Saturday night Live s34e11 Hugh Laurie / Субботним вечером в прямом эфире s34e11 Хью Лори: Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
кот из семьи Соренсенов. nerdox 23.08.09 в 12:28 |
|
|
Еще раз извиняюсь MiaScarlett 05.09.09 в 19:00 |
||
|
что не пишу вам больше мяуающих писем MiaScarlett 08.11.09 в 18:44 |
||
|
Семь "ррррррр". nerdox 23.08.09 в 12:28 |
||
|
Но в этом году у нас была кот-тострофа MiaScarlett 05.09.09 в 19:01 |
||
|
в доме Соренсенов. nerdox 23.08.09 в 12:29 |
||
|
"Как некоторые из вас знают,
nerdox 23.08.09 в 12:30 |
||
|
12 ноября 2008 года я прилег nerdox 23.08.09 в 12:31 |
||
|
"поспать"
nerdox 23.08.09 в 12:31 |
||
|
Ты серьезно хочешь сделать это? nerdox 23.08.09 в 12:32 |
||
|
Хочу ли я сделать это? nerdox 23.08.09 в 12:32 |
||
|
Ты действительно хочешь написать
nerdox 23.08.09 в 12:33 |
||
|
В чем проблема? nerdox 23.08.09 в 12:33 |
||
|
Было весьма странно, когда ты была призраком, пишущим для кота MiaScarlett 06.09.09 в 11:23 |
||
|
А теперь ты призрак, пишущий для кота-призрака. Я думаю MiaScarlett 06.09.09 в 11:23 |
||
|
люди будут этим напуганы. Marsha 07.09.09 в 14:40 |
||
|
Это еще бабушка надвое сказала MiaScarlett 08.11.09 в 18:45 |
||
|
"Больше нет страха. nerdox 23.08.09 в 12:34 |
||
|
Я пишу вам из кошачьего рая, nerdox 23.08.09 в 12:34 |
||
|
и все мои друзья здесь. Мистер Носок, Мокси, nerdox 23.08.09 в 12:35 |
||
|
и маленький Уолтер, который по прежнему классно выглядит, nerdox 23.08.09 в 12:36 |
||
|
даже после того, как его переехал почтовый грузовик." nerdox 23.08.09 в 12:37 |
||
|
- Ты не печатаешь.
nerdox 23.08.09 в 12:39 |
||
|
мертвых животных наших друзей в это.
nerdox 23.08.09 в 12:39 |
||
|
Ты хочешь написать это? nerdox 23.08.09 в 12:39 |
||
|
я так не думаю, так что помолчи MiaScarlett 05.09.09 в 19:04 |
||
|
Хотя причина моей столь быстрой кончины сейчас еще не известна, MiaScarlett 06.09.09 в 11:25 |
||
|
Я таки догадываюсь, что радикальная операция MiaScarlett 08.11.09 в 18:47 |
||
|
спасла бы мою жизнь MiaScarlett 05.09.09 в 19:02 |
||
|
"Сначала, я был разъярен, nerdox 23.08.09 в 12:48 |
||
|
но теперь я с этим смирился MiaScarlett 05.09.09 в 19:03 |
||
|
Я не собирался тратить 54 000$ nerdox 23.08.09 в 12:49 |
||
|
на трансплантат костного мозга кошки! nerdox 23.08.09 в 12:49 |
||
|
Я знаю. Ты принял очень практическое решение. nerdox 23.08.09 в 12:41 |
||
|
Я не ответственен за смерть этого животного. nerdox 23.08.09 в 12:41 |
||
|
Ты не ответственнен за смерть этого чего? nerdox 23.08.09 в 12:42 |
||
|
Я не ответственен за смерть нашего... nerdox 23.08.09 в 12:42 |
||
|
кошачьего сына. nerdox 23.08.09 в 12:43 |
||
|
Мне просто жаль, что ты не можешь попытаться быть более
nerdox 23.08.09 в 12:44 |
||
|
И он любил, когда людей веселило его письмо MiaScarlett 06.09.09 в 11:28 |
||
|
Ты права. nerdox 23.08.09 в 12:45 |
||
|
- Он был хорошим парнем.
nerdox 23.08.09 в 12:45 |
||
|
Вот и наступили праздники MiaScarlett 05.09.09 в 19:04 |
||
|
Облизываю себя и говорю MiaScarlett 08.11.09 в 18:48 |
||
|
что новенького в семейной мыши Соренсонов MiaScarlett 08.11.09 в 18:49 |
||
|
извините, я должно быть проголодался. я имел в виду доме. MiaScarlett 08.11.09 в 18:49 |
||
|
Очень смешно. nerdox 23.08.09 в 12:46 |
||
|
- Не говори, если ты так не думаешь.
nerdox 23.08.09 в 12:47 |
||
|
Я ценю это. nerdox 23.08.09 в 12:47 |
||
|
Мои родители веселятся, но не радуются новому году MiaScarlett 08.11.09 в 18:51 |
