Fallen / Падший (1998): Падший

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу рассказать вам о том,
как я едва не умер.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:05

0

Я и не думал, что это случится.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:10

0

Я не был готов к этому.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:11

0

Меня обыграли..

RafaMarcos 03.12.11 в 00:11

0

...перехитрили.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:11

0

Как я угодил в такую переделку?
Как все это началось?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:12

0

Если я начну сначала,
это займет целую вечность.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:15

0

Лучше начнем с недавних событий.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:15

0

Скажем.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:18

0

Начну.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:18

0

С Риза.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:18

0

Губернатор же не одобрил это.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:19

0

Они не любят утверждать приговоры,
но очень любят смотреть на их исполнение.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:21

0

Кстати, на твоем ремне шесть зарубок?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:21

0

Восемь.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:21

0

Поздравляю.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:21

0

Пошел ты.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:21

0

А повежливее?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:22

0

Джон Хоббс.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:22

0

Тебя приглашают на танцпол.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:23

0

Эдгар Риз.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:23

0

Так, так, так.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:23

0

Какие люди.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:23

0

Отличный детектив, вершитель
моей жестокой судьбы.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:25

0

Ну да.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:25

0

Так что, теперь ты станешь знаменитым?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:26

0

Иду к успеху. Обо мне снимают фильм.
Документальный.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:27

0

Союз защиты гражданских свобод.
Запечатлеют, как меня коптят.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:29

0

А может быть, фильм соберет большую кассу?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:30

0

Светские дамочки буду показывать его своим гостям:

RafaMarcos 03.12.11 в 00:32

0

"Видите пятно?
Это пятно от мочи."

RafaMarcos 03.12.11 в 00:33

0

"О нет, это другое пятно."

RafaMarcos 03.12.11 в 00:33

0

Рад тебя видеть, Хоббс.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:33

0

Это хорошо, что ты веселишься, Риз.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:34

0

Ты же...

RafaMarcos 03.12.11 в 00:34

0

...мой лучший приятель.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:34

0

Ты хороший парень.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:35

0

Открывайте.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:36

0

Ты мне кого-то напоминаешь, Хоббс.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:36

0

Несомненно.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:36

0

Несомненно.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:36

0

Ты любишь ребусы?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:37

0

Не люблю.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:37

0

Есть один замечательный.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:38

0

Почему между..

RafaMarcos 03.12.11 в 00:38

0

Лайонсом и Спаковски есть пробел?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:38

0

Что?

RafaMarcos 03.12.11 в 00:39

0

Давай же. Ты должен знать ответ.
Должен знать.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:39

0

Открой глаза. Посмотри вокруг.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:40

0

Открывайте.

RafaMarcos 03.12.11 в 00:40

0
Минутку...

Следующая страница →