Revenge s01e10 / Месть сезон 1 серия 10: Revenge s01e10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
а затем мне угрожал их глава безопасности, Rienevaine 12.12.11 в 01:47 |
|
|
если я не соглашусь. Rienevaine 12.12.11 в 01:47 |
||
|
Закон отдыхает. Rienevaine 12.12.11 в 01:48 |
||
|
Мама? kacal 11.12.11 в 19:14 |
||
|
Ты в порядке? kacal 11.12.11 в 19:14 |
||
|
Шарлотта ушла. kacal 11.12.11 в 19:15 |
||
|
Она ушла, чтобы жить с твоим отцом. Rienevaine 12.12.11 в 01:49 |
||
|
Мне жаль. Я... Rienevaine 12.12.11 в 01:50 |
||
|
Слушай, ты ее знаешь. kacal 11.12.11 в 19:17 |
||
|
Она остынет и вернётся домой в конце концов. kacal 11.12.11 в 19:18 |
||
|
Ну, этом мавзолей слишком холоден и пуст, Rienevaine 12.12.11 в 01:50 |
||
|
чтобы называться домом. Rienevaine 12.12.11 в 01:50 |
||
|
Боюсь, я каждому в этой семье Rienevaine 12.12.11 в 01:51 |
||
|
дала повод избегать меня. Rienevaine 12.12.11 в 01:51 |
||
|
Ну, я все еще здесь, с тобой. Rienevaine 12.12.11 в 01:51 |
||
|
Спасибо, что проведал меня. Rienevaine 12.12.11 в 01:52 |
||
|
Конечно. kacal 11.12.11 в 19:19 |
||
|
Я также хотел убедиться, что Тайлер уехал тихо. Rienevaine 12.12.11 в 01:53 |
||
|
Ну, ты только что разминулся с ним. Rienevaine 12.12.11 в 01:53 |
||
|
Он уехал ужинать пару минут назад. Rienevaine 12.12.11 в 01:54 |
||
|
Подожди. Тайлер все еще гостит здесь? Rienevaine 12.12.11 в 01:54 |
||
|
Да, насколько я знаю. kacal 11.12.11 в 19:21 |
||
|
Даниэль. Rienevaine 12.12.11 в 01:54 |
||
|
Папа, что случилось с Тайлером, когда ты уволил его? kacal 11.12.11 в 19:22 |
||
|
На самом деле... Я его не уволил. Rienevaine 12.12.11 в 01:54 |
||
|
Мы, хм, утрясли дело. Rienevaine 12.12.11 в 01:55 |
||
|
Какого черта это значит? kacal 11.12.11 в 19:24 |
||
|
Это значит, что я не должен объясняться перед тобой. Rienevaine 12.12.11 в 01:55 |
||
|
Речь идет о бизнесе. kacal 11.12.11 в 19:24 |
||
|
Бизнесе? kacal 11.12.11 в 19:25 |
||
|
А как насчет этики и целостности? kacal 11.12.11 в 19:25 |
||
|
Ну, он обещал решить kacal 11.12.11 в 19:25 |
||
|
ситуацию с Ноланом осторожно. kacal 11.12.11 в 19:26 |
||
|
И ты поверил ему? kacal 11.12.11 в 19:26 |
||
|
Это не твое дело, Даниэль. Rienevaine 12.12.11 в 01:56 |
||
|
Даниэль? kacal 11.12.11 в 19:27 |
||
|
Шарлотта. kacal 11.12.11 в 19:27 |
||
|
Папа, я не могу больше жить с ней. kacal 11.12.11 в 19:28 |
||
|
Ах, милая. Иди сюда. kacal 11.12.11 в 19:28 |
||
|
Все в порядке. kacal 11.12.11 в 19:29 |
||
|
Тут занято? Rienevaine 12.12.11 в 01:57 |
||
|
Это для тебя. Rienevaine 12.12.11 в 01:57 |
||
|
Ты пришла в последний момент. Rienevaine 12.12.11 в 01:58 |
||
|
Ну, я предполагаю, что это моя счастливая ночь. kacal 11.12.11 в 19:29 |
||
|
Нет. kacal 11.12.11 в 19:29 |
||
|
Все-таки думаю, что моя. Rienevaine 12.12.11 в 01:58 |
||
|
Он ведет себя так, что его хочется ненавидеть. Rienevaine 12.12.11 в 01:59 |
||
|
Как ты смогла продержаться ним все эти годы? Rienevaine 12.12.11 в 01:59 |
||
|
Это сложный вопрос, Даниэль. kacal 11.12.11 в 19:31 |
||
|
И я не хочу настраивать тебя против твоего отца. Rienevaine 12.12.11 в 02:05 |
