Leverage s04e13 / Воздействие сезон 4 серия 13: Leverage s04e13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ладно, это бомба. aptemistka 13.12.11 в 16:33 0
	Да, это бомба. aptemistka 13.12.11 в 16:33 0
	Сейчас же перестань играть с этой собакой и помоги нам! aptemistka 13.12.11 в 16:34 0
	Это "ночной поезд". D_I_M_A 15.12.11 в 18:26 0
	Очень сложный механизм. aptemistka 13.12.11 в 16:35 0
	Хорошо, ты видишь...видишь... aptemistka 13.12.11 в 16:35 0
	три провода на передней панели? aptemistka 13.12.11 в 16:35 0
	Да. aptemistka 13.12.11 в 16:35 0
	Мне нужно, чтобы ты это сделал(а). Слушай. aptemistka 13.12.11 в 16:36 0
	Перережь провода в этой последовательности.. aptemistka 13.12.11 в 16:37 0
	запал, реактор, таймер. Ghash 15.12.11 в 17:32 0	+2
	Но..но сначала тебе нужно выяснить, какой из них каким является. aptemistka 13.12.11 в 16:44 0
	Так что возьми плоскогубцы. Оголи провода. aptemistka 13.12.11 в 16:53 0
	Тот, который мигает - таймер. Ghash 15.12.11 в 17:33 0
	Да, правильно, но..но не перерезай его пока. aptemistka 13.12.11 в 16:51 0
	Оголить. Оголи провода, хорошо? aptemistka 13.12.11 в 16:52 0
	Если ты его перережешь, бомба взорвется. aptemistka 13.12.11 в 16:52 0
	Ты все еще со мной? aptemistka 13.12.11 в 16:54 0
	Три провода в последовательности. aptemistka 13.12.11 в 16:49 0
	Оголить, не резать. aptemistka 13.12.11 в 16:55 0
	Я не знаю, справитесь ли вы с этим. Ghash 15.12.11 в 17:35 0
	Это первое, о чем мы сошлись во мнениях за весь вечер. uchilochka 13.12.11 в 16:58 0
	Смотри, хорошо. ты увидишь... uchilochka 13.12.11 в 16:59 0
	Мы сделали это. aptemistka 13.12.11 в 16:55 0 Мы справились. uchilochka 13.12.11 в 16:59 0
	- Да. - Да. aptemistka 13.12.11 в 16:59 0
	- Хорошо. - Ох, прости. aptemistka 13.12.11 в 16:59 0
	Не каждый день бываешь так близок с Паркер. uchilochka 13.12.11 в 17:00 0
	Пять лет назад у меня были интересы uchilochka 13.12.11 в 17:00 0 Пять лет назад у меня было дело aptemistka 13.12.11 в 17:03 1
	в музее Рио, uchilochka 13.12.11 в 17:01 0
	и ты стащила Матисса прямо посреди карнавала. uchilochka 13.12.11 в 17:01 0
	Это... - Да. uchilochka 13.12.11 в 17:02 0
	Я... Я не сильна в вечеринках. uchilochka 13.12.11 в 17:02 0
	Ходят слухи, что ты вышла из игры. uchilochka 13.12.11 в 17:03 0
	Нет, нет, я по-прежнему в игре. uchilochka 13.12.11 в 17:03 0
	Я просто играю по другим правилам. uchilochka 13.12.11 в 17:04 0
	Мне сказали, у вас что-то есть для меня. uchilochka 13.12.11 в 17:04 0
	Поблагодарите его. uchilochka 13.12.11 в 17:05 0
	Пусть Господь благословит вас uchilochka 13.12.11 в 17:05 0
	и исполнит мечты и надежды uchilochka 13.12.11 в 17:06 0
	народа Венесуэлы. uchilochka 13.12.11 в 17:06 0
	Итак, кражи, но не для себя, uchilochka 13.12.11 в 17:07 0
	а для исполнения надежд и мечтаний и всего такого других. uchilochka 13.12.11 в 17:08 0
	Так что, я думаю, ты имеешь в виду, uchilochka 13.12.11 в 17:08 0
	иногда плохие ребята... не должны быть такими плохими. uchilochka 13.12.11 в 17:09 0
	Ага. uchilochka 13.12.11 в 17:09 0
	Прежде чем сюда придут копы, uchilochka 13.12.11 в 17:09 0
	у меня есть кое-что для тебя. uchilochka 13.12.11 в 17:09 0
	Элис, все в порядке. uchilochka 13.12.11 в 17:10 0
	Ты просто присматривала за мной. uchilochka 13.12.11 в 17:10 0
	И теперь я знаю твой секрет. - Правда? uchilochka 13.12.11 в 17:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →