Harry Potter and the Philosopher's Stone / Гарри Поттер и Философский камень: Начало

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я должен был знать, что вы хотели быть здесь, профессор МакГонагалл.

DisneyRussia 11.12.11 в 07:28

-2

Мне следовало бы догадаться, что вы будете здесь профессор МакГонагалл

TibetMakak 11.12.11 в 09:28

6

Добрый вечер, Профессор Дамблдор.

DisneyRussia 11.12.11 в 07:27

0

Являются ли эти слухи правдой, Альбус?

DisneyRussia 11.12.11 в 07:28

-1

Правда ли всё то, что говорят, Альбус?

Missti 12.12.11 в 06:02

0

Все эти слухи - правда, Альбус?

Chita 13.12.11 в 07:34

3

Боюсь так, профессор.
Хорошие и плохие.

DisneyRussia 11.12.11 в 07:29

0

- А мальчик?
- Хагрид привезёт его

DisneyRussia 11.12.11 в 07:30

0

Разумно ли доверять Хагриду что-то важное?

DisneyRussia 11.12.11 в 07:31

-1

Разумно ли доверять Хагриду что-то столь важное?

Lasur 13.12.11 в 03:33

3

Профессор, Я бы доверил Хагриду свою жизнь

DisneyRussia 11.12.11 в 07:32

0

Профессор Дамблдор, сэр.
Профессор МакГонагалл.

DisneyRussia 11.12.11 в 07:33

0

- Нет проблем, я надеюсь, Хагрид?
- Нет, сэр.

DisneyRussia 11.12.11 в 07:33

-1

- Надеюсь, всё прошло нормально, Хагрид?
- Да, сэр.

Missti 12.12.11 в 06:03

5

Малыш уснул, пока мы летели над Бристолем.

TibetMakak 11.12.11 в 08:36

0

Постарайтесь его не разбудить.

TibetMakak 11.12.11 в 08:37

0

Вот так.

TibetMakak 11.12.11 в 08:37

0

Вы уверены, что малыш будет в безопасности с этими людьми?

TibetMakak 11.12.11 в 09:30

0

Я наблюдала за ними весь день.
Они - наихудшая разновидность Магглов.

TibetMakak 11.12.11 в 09:31

0

- Да. Это так.
- Но это его единственные родственники.

TibetMakak 11.12.11 в 09:32

0

Он станет знаменитостью. Каждый ребенок в нашем мире будет знать его имя.

TibetMakak 11.12.11 в 09:32

0

Он станет известным. Каждый ребенок в нашем мире будет его знать.

jules 15.02.12 в 16:30

0

Именно.

kleone 11.12.11 в 10:50

0

Для него намного лучше вырасти подальше от всего этого.

kleone 11.12.11 в 10:50

0

Пока он не будет готов.

kleone 11.12.11 в 10:51

0

Сюда, сюда, Хагрид.
В конце концов, это не прощание.

kleone 11.12.11 в 10:53

0

Удачи...

kleone 11.12.11 в 10:54

0

... Гарри Поттер.

kleone 11.12.11 в 10:54

0

Пора, поднимайся!

kleone 11.12.11 в 10:55

0

Проснись! Вставай!

jules 15.02.12 в 16:31

0

Сейчас же!

kleone 11.12.11 в 10:55

0

Просыпайся, кузен! Мы собираемся в зоопарк!

kleone 11.12.11 в 10:56

0

- Вот и именинник!
- С Днем Рождения, сынок!

kleone 11.12.11 в 10:57

0

Приготовь завтрак.
И постарайся ничего не спалить.

kleone 11.12.11 в 10:58

0

- Да, тетя Петуния.
- Я хочу, чтобы все было великолепно...

kleone 11.12.11 в 11:00

0

... для моего Дадли в его особенный день.

kleone 11.12.11 в 11:01

0

- Поторапливайся! Принеси мне кофе, мальчишка.
- Да, дядя Вернон.

kleone 11.12.11 в 11:02

0

Не правда ли, все чудесно, дорогой?

kleone 11.12.11 в 11:03

0

- Сколько их здесь?
- 36. Я сам все пересчитал.

kleone 11.12.11 в 11:04

0

36? Но в прошлом году я получил 37!

kleone 11.12.11 в 11:04

0

- Но некоторые из них побольше, чем прошлогодние.
- Это неважно!

kleone 11.12.11 в 11:06

0

Вот что мы сделаем.

kleone 11.12.11 в 11:07

0

Мы купим тебе два новых подарка. Как тебе это, тыковка?

kleone 11.12.11 в 11:08

0

Мы прекрасно проведем день в зоопарке. Я действительно на это надеюсь.

kleone 11.12.11 в 11:50

0

Я предупреждаю тебя, мальчик

kleone 11.12.11 в 11:51

0

Любая выходка, вообще хоть что-то ...

kleone 11.12.11 в 11:53

0

Любая шуточка или что-то в этом роде...

jules 15.02.12 в 16:32

0

... и ты останешься без еды на целую неделю.

kleone 11.12.11 в 11:54

0

Заходи.

kleone 11.12.11 в 11:54

0

Заставь ее двигаться.

kleone 11.12.11 в 11:55

0

- Шевелись!

kleone 11.12.11 в 11:56

0

- Шевелись!
- Он спит.

kleone 11.12.11 в 11:56

0

Он скучный.

kleone 11.12.11 в 11:56

0

Прости за него.

kleone 11.12.11 в 11:56

0

Он не понимает, каково это, лежать здесь...

kleone 11.12.11 в 11:58

0

... видя как люди пялятся на тебя своими уродливыми лицами.

kleone 11.12.11 в 12:00

0

Ты можешь меня слышать?

kleone 11.12.11 в 12:00

0

Ты меня что, слышишь?

jules 15.02.12 в 16:33

0

Просто я никогда раньше не разговаривал со змеями.

kleone 11.12.11 в 12:01

0
Минутку...

Следующая страница →