The Good Wife - 03x10 - Parenting Made Easy / Хорошая жена - 03x10: 3x10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Мам? Мам, просыпайся.</i>

Rappahannock 05.12.11 в 08:58

0

<i>Мама? Мама, проснись.</i>

comilifo 07.12.11 в 05:59

0
+2

<i>Мне нужна помощь.</i>

Rappahannock 05.12.11 в 08:58

0

<i>Помоги мне.</i>

comilifo 06.12.11 в 13:01

1
+3

<i>Мам?</i>

Rappahannock 05.12.11 в 08:58

0

<i>Мы в порядке, мам.</i>

Rappahannock 05.12.11 в 09:02

0

<i>У нас все хорошо, мам.</i>

JuliaS 06.12.11 в 19:30

1

Мы только что выехали от папы.
Что случилось?

Rappahannock 05.12.11 в 09:02

0

Ничего.

Rappahannock 05.12.11 в 09:03

0

Я просто... Ничего.

Rappahannock 05.12.11 в 09:03

0

Просто проверяю.

Rappahannock 05.12.11 в 09:06

0

Хотела узнать, как дела.

Rappahannock 05.12.11 в 09:06

3

Зак ведет аккуратно.

Rappahannock 05.12.11 в 09:07

0

Да, я знаю. Дело не в этом.

Rappahannock 05.12.11 в 09:07

0

Но скажи Заку не ехать по автостраде.

Rappahannock 05.12.11 в 09:13

0

Мама говорит, чтобы ты не ехал по автостраде.

Rappahannock 05.12.11 в 09:14

0

Про твою фирму говорили по радио.

Rappahannock 05.12.11 в 09:14

0

Что? Почему?

Rappahannock 05.12.11 в 09:15

0

Что-то о белом расисте.

Rappahannock 05.12.11 в 09:16

0

Дональд Пайк?

Rappahannock 05.12.11 в 09:17

0

Дональд Пайк.

Rappahannock 05.12.11 в 09:24

0

Он убил какого-то свидетеля.

Rappahannock 05.12.11 в 09:25

0

Колина Суини?

Rappahannock 05.12.11 в 09:25

1

Нет, нет, это был

Rappahannock 05.12.11 в 09:25

0

просто какой-то свидетель.

Rappahannock 05.12.11 в 09:25

0

Говорили, что твоя фирма имеет отношение к этому делу.

Rappahannock 05.12.11 в 11:36

0

Закругляйся. Школа.

Rappahannock 05.12.11 в 11:36

0

Нам пора, мам.
Люблю тебя.

Rappahannock 05.12.11 в 10:34

0
+1

Хорошо, оставьте мне записку

Sheba 05.12.11 в 11:13

0

на холодильнике, если пойдёте
куда-нибудь после школы.

Sheba 05.12.11 в 11:14

0

Я не готова.

Sheba 05.12.11 в 11:14

0

Готова. У тебя
всё в порядке.

Sheba 05.12.11 в 11:43

0

Я первый раз в суде.

Sheba 05.12.11 в 11:44

0

Мой первый суд.

comilifo 06.12.11 в 05:16

2

Я знаю, но это не суд,
это арбитражное разбирательство.

Sheba 05.12.11 в 11:45

0

Цена вопроса 35 тысяч долларов.

au_nxa 05.12.11 в 13:22

0

С ограничением по возмещению в 35 тысяч долларов.

Rappahannock 06.12.11 в 07:10

2

С максимальным возмещеним в 35 тысяч долларов.

comilifo 06.12.11 в 13:03

0

Адвокаты другой стороны, скорее всего, будут действовать с помощью ходатайств.

Rappahannock 05.12.11 в 17:56

1

Прекрасно подходит в
качестве первого дела.

au_nxa 05.12.11 в 13:23

4

Тебе нужно только прощупать почву.

Dayawa 05.12.11 в 13:37

0

Только веди процесс
солидно, грамотно,

au_nxa 05.12.11 в 13:24

0

Так что, представляй дело четко, грамотно,

Dayawa 05.12.11 в 13:37

2

и старайся не суетиться, хорошо?

Dayawa 05.12.11 в 13:39

0

Хорошо. Здравствуйте.

Sheba 05.12.11 в 12:07

0

Думаю, это адвокат
другой стороны.

Sheba 05.12.11 в 12:07

0

Она не выглядит
чересчур устрашающе.

Sheba 05.12.11 в 12:14

1

Выглядит не очень устрашающе.

comilifo 06.12.11 в 05:20

3

Миссис Флоррик.

Sheba 05.12.11 в 11:15

0

Здравствуйте.

Sheba 05.12.11 в 11:15

0
+1

Марта. Какой сюрприз.

Sheba 05.12.11 в 11:26

0

Так вот кого вы наняли

Sheba 05.12.11 в 11:33

0

вместо меня?
Она справляется?

Sheba 05.12.11 в 11:34

0

Да.

Sheba 05.12.11 в 11:34

0

И, естественно, она блондинка.

Sheba 05.12.11 в 11:34

0

И, конечно, блондинка.

comilifo 06.12.11 в 13:06

2

Прелестные волосы.

Sheba 05.12.11 в 11:36

0

Я рада, что вы всё-таки
устроились, Марта.

Sheba 05.12.11 в 11:36

0

Каннинг и Майерс, кажется,
идеально подходят.

Sheba 05.12.11 в 11:40

0

Да, и оклад на 20% меньше.

Sheba 05.12.11 в 11:40

0

Да, с уменьшенным на 20% окладом.

comilifo 06.12.11 в 13:05

0

Да, с окладом меньше на 20%.

JuliaS 06.12.11 в 19:33

0

Ведь я думала, что меня
возьмут на работу ещё кое-где .

Sheba 05.12.11 в 11:42

0
Минутку...

Следующая страница →