Revenge s01e10 / Месть сезон 1 серия 10: Revenge s01e10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях "Возмездия". Rienevaine 09.12.11 в 23:32 |
+1 |
|
Папа! Rienevaine 09.12.11 в 23:33 |
||
|
Когда я была ребёнком, Rienevaine 09.12.11 в 23:33 |
||
|
мой отец был обвинён в преступлении, которого не совершал. Rienevaine 09.12.11 в 23:33 |
||
|
Папа! Rienevaine 09.12.11 в 23:33 |
||
|
- Аманда! - Ты не можешь остаться. Rienevaine 09.12.11 в 23:34 |
||
|
Я не помню, чтобы я спрашивала у тебя разрешения. Rienevaine 09.12.11 в 23:34 |
||
|
Сколько будет стоить твой отказ встречаться с моей дочерью? Rienevaine 09.12.11 в 23:36 |
||
|
О боже. Rienevaine 09.12.11 в 23:36 |
||
|
Аманда? Rienevaine 09.12.11 в 23:36 |
||
|
Я хочу вернуться домой, Джек. Rienevaine 09.12.11 в 23:36 |
||
|
Тайлер заполучил разорванный текст речи Rienevaine 09.12.11 в 23:37 |
||
|
в которой подставлены Конрад и Виктория. Rienevaine 09.12.11 в 23:38 |
||
|
Это Сатоши Такеда. Rienevaine 09.12.11 в 23:38 |
||
|
Я боюсь, что теряю контроль. Rienevaine 09.12.11 в 23:38 |
||
|
Месть - это каменистый путь. Rienevaine 09.12.11 в 23:38 |
||
|
Ты хорошо помнишь. Rienevaine 09.12.11 в 23:39 |
||
|
Единственное, на что ты можешь рассчитывать, я никогда не забуду. Rienevaine 09.12.11 в 23:39 |
||
|
Как тебе, когда твои мишени Rienevaine 09.12.11 в 23:40 |
||
|
больше не просто идеи, а люди из плоти и крови? Rienevaine 09.12.11 в 23:40 |
||
|
Задача, стоящая перед тобой, требует абсолютной концентрации. Rienevaine 09.12.11 в 23:41 |
||
|
Если ты позволишь своим эмоциям вести себя, Rienevaine 09.12.11 в 23:42 |
||
|
ты потерпишь неудачу. Rienevaine 09.12.11 в 23:42 |
||
|
Расставь приоритеты на преодоление преград к цели. Rienevaine 09.12.11 в 23:43 |
||
|
Уничтожь их... По одному. Rienevaine 09.12.11 в 23:43 |
||
|
Есть две преграды. Rienevaine 09.12.11 в 23:43 |
||
|
Тайлер. Он прост, или должен быть простым. Rienevaine 09.12.11 в 23:44 |
||
|
И есть Аманда. Rienevaine 09.12.11 в 23:44 |
||
|
Она - тикающая часовая бомба. Rienevaine 09.12.11 в 23:45 |
||
|
Тогда держись подальше от взрыва. Rienevaine 09.12.11 в 23:45 |
||
|
Как? Rienevaine 09.12.11 в 23:45 |
||
|
Заставь своего изначального врага сделать за тебя всю работу. Rienevaine 09.12.11 в 23:46 |
||
|
Виктория? Rienevaine 09.12.11 в 23:46 |
||
|
Виктория, Rienevaine 09.12.11 в 23:46 |
||
|
доброе утро. Rienevaine 09.12.11 в 23:46 |
||
|
Я заказала нам столик для завтрака, Rienevaine 09.12.11 в 23:46 |
||
|
и мы сможем продолжить вчерашний разговор. Rienevaine 09.12.11 в 23:47 |
||
|
Сегодня плохой день, Rienevaine 09.12.11 в 23:47 |
||
|
и, пожалуйста, продолжайте называть меня миссис Грейсон. Rienevaine 09.12.11 в 23:48 |
||
|
Хорошо, извините. Rienevaine 09.12.11 в 23:48 |
||
|
Вы в порядке? Rienevaine 09.12.11 в 23:48 |
||
|
Конрад прислал прошение о разводе. Rienevaine 09.12.11 в 23:49 |
||
|
У меня были дни и получше. Rienevaine 09.12.11 в 23:49 |
||
|
Ну, не беспокойтесь. Я уверена, вы справитесь с блеском. Rienevaine 09.12.11 в 23:50 |
||
|
Почему ты так уверена? Rienevaine 09.12.11 в 23:50 |
||
|
Ну, вы же Виктория Грейсон. Rienevaine 09.12.11 в 23:51 |
||
|
У вас есть двое любящих детей, Rienevaine 09.12.11 в 23:51 |
||
|
друзья, которые сделают что угодно, Rienevaine 09.12.11 в 23:51 |
||
|
все сообщество вас боготворит. Rienevaine 09.12.11 в 23:51 |
