The Good Wife - 03x10 - Parenting Made Easy / Хорошая жена - 03x10: 3x10

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня отличный слух.

Sheba 05.12.11 в 14:19

0

Ты знала об этом?

Sheba 05.12.11 в 09:46

0

Мои родители хотели, чтобы я
стал концертирующим пианистом.

Sheba 05.12.11 в 09:46

2

Я не знала об этом.

Sheba 05.12.11 в 09:48

0

Мои родители хотели,
чтобы я стала сенатором.

Sheba 05.12.11 в 09:49

0

Я бы мог догадаться.

Sheba 05.12.11 в 09:56

0

Так чем же мы тут
занимаемся, Илай?

Sheba 05.12.11 в 09:57

0

О, я встречаюсь с новым клиентом.

Sheba 05.12.11 в 09:58

0

Видишь?

Sheba 05.12.11 в 09:58

0

Похоже, что я уже
не тема дня.

Sheba 05.12.11 в 10:07

0

Похоже, я больше не
звезда хит-парадов.

Sheba 05.12.11 в 10:07

0

Похоже, я уже не хит сезона.

JuliaS 06.12.11 в 20:57

2

И что ты планируешь
делать дальше?

Sheba 05.12.11 в 10:08

0

Я планирую сидеть здесь
и изучать потолок.

Sheba 05.12.11 в 10:09

0

Илай,

Sheba 05.12.11 в 10:11

0

видишь этих адвокатов,
снующих повсюду?

Sheba 05.12.11 в 10:13

0
+4

Ты когда-нибудь задумывался,
почему они так заняты?

Sheba 05.12.11 в 10:14

0

Потому что они инициативные?

Sheba 05.12.11 в 10:17

0

Потому что они не пытаются
действовать в одиночку.

Sheba 05.12.11 в 10:18

0

Ты взвалил на себя
слишком много,

Sheba 05.12.11 в 10:20

0

пытаясь собрать собственную
клиентскую базу, Илай.

Sheba 05.12.11 в 10:23

0

Ты довёл Уилла до того,

Sheba 05.12.11 в 10:29

0

что он не хочет направлять
к тебе клиентов.

Sheba 05.12.11 в 10:29

0

Дэвид Ли занимается
разводом женщины-конгрессмена.

Sheba 05.12.11 в 10:31

0

Кто она?

Sheba 05.12.11 в 10:31

0

И не подумаю говорить тебе.

Sheba 05.12.11 в 10:32

0

И не подумаю тебе сказать.

comilifo 07.12.11 в 06:36

0

Поговори с ним.

Sheba 05.12.11 в 10:32

0

Я знаю, ты привык
справляться один, Илай.

Sheba 05.12.11 в 10:32

0

Вот почему ты здесь один.

Sheba 05.12.11 в 10:33

0

Заведи друзей.

Sheba 05.12.11 в 10:34

0

Будь внимательным к людям.

Sheba 05.12.11 в 10:35

0

Будь милым с людьми.

Rappahannock 05.12.11 в 20:12

2
+1

Не пытайся сделать всё сам.

Sheba 05.12.11 в 10:35

0

Она просила нас объявиться,
а потом ее самой здесь нет.

Rappahannock 05.12.11 в 20:13

0

Она сказал нам отзвониться, а её
самой там нет.

obezyna 05.12.11 в 20:44

1
+3

Все нормально, просто
оставь сообщение.

mastfun7 05.12.11 в 18:36

0

Наверное, она в суде.

mastfun7 05.12.11 в 18:35

0

Миссис Флоррик!

au_nxa 05.12.11 в 16:40

0

Мистер Каннинг!

au_nxa 05.12.11 в 16:40

0

Я скучал по вам.

Patata 05.12.11 в 17:40

0

И я.

Patata 05.12.11 в 17:40

0

Как наши детки?

Patata 05.12.11 в 17:42

0
+1

Мило резвятся.

Patata 05.12.11 в 17:43

2

Вам не понравилась Марта?

Mashh 05.12.11 в 16:01

0

Вам не понравилась Марта?

Rappahannock 05.12.11 в 20:16

1
+1

Понравилась.

Mashh 05.12.11 в 16:01

0

Если бы мы не наняли Кейтлин, мы бы наняли ее.

NadKra 05.12.11 в 20:11

1
+2

А Кейтлин, что, была такой неотразимой?

Mashh 05.12.11 в 16:03

0

Тебе трудно в это поверить?

Mashh 05.12.11 в 16:04

0

Вам трудно в это поверить?

Rappahannock 05.12.11 в 20:18

1

Алисия, Кейтлин была нанята,

Patata 05.12.11 в 17:43

0

потому что она племянница Дэвида Ли.

Patata 05.12.11 в 17:43

0

Я знаю, как это работает,
знаю, как играть в эту игру.

zamogalina 05.12.11 в 19:16

0

Марта была лучшим кандидатом,

Patata 05.12.11 в 17:45

0

но как и обычно
в вашей фирме

mastfun7 05.12.11 в 18:45

0

но, как обычно, в вашей фирме

au_nxa 05.12.11 в 19:30

1

вы знаете, что правильно,
но делаете все наоборот.

mastfun7 05.12.11 в 18:52

0

вы знаете как правильно,
но делаете наоборот.

au_nxa 05.12.11 в 19:30

0

важно то, кого ты знаешь,
а не что ты делаешь.

Rappahannock 05.12.11 в 20:20

3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →