Once Upon a Time - 01x06 - The Shepherd / "Однажды..." - сезон 1, серия 6: Once Upon a Time - 01x06 - The Shepherd

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Есть городок в штате Мэн...</i> CasualMan 05.12.11 в 12:04 0
	- Я хотела бы снять комнату. - Добро пожаловать в Сторибрук. CasualMan 05.12.11 в 12:05 0
	<i>...где все герои книг, которых вы знали,</i> CasualMan 05.12.11 в 12:05 0
	<i>очутились в ловушке меж двух миров...</i> CasualMan 05.12.11 в 12:06 0
	Злая королева послала сюда целую компанию сказочных героев. CasualMan 05.12.11 в 12:09 0
	И никто из них теперь не помнит, кто они такие. CasualMan 05.12.11 в 12:10 0
	<i>Жертвы могущественного проклятья.</i> CasualMan 05.12.11 в 12:10 0
	Всё, что вы любите - вы все любите - CasualMan 05.12.11 в 12:12 0
	будет у вас забрано. CasualMan 05.12.11 в 12:13 0
	<i>Только один человек знает правду.</i> CasualMan 05.12.11 в 12:13 0
	<i>И только один человек может развеять ее чары.</i> CasualMan 05.12.11 в 12:14 0
	У тебя такая судьба. Тебе предстоит вернуть историям счастилвые концовки. CasualMan 05.12.11 в 12:16 0
	Приятного пребывания. CasualMan 05.12.11 в 12:16 0
	"Однажды..." 6 серия "Пастух" CasualMan 05.12.11 в 12:17 0
	Знаешь, у тебя на лице было такое же выражение, CasualMan 05.12.11 в 12:20 0
	когда мы собирались его купить. CasualMan 05.12.11 в 12:21 0
	На газоне стояла уродливая модель мельницы, ты все глядел на нее CasualMan 05.12.11 в 12:24 0
	и потом сказал, что ни за что не купишь дом этой старушки. CasualMan 05.12.11 в 12:25 0
	Помнишь, что заставило тебя передумать? CasualMan 05.12.11 в 12:25 0
	Вижу, мельницы больше нет. CasualMan 05.12.11 в 12:25 0
	Пойдем. Все уже ждут. CasualMan 05.12.11 в 12:26 0
	Кто - все? CasualMan 05.12.11 в 12:26 0
	Это Джин. CasualMan 05.12.11 в 12:27 0
	Рад тебя видеть, Дэвид. CasualMan 05.12.11 в 12:28 0
	Как дела? CasualMan 05.12.11 в 12:28 0
	А это Элен, его жена. CasualMan 05.12.11 в 12:28 0
	Элен. Привет. CasualMan 05.12.11 в 12:28 0
	Привет. CasualMan 05.12.11 в 12:29 0
	- И Фрэнк. - Добро пожаловать домой, Дэвид. CasualMan 05.12.11 в 12:30 0
	- Привет. CasualMan 05.12.11 в 12:31 0
	- Привет. - Доктор Уэйл. CasualMan 05.12.11 в 12:32 0
	- Привет, Дэвид. - Привет. CasualMan 05.12.11 в 12:32 0
	Слушай, понимаю, все не слишком к месту, но... CasualMan 05.12.11 в 12:33 0
	для тебя это полезно. CasualMan 05.12.11 в 12:33 0
	Твою память может включить любая мелочь. CasualMan 05.12.11 в 12:34 0
	Просто попробуй и повеселись. CasualMan 05.12.11 в 12:36 0
	Спасибо, доктор Уэйл. CasualMan 05.12.11 в 12:36 0
	Сделаю все возможное. CasualMan 05.12.11 в 12:37 0
	Знаешь, почему он не помнит? CasualMan 05.12.11 в 12:38 0
	Проклятье на него все пока что не действует. CasualMan 05.12.11 в 12:39 0
	Генри... CasualMan 05.12.11 в 12:39 0
	У Дэвида амнезия. CasualMan 05.12.11 в 12:40 0
	Которая не дает проклятью CasualMan 05.12.11 в 12:42 0
	заменить его сказочную историю CasualMan 05.12.11 в 12:42 0	+1
	на поддельные воспоминания. CasualMan 05.12.11 в 12:42 0
	Точно, потому что у всех здесь поддельное прошлое, CasualMan 05.12.11 в 12:46 0
	которое не дает им вспомнить, кто они такие на самом деле. CasualMan 05.12.11 в 12:46 0
	Точно, и теперь нам выпал шанс помочь ему. CasualMan 05.12.11 в 12:47 0
	Мне просто нужно сделать так, чтобы он вспомнил, что он... CasualMan 05.12.11 в 13:24 0
	...он - прекрасный принц. CasualMan 05.12.11 в 13:23 0

Следующая страница →