New Girl 01x07 / Новенькая: s01e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и они все выбрали музыку.

gleanna 30.11.11 в 12:41

0

Да ну?

gleanna 30.11.11 в 12:41

0

Дэйзери, колокольчики не для битья.

gleanna 30.11.11 в 12:42

1

Дети хотели играть на групповых инструментах,

gleanna 30.11.11 в 12:57

0

но мы получили огромное пожертвование колокольчиков,

gleanna 30.11.11 в 12:57

0

а они очень-очень крутые.
- Мисс Дэй,

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 09:19

0

я съем эти крекеры?

gleanna 30.11.11 в 12:58

0

Нет, нет, нет. Эти крекеры

gleanna 30.11.11 в 12:59

0

для взрослых. Чтобы есть их со взрослым сыром.

gleanna 30.11.11 в 12:59

1

Я съем крекер, суши-сэндвич?

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 08:57

0

- Нет. Джесс.
- Так что, вы, народ,

gleanna 30.11.11 в 13:00

0

собираетесь сидеть здесь весь вечер, играя "Jingle Bells"?

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 08:57

0

"Джингл Беллз" трешовая песня

fucshia 30.11.11 в 12:59

0

"Jingle Bells" - отстойная песня,

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 09:02

2

сыгранная на трешовом инструменте

fucshia 30.11.11 в 13:00

0

сыгранная на отстойном инструменте,

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 09:03

2

и я не совсем спрашиваю разрешения

fucshia 30.11.11 в 13:00

0
+1

я вас предупреждаю.

kipelovets 30.11.11 в 21:28

1

Так, теперь серьёзно.

fucshia 30.11.11 в 13:01

0

(смеется):
Ладно, получилось слишком серьезно.

kipelovets 30.11.11 в 21:29

0

Как бы то ни было, вы полюбите этих деток.

gleanna 30.11.11 в 13:04

0

(невпопад играют "Camptown Races")

kipelovets 30.11.11 в 21:30

0

Спасибо, Шмит.

Zaraza777 30.11.11 в 12:58

0

Замечательно.

Zaraza777 30.11.11 в 12:57

0

(продолжает плохо играть)

Fadds 30.11.11 в 14:43

0

Классно,ребят!

Zaraza777 30.11.11 в 13:00

0
+1

Просто супер.

Zaraza777 30.11.11 в 13:00

0

Только представьте, что

gleanna 30.11.11 в 13:07

0

сейчас вы бы могли отбывать наказание.

gleanna 30.11.11 в 13:07

0

Уже поздно выбрать наказание?

gleanna 30.11.11 в 13:07

0

Мы отстой.

gleanna 30.11.11 в 13:05

0

Мы не отстой, нам просто нужно

gleanna 30.11.11 в 13:06

0

еще немного порепетировать.

gleanna 30.11.11 в 13:06

0

Гектор, отлично, хорошо!

gleanna 30.11.11 в 13:06

0

Большой финал

Zaraza777 30.11.11 в 12:59

0

Громкий финал,

kipelovets 30.11.11 в 21:32

0

и ...мы сваливаем.

Zaraza777 30.11.11 в 12:59

0

Я так горжусь вами

Zaraza777 30.11.11 в 12:59

0

Я так горжусь вами.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 09:32

0

Вот что значит играть песню,

gleanna 30.11.11 в 13:09

0

когда мы все типа вместе.

gleanna 30.11.11 в 13:09

0

Давайте сюда.

gleanna 30.11.11 в 13:08

0

Сюда

Zaraza777 30.11.11 в 13:14

0
+1

Да.

Zaraza777 30.11.11 в 12:59

0

-Ансамбль!
-Ансамбль!

Zaraza777 30.11.11 в 13:22

0
+1

Пять минут

gleanna 30.11.11 в 13:09

0

на смски, вы это заслужили.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 09:34

0

О Боже... Мисс Дэй!

gleanna 30.11.11 в 13:11

0

Дэйзери?

gleanna 30.11.11 в 13:11

0

Мисс Дэй!

gleanna 30.11.11 в 13:12

0

Ой!

Zaraza777 30.11.11 в 13:14

0

У вас дурацкий туалет, мисс Дэй.

gleanna 30.11.11 в 13:12

0

У вас туалет сломан, мисс Дэй.

kipelovets 30.11.11 в 21:34

1

Ник!

gleanna 30.11.11 в 13:12

0

Проблема с туалетом! Код первый! Одна вода!

gleanna 30.11.11 в 13:13

0

Проблема с туалетом! Код первый! Только вода!

kipelovets 30.11.11 в 21:35

1

- Ты не объяснила ей систему?
- Прости, она проскользнула незаметно.

gleanna 30.11.11 в 13:15

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →