Modern Family - S03E10 - S03E24 / Американская семейка - S03E10 - S03E24 – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E24 – Baby On Board» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E24 / Американская семейка – S03E10 – S03E24»
Добавлены субтитры к последней серии 3-го сезона Modern Family. Жалко, что теперь ждать до следующего сезона :(
Написала Chita 24 мая 2012, 07:46 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E23 – Tableau Vivant» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E23 / Американская семейка – S03E10 – S03E23»
Добавлены субтитры к новой серии Modern Family!
Налетай!
Написала Chita 17 мая 2012, 10:24 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E22 – Disneyland» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E22 / Американская семейка – S03E10 – S03E22»
Добавлены субтитры к очередной серии Modern Family. Присоединяйтесь к переводу!
Написала Chita 10 мая 2012, 09:16 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E21 – Planes, Trains and Cars» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E21 / Американская семейка – S03E10 – S03E21»
Наконец-то вышла новая серия Modern Family! Присоединяемся к переводу!
Написала Chita 3 мая 2012, 11:39 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E20 – Last Walt» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E20 / Американская семейка – S03E10 – S03E20»
Добавлены субтитры к новой серии «Modern Family». Помогаем переводить!
Написала Chita 19 апреля 2012, 12:08 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E19 – Election Day» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E18 / Американская семейка – S03E10 – S03E18»
Добавлены субтитры к новой серии Modern Family. Приглашаем всех желающих присоединиться к переводу!!!
Написала Chita 12 апреля 2012, 20:18 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E18 – Send Out The Clowns» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E18 / Американская семейка – S03E10 – S03E18»
Добавлены субтитры к новой серии Modern Family. Приглашаем всех желающих присоединиться к переводу.
Написала Chita 15 марта 2012, 11:56 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E17 – Leap Day» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E17 / Американская семейка – S03E10 – S03E17»
Добавлены субтитры к 17-ой серии Modern Family. Приглашаю всех желающих присоединиться к переводу!
Написала Chita 1 марта 2012, 14:19 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E16 – Virgin Territory» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E16 / Американская семейка – S03E10 – S03E16»
Добавлены субтитры к новой серии Modern Family. Приглашаю всех желающих присоединиться к переводу.
Написала Chita 23 февраля 2012, 12:19 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E15 – Aunt Mommy» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E15 / Американская семейка – S03E10 – S03E15»
Добавлены субтитры к новой серии «Modern Family». Приглашаем всех желающих присоединиться к переводу.
Написала Chita 16 февраля 2012, 12:10 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E14 – Me? Jealous?» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E14 / Американская семейка – S03E10 – S03E14»
Добавлены субтитры к новой серии «Modern Famiy». Приглашаем присоединиться к переводу.
Написала Chita 9 февраля 2012, 12:19 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «Modern Family – S03E10 – S03E13 / Американская семейка – S03E10 – S03E13» с английского на русский
Добавлены субтитры к новой серии Modern Family!
Написала Chita 19 января 2012, 15:39 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E12 – Egg Drop» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E12 / Американская семейка – S03E10 – S03E12»
Приглашаем перевести 12 серию сериала!
Написала Chita 12 января 2012, 11:22 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Modern Family – S03E11 – Lifetime Supply» в переводе «Modern Family – S03E10 – S03E11 / Американская семейка – S03E10 – S03E11»
Приглашаем присоединиться к переводу!
Написала Chita 6 января 2012, 09:01 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
9 декабря 2011, владелец: Chita
Скачали:
2821 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий