем?

gentleman 30.11.11 в 12:02

0

Рассматривай это,
как тест на пригодность.

gentleman 30.11.11 в 12:03

0

И, кстати, ты блестяще с ним справилась.

gentleman 30.11.11 в 12:03

1

Что, если я позвонила в полицию?

MuJI 30.11.11 в 10:49

0

Выйдя из музея,

Alex_ander 30.11.11 в 10:19

0

ты прошла мимо двух охранников института,

MuJI 30.11.11 в 10:48

0

двух парковых обходчиков
и городского полицейского.

Alex_ander 30.11.11 в 10:18

0

Я знал бы, если бы ты вызвала полицию.

MuJI 30.11.11 в 09:54

0

Я все еще могу позвонить в полицию.

gentleman 30.11.11 в 12:04

0

Чего ты хочешь?

MuJI 30.11.11 в 09:55

0

У тебя есть работа в Смитсоновском музее,

MuJI 30.11.11 в 09:56

0

которая позволяет путешествовать по миру

MuJI 30.11.11 в 09:57

0

без подозрений.

MuJI 30.11.11 в 09:57

0
Минутку...

Следующая страница →