Saturday night Live s34e11 Hugh Laurie / Субботним вечером в прямом эфире s34e11 Хью Лори: Глава 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что за удивительные год это был.

Aksinia 14.07.09 в 20:23

0

С положительной стороны, у вас были самые захватывающие выборы

Bandittious 31.05.09 в 13:16

0

в истории Американской политики

Bandittious 31.05.09 в 13:17

0

А с отрицательной

Bandittious 31.05.09 в 13:17

0

все остальное

Bandittious 31.05.09 в 13:16

0

Я полагаю, для половины из вас, даже выборы были немного удручающими.

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:35

0

Но давайте оставим все это позади, потому что

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:36

0

это время подарков.

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:46

0

И в духе рождества Я спросил, могу ли я дать, сегодня вечером,

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:48

0

каждому присутствующему зрителю

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:50

0

подарок.

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:50

0

Знаете, почти как у Опры

Bandittious 31.05.09 в 13:16

0

Но не слишком

Bandittious 31.05.09 в 13:16

0

Но не совсем так, как у нее.

caranemica 29.08.09 в 22:49

0

И они сказали нет.
Они просто сказали нет.

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:39

0

Я спросил: "Что, никакого пустячка?"

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:53

0

И они сказали нет
Я сказал:

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:40

0

Что, никому никому из присутствующих?

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:55

0

"Может быть все же всего один хороший подарок одному
из зрителей?"

caranemica 29.08.09 в 22:50

0

Они сказали нет.

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:55

0

Я сказал: "А как же..."
Они сказали, "Да заткнешься ты."

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:56

0

Я сказал: "А может..."
Они сказали: "Заткнись уже".

caranemica 29.08.09 в 22:50

0

Они сказали: "Ты можешь подарить один пустячок только"

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:57

0

"одному из зрителей."

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:58

0

От имени Субботнего вечера

Landgraf_Paul 18.07.09 в 19:59

0

Я бы хотел подарить

Bandittious 01.06.09 в 10:09

0

эту гигиеническую помаду

Bandittious 01.06.09 в 10:09

0

вам, мадам

Bandittious 01.06.09 в 10:09

0

Ею почти не пользовались

Bandittious 01.06.09 в 10:09

0

Счастливейшего вам Рождества

Bandittious 01.06.09 в 10:09

0

Если не возражаете

Bandittious 01.06.09 в 10:10

0

мы должны вернуть эту штучку.

Landgraf_Paul 19.07.09 в 20:12

0

бантик нужно вернуть.

caranemica 29.08.09 в 22:51

0

Не берите в голову, просто возвращаю владельцу.

Landgraf_Paul 19.07.09 в 20:25

-1

Не смотря на спад в экономике,

gasc 29.08.09 в 22:33

0

Рождество есть Рождество

Bandittious 01.06.09 в 10:11

0

Мы должны принять радость этого времени года.
И с вашего позволения,

gasc 29.08.09 в 22:35

0

Я бы хотел начать это шоу также как и все остальные

Bandittious 01.06.09 в 10:11

0

которые я веду сегодня вечером.

gasc 29.08.09 в 22:35

0

С попурри из Рождественских песен.

gasc 29.08.09 в 22:36

0

Но есть одна проблема.
Есть одна загвоздка.

gasc 29.08.09 в 22:38

0

Я должен объяснить что если

Bandittious 01.06.09 в 10:12

0

вы поете больше чем 3 секунды любой песни

Bandittious 01.06.09 в 10:12

0

вам должны платить за нее как за целую песню

Bandittious 01.06.09 в 10:12

0

Как бы там ни было, вот она.

gasc 29.08.09 в 22:40

0

Счастливого Рождества

Bandittious 01.06.09 в 10:13

0

У нас сегодня отличное шоу!

gasc 29.08.09 в 22:41

0

Здесь Кени Уест.
Так что не переключайтесь, мы скоро вернемся.

gasc 29.08.09 в 22:42

0

Привет всем,
добро пожаловать на Бронкс Бит.

gasc 29.08.09 в 22:44

0

-Я Джоди.
-Я Бетти.

gasc 29.08.09 в 22:45

0

Прежде всего, мы вернулись.

nerdox 23.08.09 в 09:14

0

И мы хотим сказать спасибо, за все ваши письма.

nerdox 23.08.09 в 09:13

0

Было 4 письма.
Четыре или пять

Bandittious 01.06.09 в 10:13

0

Было много писем
Больше одного

Bandittious 01.06.09 в 10:13

0

Множественное число.
Письма в множественном числе.

gasc 29.08.09 в 22:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →