INBETWEENERS THE MOVIE / ПЕРЕРОСТКИ: INBETWEENERS THE MOVIE

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вообщем, дело в том Пап, что Я могу пересдать в следующем году,

Vector 11.12.11 в 07:45

0

В общем, дело в том, пап, что я смогу подать документы на поступление еще раз, в следующем году,

Raproid 11.12.11 в 18:19

0

но если Я откажусь и попробую снова поступить в Оксфорд, то скорей всего потеряю свое место в Бристоле...

Vector 11.12.11 в 07:48

0

но если буду тянуть и снова пробовать потупить в Оксфорд, скорее всего потеряю шанс на место в Бристольском университете...

Raproid 11.12.11 в 18:27

0

Хмм...

pro100j 10.12.11 в 20:45

0

М-мм...

Raproid 11.12.11 в 18:20

0

...это хороший университет, но не моя мечта.

Vector 11.12.11 в 07:48

0

...это хороший университет, но не о нем я мечтал.

Raproid 11.12.11 в 18:21

0

Как думаешь, это имеет значение,

Fujin 12.12.11 в 21:44

0

или важнее тема и уровень диплома?

Fujin 12.12.11 в 21:44

0

Вообщем, Я женился.

Vector 11.12.11 в 07:51

0

-Что?!
-На Сьюзи, мы поженились.

Vector 11.12.11 в 07:52

0

Всмысле перепоженились.

Vector 11.12.11 в 07:52

0

То есть, ты женился во второй раз.

dextrometorphan 15.12.11 в 08:54

0

На этот раз навсегда.

Fujin 12.12.11 в 21:45

0

-Когда это произошло?
-Несколько недель назад.

(анонимно) 11.12.11 в 20:14

0

Я собирался пригласить тебя, но я знаю каков ты среди людей.

(анонимно) 11.12.11 в 20:16

0

И каков же я?

(анонимно) 11.12.11 в 20:17

0

Неуклюжий. Странный

(анонимно) 11.12.11 в 20:18

0

Я живу не в пещере. Я живу в пригороде Лондона

(анонимно) 11.12.11 в 20:19

0

Я всю жизнь провожу среди людей

(анонимно) 11.12.11 в 20:19

0

При всём желании, от них
невозможно спрятаться.

Fujin 12.12.11 в 21:46

0

Вот видишь, я как раз об этом и говорю.

Fujin 12.12.11 в 21:47

0

Ладно...Была большая свадьба?

Fujin 12.12.11 в 21:47

0

Нет. Пара сотен близких друзей и семья.

davros404 12.12.11 в 08:46

0

-И это было отлично.
-Хмм.

(анонимно) 11.12.11 в 15:05

0

- И она была восхитительной.
- Мм.

dextrometorphan 15.12.11 в 08:55

0

Не могу поверить, что вы не
пригласили меня на свадьбу.

Fujin 12.12.11 в 21:48

0

Ну и какие у тебя планы на лето?

Fujin 12.12.11 в 21:48

0

О, да ты уходишь от вопроса?

Fujin 12.12.11 в 21:49

0

Мм...
Хорошо

pro100j 10.12.11 в 20:46

0

- Угу
- Ладно.

dextrometorphan 15.12.11 в 08:56

0

Не знаю. Думаю съездить в отпуск.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:34

0

Должно быть неплохо.
Уже выбрал что-то?

dextrometorphan 14.12.11 в 09:35

0

Транссибирский экспресс?
Археологические раскопки в Дорсете?

dextrometorphan 14.12.11 в 09:37

0

А может что похуже.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:38

0

На самом деле нет. Это будет нечто нормальное. Я собираюсь в какое-нибудь нормальное место, с моими нормальными друзьями,

dextrometorphan 14.12.11 в 09:39

0

в место, с нормальными людьми.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:39

0

Такими же, как и ты?

dextrometorphan 14.12.11 в 09:39

0

#The Vines - Gimme Love#
<i>Wahhhhh</i>

dextrometorphan 14.12.11 в 09:41

0

<i>Gimme love, gimme love, gimme love</i>

dextrometorphan 14.12.11 в 09:42

0

<i>I really need it</i>

dextrometorphan 14.12.11 в 09:42

0

<i>Gimme love, gimme love, gimme love</i>

dextrometorphan 14.12.11 в 09:42

0

<i>Just set me free, yeah...</i>

dextrometorphan 14.12.11 в 09:42

0

Если вас что-то удивило - это мы с моим отцом.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:44

0

А здесь мы живём. Не с ним, с мамой.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:45

0

Это длинная история. Хотя, не такая уж и длинная.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:45

0

Он трахался с девчонкой по вызову, а затем бросил нас.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:51

0

Ну, как это обычно и происходит.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:49

0

К тому же, это произошло всего два года назад, так что у меня даже не было удобного случая

dextrometorphan 14.12.11 в 09:52

0

обвинить их развод во всех моих личных бедах.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:53

0

В общем, так я и очутился здесь - в этом типичном пригороде.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:54

0

Безопасность, комфорт, духота, скукотища - я не мог дождаться, когда уже съебу отсюда.

dextrometorphan 14.12.11 в 09:55

0

Может это и несправедливо, но говорят, что ты никогда не узнаешь что же на самом деле

dextrometorphan 14.12.11 в 10:03

0

происходит в домах пригорода.

dextrometorphan 14.12.11 в 10:03

0

Хотя, в случае моего друга Джея Картрайта, у тебя вполне всё может получиться.

dextrometorphan 14.12.11 в 10:05

0

Ну что, парень, готов повеселиться?

dextrometorphan 14.12.11 в 10:06

0
Минутку...

Следующая страница →