Breaking Bad - 2x07 / Во все тяжкие: Breaking Bad 2x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пожелай мне удачи.
Удачи

zilber 26.04.09 в 13:36

0

Покидаешь свою пещеру.

snw 26.04.09 в 12:09

0

Я вроде как заскучал по своему телеку.
Я думал, может заскочить в Costco <i>(прим. - сеть гипермаркетов)</i>.

artemad 26.04.09 в 12:21

0

Прикупить огромный широкоформатник.

artemad 26.04.09 в 12:23

0

Ну...

snw 26.04.09 в 12:18

0

Что ты рисуешь?

snw 26.04.09 в 12:18

0

Черт.

snw 26.04.09 в 12:19

0

Это круто.

snw 26.04.09 в 12:19

0

Я бы сделал ад из татуировок.

snw 26.04.09 в 12:47

-1

Из этого получится охренительное тату.

artemad 26.04.09 в 15:11

0

- В этом и есть замысел.
- Правда?

snw 26.04.09 в 12:48

0

Я подрабатываю в татуировочном салоне.

snw 26.04.09 в 13:18

0

Так держать.

snw 26.04.09 в 12:38

0

Ты и правда хорошо рисуешь.

snw 26.04.09 в 12:25

0

Я раньше тоже немного делал это.

snw 26.04.09 в 12:39

0

Тоже рисовал?

snw 26.04.09 в 12:40

0

Почему перестал?

snw 26.04.09 в 12:40

0

Ну знаешь, просто...

snw 26.04.09 в 12:41

0

Скажи мне одну вещь.

snw 26.04.09 в 12:41

0

Какие татуировки у художников...

snw 26.04.09 в 12:42

0

никаких?

snw 26.04.09 в 12:43

0

Это слишком большие обязательства.

snw 26.04.09 в 12:46

0

Ты же Пинкман.

snw 26.04.09 в 12:52

0

Ты мужик!
Все говорят о тебе.

snw 26.04.09 в 12:53

0

Давай мужик.
Так держать.

snw 26.04.09 в 12:54

0

Я думала твоя фамилия Джексон.

snw 26.04.09 в 12:55

0

Твой осведомитель действительно
заслужил свое прозвище.

snw 26.04.09 в 12:57

0

Мы говорим не о <i>manana (завтра - исп.)</i>?

artemad 26.04.09 в 13:20

0
+1

Они появятся.

snw 26.04.09 в 13:01

0

Почему?

snw 26.04.09 в 13:14

0

Ты достал еще каталогов,
которые он может обчистить?

snw 26.04.09 в 13:02

0

Знаешь, Sharper Image или Pottery Barn <i>(прим. - торговые сети в США)</i>

snw 26.04.09 в 13:10

0

Есть что-то, что мне надо знать?

snw 26.04.09 в 13:12

0

Что? Это?

snw 26.04.09 в 13:12

0

Нет, мы просто хвалили тебя.

snw 26.04.09 в 13:13

0

Рады, что ты с нами.

snw 26.04.09 в 13:13

0

Добро пожаловать на борт.

snw 26.04.09 в 13:14

0

Это ваш парень там?

snw 26.04.09 в 13:15

0

Я думаю это ваш парень.

snw 26.04.09 в 13:15

0

Какого черта он делает там внизу?

snw 26.04.09 в 13:15

0

Куда ты пошел?

snw 26.04.09 в 13:23

0

Нам нужен пакет для улик, верно?
Довольно большой пакет.

snw 26.04.09 в 13:25

0

В чем дело?

snw 26.04.09 в 13:25

0

Ты ведешь себя будто никогда раньше не видел отрезанную человеческую голову на черепахе.

snw 26.04.09 в 13:27

0

Добро пожаловать в...

snw 26.04.09 в 13:28

0

Черт возьми, моя нога.

snw 26.04.09 в 13:31

0

Игра изменилась.

snw 26.04.09 в 13:43

0

Это наш город.

snw 26.04.09 в 13:43

0

Понятно? Каждая его часть.

snw 26.04.09 в 13:44

0

Целый, мать его, город.

snw 26.04.09 в 13:45

0

Наша территория.

snw 26.04.09 в 13:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →