Hell on Wheels / Ад на колесах 4 серия: S01E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, джон Браун мертв. ledz 02.12.11 в 15:52 |
|
|
Ха, ха. ledz 02.12.11 в 15:52 |
||
|
Это верно Zaraza777 30.11.11 в 19:30 |
||
|
Да, думаю, мы вздернули его жалкий зад. ledz 02.12.11 в 15:52 |
||
|
хотел бы я оказаться на хлопковом поле ledz 02.12.11 в 15:54 |
||
|
в те старые времена, что не забыть ledz 02.12.11 в 15:54 |
||
|
оглянись, оглянись... ledz 02.12.11 в 15:55 |
||
|
Ха,ха. ledz 02.12.11 в 15:55 |
||
|
Оглянись... ledz 02.12.11 в 15:55 |
||
|
Южные Штаты. ledz 02.12.11 в 15:56 |
||
|
Осторожнее с этим, ребята. ledz 02.12.11 в 17:03 |
||
|
Хей! ledz 02.12.11 в 17:03 |
||
|
О! ledz 02.12.11 в 17:03 |
||
|
Тебя сегодня кирпич на голову упал, босс? ledz 02.12.11 в 17:04 |
||
|
У холма, к которому мы подбираемся, ledz 02.12.11 в 17:07 |
||
|
Его нужно либо обходить, либо взрывать. ledz 02.12.11 в 17:08 |
||
|
Взрывай. ledz 02.12.11 в 17:08 |
||
|
Мои люди никогда не имели дело ledz 02.12.11 в 17:08 |
||
|
Ну, не моя проблема. ledz 02.12.11 в 17:09 |
||
|
А ты ничем не лучше Джонсона, знаешь? ledz 02.12.11 в 17:09 |
||
|
Ну почему каждый раз, как я отворачиваюсь ledz 02.12.11 в 17:09 |
||
|
ты лезешь в мои дела? ledz 02.12.11 в 17:10 |
||
|
Так ты босс потому что. ledz 02.12.11 в 17:13 |
||
|
Ну вот тогда и работай. ledz 02.12.11 в 18:18 |
||
|
Люди готовы работать ledz 02.12.11 в 18:19 |
||
|
но все еще нет снабжения и нет прораба. ledz 02.12.11 в 18:20 |
||
|
Ты должен поднять задницу и идти туда. ledz 02.12.11 в 18:20 |
||
|
Черный порох на этом чертовом поезде ledz 02.12.11 в 18:21 |
||
|
Я не твой хозяин. ledz 02.12.11 в 18:22 |
||
|
Ты хотел свободы, считай, ты ее получил. ledz 02.12.11 в 18:22 |
||
|
Сам, твою мать, решай ситуацию. ledz 02.12.11 в 18:24 |
||
|
Ох... ledz 02.12.11 в 18:25 |
||
|
Блять... ledz 02.12.11 в 18:25 |
||
|
Мик, где тебя черти носят? ledz 02.12.11 в 18:25 |
||
|
Зарабатываю нам деньги, Шен. ledz 02.12.11 в 18:25 |
||
|
Проходите сюда, ребята. ledz 02.12.11 в 18:26 |
||
|
Ты не будешь разочарован, я обещаю. ledz 02.12.11 в 18:26 |
||
|
Хей, хей, хей. Не толкаться. ledz 02.12.11 в 18:26 |
||
|
По очереди. ledz 02.12.11 в 18:27 |
||
|
Каждый получит свое. ledz 02.12.11 в 18:27 |
||
|
Тише! ledz 02.12.11 в 18:29 |
||
|
Вот. Давай. ledz 02.12.11 в 18:30 |
||
|
Легче. ledz 02.12.11 в 18:30 |
||
|
Ты слабоумный, Мик? ledz 02.12.11 в 18:30 |
||
|
Что? Это круто придумано. ledz 02.12.11 в 18:31 |
||
|
Пять центов за подглядку, ledz 02.12.11 в 18:32 |
||
|
шоу все время меняется, ledz 02.12.11 в 18:32 |
||
|
и не надо новых слайдов. ledz 02.12.11 в 18:32 |
||
|
Знаешь ли, тут масса неконтролируемых факторов. ledz 02.12.11 в 18:33 |
||
|
Хей! Это вам не кинетоскоп. ledz 02.12.11 в 18:34 |
