Breaking Bad - 2x07 / Во все тяжкие: Breaking Bad 2x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы ставим свои условия.

snw 26.04.09 в 13:46

0

Мы продаем когда хотим и где хотим

zilber 26.04.09 в 13:39

0

Мы будем королями
Понимаешь?

zilber 26.04.09 в 13:39

0

Мы станем королями.
Понимаете?

snw 26.04.09 в 13:46

0
+1

Я буду королем, а вы парни будете принцами или графьями или типа того.

zilber 26.04.09 в 13:40

-1

Я стану королем, а вы парни будете принцами или герцогами или типа того.

snw 26.04.09 в 13:48

0

Я хочу быть рыцарем.
Давайте о деле.

zilber 26.04.09 в 13:42

-1

- Я хочу быть рыцарем.
- Сначала о деле.

snw 26.04.09 в 13:48

1

Нам нужно больше продавцов

zilber 26.04.09 в 13:42

0

Пехотинцев

zilber 26.04.09 в 13:43

0

Правильно?

zilber 26.04.09 в 13:43

0

Ясно?

snw 26.04.09 в 13:49

0

Теперь они будут работать на вас.

snw 26.04.09 в 13:49

0

Вы работаете на меня,
они работают на вас.

snw 26.04.09 в 13:50

0

Следите за мыслью?

zilber 26.04.09 в 13:45

0

Слоями,

snw 26.04.09 в 13:51

-1

Слои,

artemad 26.04.09 в 14:29

0

как начо.
Экспоненциальный рост.

snw 26.04.09 в 13:53

-1

как в начо (<i>прим. - мексиканская закуска</i>).
Экспоненциальный рост.

artemad 26.04.09 в 14:30

1

Теперь это успех,

snw 26.04.09 в 13:54

0

с заглавной "У".

snw 26.04.09 в 13:54

0

Действительно.

snw 26.04.09 в 13:55

0

- Без базара.
- Потрясающе, в натуре.

artemad 26.04.09 в 14:35

0

Мы собрались.

artemad 26.04.09 в 14:37

0

Наши парни готовы.
Это будут сумасшедшие бабки.

artemad 26.04.09 в 14:38

0

Бабки, мистер Уайт.
Толстые пачки, мертвые президенты.

artemad 26.04.09 в 14:38

0

Наличные деньги.

artemad 26.04.09 в 14:39

0

Мы собираемся завладеть этим городом.

artemad 26.04.09 в 14:43

0

Мы недостаточно заряжены.

artemad 26.04.09 в 14:44

0

Что?

artemad 26.04.09 в 14:44

0

Захвати рынок,
потом повысь цену.

artemad 26.04.09 в 14:45

0

Простая экономика.

artemad 26.04.09 в 14:45

0

Заходи.

artemad 26.04.09 в 14:46

0

- Кажется, они всё тебе тут подготовили.
- Да. Все идеально.

artemad 26.04.09 в 14:47

0

Я достаточно близко к уборной,
не нужно будет ковылять далеко,

artemad 26.04.09 в 14:48

0

и это здорово.

artemad 26.04.09 в 14:48

0

Я подумал, что это будет решающим моментом сделки.

artemad 26.04.09 в 14:50

0

Слушай, я...

snw 26.04.09 в 14:19

0

Я хотела поблагодарить тебя
за то что принял меня обратно.

snw 26.04.09 в 14:20

0

Тебе не нужно благодарить меня.
Ты нужна мне.

snw 26.04.09 в 14:21

0

Сейчас немного рано для вина, нет?

snw 26.04.09 в 14:26

0

Проклятье. Это виноградный сок.
Я готовил девочкам завтрак утром.

snw 26.04.09 в 14:27

0

Как дела у Дэнис?

snw 26.04.09 в 14:27

0

Мы разошлись около года назад.

snw 26.04.09 в 14:28

0

Мне жаль.

snw 26.04.09 в 14:28

0

Теперь она явно счастливей. Полагаю, я тоже. БОльшую часть времени.

snw 26.04.09 в 14:30

0

Вместе со старшей школы.

snw 26.04.09 в 14:33

0

Я помню это.

snw 26.04.09 в 14:33

0

Так или иначе...

MoxFulder 26.04.09 в 14:30

0

В любом случае...

snw 26.04.09 в 14:33

0

Я не знаю. Люди меняются.

MoxFulder 26.04.09 в 14:30

0

Я всего лишь хочу поприветствовать тебя...

MoxFulder 26.04.09 в 14:31

0

с возвращением.

MoxFulder 26.04.09 в 14:31

0

Я видел тебя около торговых автоматов

MoxFulder 26.04.09 в 14:33

0
+1

Нам стоит пообедать как-нибудь.
Как в старые времена.

MoxFulder 26.04.09 в 14:35

0

Конечно.

MoxFulder 26.04.09 в 14:37

0

Слушай.

cheb 26.04.09 в 12:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →