Fallen / Падший (1998): Падший
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
языке он говорит? RafaMarcos 09.12.11 в 03:20 |
|
|
Это голландский? RafaMarcos 09.12.11 в 03:21 |
||
|
Он так сказал. RafaMarcos 09.12.11 в 03:21 |
||
|
А теперь на каком? Это голландский? REvil 10.12.11 в 10:24 |
||
|
Вот сейчас? REvil 10.12.11 в 10:24 |
||
|
Какой-то непонятный язык. REvil 10.12.11 в 10:25 |
||
|
Уверен? REvil 10.12.11 в 10:25 |
||
|
Кто там? REvil 10.12.11 в 10:26 |
||
|
Детектив Джон Хоббс. REvil 10.12.11 в 10:26 |
||
|
- Ох, да. Вы оставляли сообщение. REvil 10.12.11 в 10:27 |
||
|
Я хотел поговорить о вашем отце. REvil 10.12.11 в 10:28 |
||
|
Как вы? REvil 10.12.11 в 10:28 |
||
|
Могу я войти? REvil 10.12.11 в 10:28 |
||
|
Конечно. REvil 10.12.11 в 10:28 |
||
|
Вы окружены ангелами. REvil 10.12.11 в 10:28 |
||
|
Я преподаю теологию в университете. REvil 10.12.11 в 10:29 |
||
|
Понятно. Замечательно. REvil 10.12.11 в 10:29 |
||
|
Спасибо. REvil 10.12.11 в 10:29 |
||
|
Что Вы хотите узнать о моем отце? REvil 10.12.11 в 10:30 |
||
|
Это было 30 лет назад, и файлы запечатаны... REvil 10.12.11 в 10:31 |
||
|
... и мой начальник сказал держать подальше от этого, и так... REvil 10.12.11 в 10:32 |
||
|
...вот я и тут. REvil 10.12.11 в 10:32 |
||
|
Я могу рассказать Вам то, что мне рассказала мать перед смертью. REvil 10.12.11 в 10:32 |
||
|
Почему Вы хотите знать? REvil 10.12.11 в 10:33 |
||
|
Нет, мэм. REvil 10.12.11 в 10:33 |
||
|
Видите ли, я детектив, который поймал Эдгара Риза. REvil 10.12.11 в 10:34 |
||
|
Я не уверен, состояли ли Вы с ним в родстве. REvil 10.12.11 в 10:35 |
||
|
- Да, я читала о нем. REvil 10.12.11 в 10:35 |
||
|
И этот Риз тип, он... REvil 10.12.11 в 10:36 |
||
|
окольным путем, дал мне имя вашего отца. REvil 10.12.11 в 10:37 |
||
|
Риз любит петь? annatear 13.12.11 в 09:46 |
||
|
Да, вообще, любит. annatear 13.12.11 в 09:46 |
||
|
Во время исполнения, annatear 13.12.11 в 10:16 |
||
|
Да. Он тряс мою руку. annatear 13.12.11 в 10:17 |
||
|
Хотите кофе? annatear 13.12.11 в 10:05 |
||
|
Конечно. annatear 13.12.11 в 10:05 |
||
|
Одно условие: annatear 13.12.11 в 10:17 |
||
|
Ты и я никогда не разговаривали. annatear 13.12.11 в 10:17 |
||
|
Ты ничего не скажешь своему боссу и партнеру. annatear 13.12.11 в 10:19 Ты ничего не скажешь своему начальнику или партнеру. REvil 13.12.11 в 10:29 |
||
|
Мое имя и все, что я говорю annatear 13.12.11 в 10:20 Моё имя, и всё, что я скажу - исключительно останется между нами. Согласен? REvil 13.12.11 в 10:30 |
||
|
Так я получу чашку кофе, если скажу да? annatear 13.12.11 в 10:20 |
||
|
Детектив, мой отец был хорошим копом. annatear 13.12.11 в 10:21 |
||
|
"Гордость полиции" и тому подобное. annatear 13.12.11 в 10:22 "Гордость полицейского участка" и всё такое. REvil 13.12.11 в 10:32 |
||
|
Репортер выяснил, annatear 13.12.11 в 10:30 Журналист выяснил, что мой отец был под следствием. REvil 13.12.11 в 10:33 |
||
|
Он поймал убийцу, но подражатель продолжил его дело. REvil 13.12.11 в 10:34 |
||
|
Улики говорили против него: REvil 13.12.11 в 10:36 |
||
|
СМИ никогда не узнают правду, REvil 13.12.11 в 10:37 |
||
|
Понятно. REvil 13.12.11 в 10:38 |
||
|
И так, вы утверждаете, что когда он умер, кто-то уничтожил улики? REvil 13.12.11 в 10:38 |
||
|
Мэр, губернатор и шеф полиции, они все нуждались в герое. REvil 13.12.11 в 10:39 |
