Готовый перевод Police Quest II: The Vengeance / Police Quest II: Месть: 153.txt (Полевой набор)

У тебя нет полевого набора.

В твоём полевом наборе содержатся различные предметы, которые могут понадобиться в ходе расследования:

Пластиковые пакеты

Маленький фотоаппарат

Порошок для изготовления гипсовых слепков

Пузырёк

Пипетка

Порошок для снятия отпечатков пальцев

Кисточка для снятия отпечатков пальцев

Липкая лента для снятия отпечатков пальцев

Уже закрыто.

У тебя нет полевого набора.

Волосы, грязь и другие предметы можно поместить в пластиковый пакет для улик.

Фотоаппарат используется для фиксирования на плёнку мест преступлений для последующего анализа.

Порошок для изготовления гипсовых слепков может быть использован для получения слепка следов.

Пузырёк используется для хранения маленьких образцов крови и других жидкостей.

Пипеткой собирают жидкость, которая помещается в пузырек.

Пальцы оставляют на поверхностях жирные отпечатки. Порошок прилипает к этим отпечаткам.

Кисточка используется для смахивания лишнего порошка.

Как только найден хороший отпечаток пальца, липкая лента используется для снятия и переноса его на карточку.

У тебя нет полевого набора.

Осторожно, ты наносишь порошок для снятия отпечатков и ...

"Не стоит внимания" думаешь ты.

"Щёлк!" Ты фотографируешь, и возвращаешь фотоаппарат в свой полевой набор.

Липкая лента используется только после обнаружения пригодного отпечатка пальца. После сбора отпечатка липкой лентой, его можно перенести на карточку.

Здесь нет ничего, что стоило бы потраченного времени.

Ты не видишь ничего, на что стоит потратить порошок для снятия гипсового слепка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/23952/79304

Переводчики: oksana82blue, kirik82