Saturday night Live s34e11 Hugh Laurie / Субботним вечером в прямом эфире s34e11 Хью Лори: Глава 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Президент Буш пытается оправдать свое место в истории

Amenemhat 25.04.09 в 11:18

2

в группе
скептических третьеклассников.

Amenemhat 25.04.09 в 11:20

-1

перед группой скептически настроенных третьеклассников.

caranemica 07.06.09 в 20:52

2

Но сначала, мы отправляемся с Вами на слушание банковского комитета Сената

Amenemhat 25.04.09 в 11:21

0
+1

где сенатор штата Иллинойс, Род Благоевич,

Amenemhat 25.04.09 в 11:22

-2

где губернатор штата Иллинойс, Род Благоевич,

gasc 29.08.09 в 20:18

0

собирается тряхнуть Конгресс на деньги.

Amenemhat 25.04.09 в 11:23

0
+1

Вы просили о встрече с нашим комитетом

Bandittious 07.06.09 в 18:19

0

Вы просили о возможности обратиться
к этой комиссии

gasc 29.08.09 в 20:21

0
+2

с тем чтобы просить персональную анти кризисную помощь

Landgraf_Paul 18.07.09 в 17:26

0

с тем чтобы попросить персональную
антикризисную помощь

gasc 29.08.09 в 20:22

0

который, по-вашему, является основным условием, чтобы вы могли , цитирую:

Bandittious 07.06.09 в 18:19

0
+2

достичь настоящей финансовой независимости

Bandittious 26.05.09 в 16:24

0

и насладиться такой жизнью, о которой он мечтал", конец цитаты.

Bandittious 30.05.09 в 18:33

0

и насладиться такой жизнью, о которой вы только мечтали", конец цитаты.

Bandittious 07.06.09 в 18:19

0
+4

В настояшее время федеральные власти
предъявляют Вам обвинение

Bandittious 07.06.09 в 18:20

0
+1

в попытке продать подороже,

Bandittious 07.06.09 в 18:20

0
+1

место в Сенате от штата Иллинойс, освободившееся после избрания Сенатора Обамы Президентом.

Bandittious 07.06.09 в 18:20

0
+1

Почему вы считаете, что вы имеете право на
гос поддержку?

gasc 29.08.09 в 20:25

0
+1

Во первых, потому что это был
фед. прокурор

gasc 29.08.09 в 20:31

0
+1

кто пресёк мою попытку продать место в Сенате,

gasc 29.08.09 в 20:32

0
+1

И во-вторых, потому что если я не получу
этой помощи,

gasc 29.08.09 в 20:34

0

клянусь Богом

Bandittious 26.05.09 в 16:24

0

Клянусь,

gasc 29.08.09 в 20:34

0

Я назначу какого-нибудь сумасшедшего
долба...

gasc 29.08.09 в 20:37

0

который всё здесь* перевернёт вверх дном*

gasc 29.08.09 в 20:54

0

Поверьте, я это сделаю
И вас это не осчастливит

Bandittious 30.05.09 в 18:34

0

Достаточно откровенно

Bandittious 30.05.09 в 18:35

0

Справедливо.

gasc 29.08.09 в 20:40

0

Разумно.

gasc 29.08.09 в 20:40

0
+1

Слово предоставляется джентльмену из Алабамы.

gasc 29.08.09 в 20:47

0

Я просмотрел ваше предложение и
соглашусь

gasc 29.08.09 в 20:49

0

оно довольно подробное.

gasc 29.08.09 в 20:50

0

оно подробно изложено.

gasc 29.08.09 в 20:51

0

Вы предложили назначить
квалифицированного сенатора,

gasc 29.08.09 в 20:52

0

выбранного законодательным собранием штата,

gasc 29.08.09 в 20:53

0

и взамен, вы попросили следующее:

gasc 29.08.09 в 20:54

0

750000 $ наличными,

nerdox 23.08.09 в 09:10

0

оплатить ваши кредитные карты Visa и Discover,

gasc 29.08.09 в 20:56

0

ваш племянник Мики

Bandittious 26.05.09 в 16:23

0

назначить вашего племянника Мики

gasc 29.08.09 в 20:57

0
+1

назначенный главой медицинского центра

Bandittious 30.05.09 в 18:32

0

главой центра по контролю и профилактике заболеваний Минздрава,

gasc 29.08.09 в 21:01

0
+1

Чтобы фед. прокурора Патрика Фицджеральда,
цитата,

gasc 29.08.09 в 21:03

0

"шандарахнули",

gasc 29.08.09 в 21:07

0

"трахнули"(ударили)

gasc 29.08.09 в 21:08

0

и кожаный пиджачок как на 112 странице

Bandittious 30.05.09 в 18:30

0
+1

октябрьского номера журнала GQ

Bandittious 30.05.09 в 18:30

0
+2

Точно. Модная шмотка Троя Айкмана

Bandittious 30.05.09 в 18:30

0

Верно.
Тот, который на Трой Айкмене.

gasc 29.08.09 в 21:36

0
+1

Сразу же могу заявить,

gasc 29.08.09 в 21:09

0

некоторые из этих пунктов
будет сложно удовлетворить.

gasc 29.08.09 в 21:10

0

Ну а как насчёт должности посла?

Bandittious 30.05.09 в 18:31

0
+1

Должности посла???

Bandittious 30.05.09 в 18:31

1
+1

Ну да, например,

caranemica 07.06.09 в 20:50

0
+1

Не знаю...в Турции?

Bandittious 26.05.09 в 16:22

0
+2

Губернатор, давайте на чистоту: вы сюда пришли не за назначением

Bandittious 30.05.09 в 18:31

0

Губернатор, давайте на чистоту,
вас не назначат

gasc 29.08.09 в 21:11

0
+2

Послом в Турцию

Bandittious 26.05.09 в 16:25

0
+1

В настоящий момент для нас это слишком важное направление

Bandittious 30.05.09 в 18:28

0
+2

Да расслабьтесь,я туда даже ехать не собираюсь.
Это невидимый фронт.

Bandittious 07.06.09 в 18:21

0
+3

Проехали

Bandittious 07.06.09 в 18:21

0
+1

В таком случае, я думаю, назначил бы себя в Сенат

Bandittious 26.05.09 в 16:22

0

В таком случае, я думаю,
я должен назначить себя в Сенат.

gasc 29.08.09 в 21:14

0

Позвольте спросить, ребята, а сколько зарабатывают в Сенате?

Bandittious 26.05.09 в 16:23

0

Если не секрет, сколько можно нынче срубить бабла в Сенате?

Bandittious 30.05.09 в 18:32

0
+2
Минутку...

Следующая страница →