Haven / Хэйвен: Хэйвен 2х13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тот мужчина... он чуть не погиб.

EmiLyra 07.12.11 в 18:05

0

Ты не думаешь, что здесь правда может быть

EmiLyra 07.12.11 в 18:06

0

какой-то вид рождественской проблемы?

EmiLyra 07.12.11 в 18:07

0

Тише, тише.
Не говори ничего.

Castellana 07.12.11 в 17:00

0

Эй, это Паркер.

Castellana 07.12.11 в 17:00

0

Мы в пути.

EmiLyra 07.12.11 в 18:07

0

Слушай, если увидишь кого-нибудь подозрительного,

Castellana 07.12.11 в 17:01

0

развешивающего Рождественское дерьмо где бы то ни было,

Castellana 07.12.11 в 17:02

0

арестуй его.

Castellana 07.12.11 в 17:04

0

Поняла.
Но зачем?

EmiLyra 07.12.11 в 18:08

0

Сейчас же Сочельник.

EmiLyra 07.12.11 в 18:08

0

Эта штука одержима.

EmiLyra 07.12.11 в 18:08

0

Она стерла нашу главную историю.
Нам нужен новый принтер.

EmiLyra 07.12.11 в 18:09

0

Мы не можем его себе позволить.
Я только что проверил бухгалтерские книги.

EmiLyra 07.12.11 в 18:10

0

Ну вот.
Каждое Рождество...

EmiLyra 07.12.11 в 18:10

0

Herald поднял 12%.

EmiLyra 07.12.11 в 18:11

0

Мы только потерали 10 тысяч в этом году.

EmiLyra 07.12.11 в 18:11

0

Винсент, мы делаем это не ради денег.

EmiLyra 07.12.11 в 18:12

0

Мы делаем это, чтобы "устанавливать",
что на самом деле происходит.

EmiLyra 07.12.11 в 18:14

0

Возможно...

EmiLyra 07.12.11 в 18:14

0

Время что-то изменить.

EmiLyra 07.12.11 в 18:14

0

Это прислали нам.

EmiLyra 07.12.11 в 18:14

0

Это предложение выкупить Herald.

EmiLyra 07.12.11 в 18:15

0

Кто-то хочет нас прикрыть,

EmiLyra 07.12.11 в 18:15

0

чтобы больше людей покупали это
большую газету из Бангора.

EmiLyra 07.12.11 в 18:16

0

Это оскорбление.

EmiLyra 07.12.11 в 18:17

0

- Нет, это подарок.
- Это оскорбление.

EmiLyra 07.12.11 в 18:22

0

Нет, это подарок.

EmiLyra 07.12.11 в 18:22

0

Мы практически отдаем газету.

EmiLyra 07.12.11 в 18:22

0

Есть менее устаревшие способы
устанавливать, что случилось.

EmiLyra 07.12.11 в 18:50

0

После стольких десятилетий
газетной деятельности,

EmiLyra 07.12.11 в 18:51

0

ты хочешь попробовать вести блог?

EmiLyra 07.12.11 в 18:51

0

Чтож, я не продам!

EmiLyra 07.12.11 в 18:51

0

Всего лишь одно Рождество,
было бы замечательно,

EmiLyra 07.12.11 в 18:52

0

если бы ты прекратил ныть.

EmiLyra 07.12.11 в 18:55

0

Не нужно меня благодарить.

EmiLyra 07.12.11 в 18:56

0

Её нашли работники театра.

EmiLyra 07.12.11 в 18:56

0

Они сказали, что она искала свою мать.

EmiLyra 07.12.11 в 18:57

0

Это моя Хэдли -
всегда все перекручивает.

EmiLyra 07.12.11 в 18:57

0

Знаете, это тяжело...

EmiLyra 07.12.11 в 18:58

0

Не иметь матери.

EmiLyra 07.12.11 в 18:58

0

Да. Это...
Мне трудно говорить об этом.

EmiLyra 07.12.11 в 18:59

0

Конечно. Вы, пожалуй, можете забрать дочь домой.

EmiLyra 07.12.11 в 19:00

0

Пожарное отделение - у них
многочисленные столкновения автомобилей.

EmiLyra 07.12.11 в 19:02

0

намного больше, чем обычно.

EmiLyra 07.12.11 в 19:02

0

И, половина тела женщины,
вынесенная на берег.

EmiLyra 07.12.11 в 19:03

0

Впервые сообщили утром.

EmiLyra 07.12.11 в 19:03

0

Не волнуйся. У отправил туда людей.

EmiLyra 07.12.11 в 19:04

0

Веселые празднички.

EmiLyra 07.12.11 в 19:04

0

Грузовик врезался в Мохаин мост?

EmiLyra 07.12.11 в 19:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →