New Girl 01x07 / Новенькая: s01e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(ирают "Глаз тигра")

Aumnichka 01.12.11 в 14:21

0

Два, три, четыре.

gleanna 30.11.11 в 14:44

0

(нескладно играют)

Aumnichka 01.12.11 в 14:20

0

Нет! Нет, нет, нет, нет!

gleanna 30.11.11 в 14:44

0

Ты шутиш?

Zaraza777 30.11.11 в 13:11

0

Вы издеваетесь?

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 10:55

1

Это не так тяжело, народ.

gleanna 30.11.11 в 14:44

0

Это инструмент,

gleanna 30.11.11 в 14:44

0

который кошка носит на шее.

gleanna 30.11.11 в 14:44

0

Ладно, знаешь что, мне кажется у них неплохо получается,

gleanna 30.11.11 в 14:45

0

учитывая, что они играли это всего около восьми раз.

gleanna 30.11.11 в 14:45

0

Ты не права, ясно.
Ты мыслишь неверно, Джесс.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 10:58

1

Знаешь почему?
Я сваливаю

Zaraza777 30.11.11 в 15:39

0

Знаешь почему?
Потому что, я сейчас далеко,

piksel 30.11.11 в 19:43

1

один в темноте.

piksel 30.11.11 в 19:44

0

один в темноте.

piksel 30.11.11 в 19:44

0

один в темноте.

piksel 30.11.11 в 19:44

0

один в темноте.

piksel 30.11.11 в 19:44

0

один в темноте.

piksel 30.11.11 в 19:44

0

У меня нет поддержки.

Zaraza777 30.11.11 в 15:38

0

Может мы не слишком хороши

Zaraza777 30.11.11 в 13:24

0

Может, у нас не так уж хорошо получается.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:00

1

Нет,ты слишком хорош

Zaraza777 30.11.11 в 13:25

0

Нет, у вас все нормально.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:00

1

Это не твоя проблема,это проблема мистера Бишопа

Zaraza777 30.11.11 в 13:24

0

Это не ваша проблема,
это проблема мистера Бишопа.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:00

1

# Пам # пауза.

Aumnichka 01.12.11 в 14:53

0

# Пам-пам-пам #
Пауза.

Aumnichka 01.12.11 в 14:56

0

# Пам-пам-пам #
Пауза.

Aumnichka 01.12.11 в 14:56

0

# Пам-пам-пам #

Aumnichka 01.12.11 в 14:56

0

(смех)
Пауза. # Пам #

Aumnichka 01.12.11 в 14:57

0

Слышите? Это очень популярная песня.

gleanna 30.11.11 в 14:47

0

- Мистер Бишоп...
- Я вот что скажу.

gleanna 30.11.11 в 14:47

0

Здесь,здесь

Zaraza777 30.11.11 в 13:25

0

Вот. Вот.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:01

1

Ты будешь играть на этом, ладно?

gleanna 30.11.11 в 14:47

0

Играй, пока не поймешь как.

gleanna 30.11.11 в 14:47

0

Хорошо? Не играй на этом.

gleanna 30.11.11 в 14:48

0

(смех)

Zaraza777 30.11.11 в 15:39

0

А ты над чем смеешься? Над женским баскетболом?

piksel 30.11.11 в 19:46

1

А ты над чем смеешься, баскетболисточка?

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:02

2

Вот так ты выглядишь.

gleanna 30.11.11 в 16:15

0

(бессмысленное бормотание)

Aumnichka 01.12.11 в 14:32

0

Ты выглядишь так, словно отбиваешься от акулы.

gleanna 30.11.11 в 14:48

0

Ок это то чего я хочу

Zaraza777 30.11.11 в 13:25

0

Ок, вот чего я хочу.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:02

1

Мистер Бишоп!

gleanna 30.11.11 в 14:48

0

Гладим дельфина.

gleanna 30.11.11 в 14:49

0

О, да, вот так.

gleanna 30.11.11 в 14:49

0

Хорошо, и ты...

gleanna 30.11.11 в 14:49

0

А вот от тебя меня не тошнит.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:03

0

Серьёзно??

Zaraza777 30.11.11 в 13:26

0

Давайте, народ!

gleanna 30.11.11 в 14:50

0

-Вон!
-Что?

Zaraza777 30.11.11 в 13:26

0

Пошел вон. Вон из группы. Ты грубо себя ведешь.

gleanna 30.11.11 в 14:50

0

Хорошо.Мне это не нужно.

Zaraza777 30.11.11 в 13:26

0
+1

Я предупреждала всех насчет этих колокольчиков.

gleanna 30.11.11 в 14:51

0

Говорил тебе.Говорил тебе.Говорил тебе

Zaraza777 30.11.11 в 13:27

0

Говорила, говорила, говорила.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:04

1

Сейчас я вам сделаю кувшинчик

piksel 30.11.11 в 19:48

1

Я собираюсь сделать вам, ребята,
кувшинчик

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:05

2

моей знаменитой "Девы Сангрия".

piksel 30.11.11 в 19:49

0

моей знаменитой безалкогольной Сангрии.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:05

1

Разве это не просто сок?

gleanna 30.11.11 в 14:51

0

Крик

Zaraza777 30.11.11 в 13:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →