Fallen / Падший (1998): Падший

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детектив Хоббс.

REvil 06.12.11 в 05:17

0

Приятель, можешь записать?

REvil 06.12.11 в 05:18

0

4541...

REvil 06.12.11 в 05:18

0

Саус Стендер, Квартира 2.

REvil 06.12.11 в 05:19

0

Что там?

REvil 06.12.11 в 05:19

0

Улики, мистер Магу.

REvil 06.12.11 в 05:20

0
+1

Не мог заснуть вчера.

REvil 06.12.11 в 05:20

0

А кто мог?

REvil 06.12.11 в 05:20

0

Помнишь, Риз названивал мне посреди ночи?

REvil 06.12.11 в 05:21

0

Он любил тебя. По-настоящему любил.

REvil 06.12.11 в 05:22

0

Кто-то звонил мне прошлой ночью.

REvil 06.12.11 в 05:23

0

Представь себе.

REvil 06.12.11 в 05:23

0

- Дэниз?
- Да?

REvil 06.12.11 в 05:23

0

Отпраь машину на 4541 Саус Стендер, квартира 2.

REvil 06.12.11 в 05:23

0

Убедись, что нам дадут ордер.

REvil 06.12.11 в 05:26

0

Думаешь труп?

REvil 06.12.11 в 05:27

0

Нет, наверное какой-то болван увидел меня по телевизору,
и хочет произвести впечатление на свою девушку.

REvil 06.12.11 в 05:29

0

- Как я смотрелся вчера?
- Потрясающе.

REvil 06.12.11 в 05:29

0

Ты видела? По четырем каналам.

REvil 06.12.11 в 05:30

0

Ты выглядел как бог. Просто бог.

REvil 06.12.11 в 05:30

0

Его фамилия Маскавич. Русский эмигрант.

REvil 06.12.11 в 05:31

0

Консьерж говорит ни семьи, ни друзей.

REvil 06.12.11 в 05:31

0

Тогда почему он мертв?

REvil 06.12.11 в 05:32

0

Что нашел на теле?

REvil 06.12.11 в 05:32

0

Следы от уколов.

REvil 06.12.11 в 05:33

0

Нужно поискать шприц.

REvil 06.12.11 в 05:33

0

Восемнадцать.

REvil 06.12.11 в 05:33

0

- Что это значит, его восемнадцатая жертва?
- Возможно.

REvil 06.12.11 в 05:34

0

Возможно.

REvil 06.12.11 в 05:34

0

Очень чисто.

REvil 06.12.11 в 05:35

0

Покойник был уже мертв, тогда это что за чертовщина?

REvil 06.12.11 в 05:36

0

Убийца выспался и, потом

REvil 06.12.11 в 05:37

0

хорошенько и аккуратно позавтракал.

REvil 06.12.11 в 05:37

0

Похоже на то.

REvil 06.12.11 в 05:38

0

Зацени.

REvil 06.12.11 в 05:38

0

Дерьмо.

REvil 06.12.11 в 05:38

0

Что?

REvil 06.12.11 в 05:38

0

Это ребус.

REvil 06.12.11 в 05:39

0

Риз в своей камере перед казнью
спросил меня, "Почему между..."

REvil 06.12.11 в 05:40

0

"... Лайонсом и Спаковски есть пробел?".

REvil 06.12.11 в 05:41

0

Да?

REvil 06.12.11 в 05:41

0

Сообщник?

REvil 06.12.11 в 05:41

0

У Риза был сообщник?

REvil 06.12.11 в 05:41

0

Или имитатор. Это может быть...

REvil 06.12.11 в 05:42

0

...охранник в тюрьме или тот,
кто снимал документальный фильм.

REvil 06.12.11 в 05:42

0

- Есть минутка?
- Буду через секунду.

REvil 06.12.11 в 05:43

0

Этот фильм уже посмотрели как минимум пятьдесят человек.

REvil 06.12.11 в 05:44

0

Мы с Джонеси допросим их.

REvil 06.12.11 в 05:45

0

Да, хорошо.

REvil 06.12.11 в 05:44

0

Отпечатки пальцев. Преступник был без перчаток.

REvil 06.12.11 в 05:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →