Once Upon a Time - 01x06 - The Shepherd / "Однажды..." - сезон 1, серия 6: Once Upon a Time - 01x06 - The Shepherd

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нам надо просто встряхнуть его память,

CasualMan 05.12.11 в 13:26

0

и тогда они с мисс Бланшэрд будут вместе.

CasualMan 05.12.11 в 13:27

0

А разве мы это уже не пробовали?

CasualMan 05.12.11 в 13:28

0

И после этого он очнулся.

CasualMan 05.12.11 в 13:28

0

Привет.

CasualMan 05.12.11 в 13:29

0

Вы ведь одна из тех, кто меня спас, верно?

CasualMan 05.12.11 в 13:29

0

О, думаю, да.

CasualMan 05.12.11 в 13:30

0

И вы единственная, кого я тут знаю.

CasualMan 05.12.11 в 13:30

0

Можете прятаться с нами.

CasualMan 05.12.11 в 13:33

0

Отлично.

CasualMan 05.12.11 в 13:33

0

Спасибо.

CasualMan 05.12.11 в 13:33

0

Так вы все-таки владеете мечом?

CasualMan 05.12.11 в 13:34

0

Что, извини?

CasualMan 05.12.11 в 13:36

0

Эмма, вы ведь живете с Мэри Маргарет, верно?

CasualMan 05.12.11 в 13:37

0

Не знаете, она придет сегодня?

CasualMan 05.12.11 в 13:38

0

Нет, она не сможет.

CasualMan 05.12.11 в 13:38

0

Тебе лучше бы выйти.

CasualMan 05.12.11 в 13:40

0

Еды вполне достаточно.

CasualMan 05.12.11 в 13:41

0

Иди.

CasualMan 05.12.11 в 13:41

0

Побудь со своим мужем.

CasualMan 05.12.11 в 13:41

0

Когда-то я его лишилась, и вот он ко мне вернулся.

CasualMan 05.12.11 в 13:42

0

Но такое чувство, что он и не возвращался.

CasualMan 05.12.11 в 13:42

0

Вы не представляете, каково это.

CasualMan 05.12.11 в 13:45

0

Вообще-то, представляю.

CasualMan 05.12.11 в 13:46

0

Я тоже кое-кого теряла.

CasualMan 05.12.11 в 13:47

0

Правда?

CasualMan 05.12.11 в 13:47

0

Да.

CasualMan 05.12.11 в 13:47

0

Но моя потерянная любовь его вернуть не в силах.

CasualMan 05.12.11 в 13:50

0
+1

А у тебя теперь есть шанс.

CasualMan 05.12.11 в 13:51

0

Иди к нему.

CasualMan 05.12.11 в 13:51

0

Вы правы.

CasualMan 05.12.11 в 13:59

0
+1

И, Регина, спасибо.

ilonaisa 05.12.11 в 13:42

0

И спасибо, Регина.

CasualMan 05.12.11 в 14:00

0

Спасибо тебе за то,
что ты такой хороший друг.

ilonaisa 05.12.11 в 13:43

0

Спасибо, что вы такой хороший друг.

CasualMan 05.12.11 в 14:02

0

Прежде было так одиноко. У меня никогда не было друзей.

CasualMan 05.12.11 в 14:04

0
+1

Как и у меня.

CasualMan 05.12.11 в 14:04

0
+1

Что ж, нравится или нет,

CasualMan 05.12.11 в 14:05

0
+1

теперь у вас один появился.

CasualMan 05.12.11 в 14:05

0

Вы видели Девида?

ilonaisa 05.12.11 в 13:43

0

Вы не видели Дэвида?

CasualMan 05.12.11 в 14:06

0

Э... он...

CasualMan 05.12.11 в 14:07

0
+1

Нет.

ilonaisa 05.12.11 в 13:44

0

Вы не получили приглашения?

CasualMan 05.12.11 в 14:16

0

Девид.

ilonaisa 05.12.11 в 13:44

0

Так вы, как я слышал, ушли из больницы?

CasualMan 05.12.11 в 14:18

0
+1

Из-за меня?

CasualMan 05.12.11 в 14:19

0

Из-за того что я сказал тебе,

ilonaisa 05.12.11 в 13:57

0

Потому что я сказал,

CasualMan 05.12.11 в 14:20

0

о том что я чувствую,

ilonaisa 05.12.11 в 13:57

0

какие чувства я к вам

CasualMan 05.12.11 в 14:20

0

о тобе.

ilonaisa 05.12.11 в 13:57

0

испытывал?

CasualMan 05.12.11 в 14:20

0

Давай. Не говори мне
что у этого одна сторона.

ilonaisa 05.12.11 в 13:58

0

Ну же, не говорите, что это не взаимно.

CasualMan 05.12.11 в 14:22

0

Ты женат.
Здесь не должно быть сторон.

ilonaisa 05.12.11 в 13:59

0

Вы женаты. Так и должно быть - без взаимности.

CasualMan 05.12.11 в 14:23

0

Какая разница, как должно быть.

CasualMan 05.12.11 в 14:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →