New Girl 01x07 / Новенькая: s01e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это надо прекратить!

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:06

0

Это не моя война!

Zaraza777 30.11.11 в 13:27

0

(дверь открылась,закрылась)

Zaraza777 30.11.11 в 20:11

0

Эй, может быть, Джесс права.

gleanna 30.11.11 в 14:52

0

Может быть, мы должны поговорить об этом.

gleanna 30.11.11 в 14:54

0

Точно чувак

Zaraza777 30.11.11 в 13:28

0

Точно, чувак.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:07

1

-Да?
-Да.

Zaraza777 30.11.11 в 13:28

0

Отлично, я надену чистую футболку.

gleanna 30.11.11 в 14:54

0

Офигенно чувак

Zaraza777 30.11.11 в 13:28

0

Хорошо.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:12

0

Это еще что ??

Zaraza777 30.11.11 в 13:29

0

Прости. Я перенес твой диван

gleanna 30.11.11 в 14:53

0

и твой холодильник в твою комнату, Шмит.

gleanna 30.11.11 в 14:53

0

Ага, ты же не хотел, чтобы моя бедность их касалась.

gleanna 30.11.11 в 16:12

0

Мне надо попасть внутрь, чувак. Я грязный.

gleanna 30.11.11 в 14:55

0

Мне нужно идти на мероприятие по установлению связей.

piksel 30.11.11 в 19:52

0

Скотт Каан будет выступать!

piksel 30.11.11 в 19:52

0

Ох, только послушай себя.

gleanna 30.11.11 в 14:55

0

- Ты пользовался моим кондиционером?
- Что? Нет.

gleanna 30.11.11 в 14:56

0

Нет, точно говорю, мужик.

gleanna 30.11.11 в 14:56

0

Ты что делаешь?

Zaraza777 30.11.11 в 13:29

0

Лотусбэрри Релакс.
Лотусбэрри Релакс.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:14

0
+1

Я чувствую запах на тебе!

gleanna 30.11.11 в 14:56

0

Хорошо.Перестань нюхать мои волосы!

Zaraza777 30.11.11 в 13:29

0

Хорошо! Перестань нюхать мои волосы!

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:14

1

Ты знаешь сколько эта штука стоит?

gleanna 30.11.11 в 14:56

0

Ок Шмидт я не использую твой кондиционер

Zaraza777 30.11.11 в 13:30

0

Так, Шмит, я не трогал
твой кондиционер.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:15

1

Почему твой волосы
такие мягкие как у младенца?

Zaraza777 30.11.11 в 13:31

0

Почему тогда у тебя волосы мягкие, как у младенца?

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:16

1

Ладно, Шмит!

gleanna 30.11.11 в 14:57

0

У меня закончился шампунь, и я воспользовался твоим кондиционером.

gleanna 30.11.11 в 14:57

0

Мы говорим о кондиционере да ?

Zaraza777 30.11.11 в 13:31

0

Мы говорим о кондиционере, так?

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:16

1

Ты использовал его как шампунь?!

gleanna 30.11.11 в 14:57

0

Это для увлажнения, Ник.

gleanna 30.11.11 в 14:57

0

Не для мытья!

Zaraza777 30.11.11 в 13:31

0

Я не могу поверить что мы друзья
Верни это чувак.

Zaraza777 30.11.11 в 13:32

0

Я поверить не могу, что мы друзья.
Верни мне его назад, чувак.

Sun_eyed_girl 01.12.11 в 11:17

1

- Вернуть что?
- Верни мне его назад.

gleanna 30.11.11 в 14:58

0
+1

Подумай о том, что ты сейчас делаешь.

gleanna 30.11.11 в 14:58

0

Я выжимаю его с твоих волос.

gleanna 30.11.11 в 14:58

0

- Ты выжимаешь его с моих волос?
- Да, выжимаю.

gleanna 30.11.11 в 14:59

0

Прекрати выжимать его с моих волос!

gleanna 30.11.11 в 14:59

0

Хорошо, ладно.

gleanna 30.11.11 в 14:59

0

Началось.

gleanna 30.11.11 в 14:59

0

Началось. Это происходит.

gleanna 30.11.11 в 14:59

0

- Да ну?
- Да, это происходит.

gleanna 30.11.11 в 15:00

0

- О, ты хочешь...
- Ладно, все.

gleanna 30.11.11 в 15:01

0

Это первые моменты того, что сейчас происходит.

gleanna 30.11.11 в 19:05

0

Это начало того, что сейчас происходит!

gleanna 30.11.11 в 19:05

0

- Хочешь замарать руки?
- Да, мужик.

gleanna 30.11.11 в 15:01

1

- Эй!
- Давай, Шмит!

gleanna 30.11.11 в 15:01

0

Ты маленький богатенький изнеженный мальчик!

gleanna 30.11.11 в 15:02

1

Давай! Кого ты наймешь, чтобы со мной подраться, мальчик?!

gleanna 30.11.11 в 15:02

0

Прекрати убегать!

gleanna 30.11.11 в 15:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →