Boardwalk empire / Подпольная Империя: 2.12 To the Lost

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда мышьяк дают медленно

topsi 17.12.11 в 11:21

0

Обычно жертвы не знают, что они отравлены.

vedpo 15.12.11 в 14:27

0
+1

Как вы объясните это, миссис Прэт?

(анонимно) 13.12.11 в 15:06

-1

Халлоран: Как вы объясните это, миссис Прэт?

vedpo 15.12.11 в 14:34

0

Возьмите это и уезжайте, как можно дальше.

vedpo 15.12.11 в 14:27

0
+1

Джимми: Эта забастовка должна закончиться.

vedpo 15.12.11 в 14:28

0
+1

Я сниму с тебя обвинения в убийстве.

vedpo 15.12.11 в 14:28

0
+1

Чалки:
семьям каждого убитого

topsi 17.12.11 в 11:23

0

по 3 тысячи каждому.

topsi 17.12.11 в 11:23

0

и тех трех в колпаках,
которые стреляли

topsi 17.12.11 в 11:25

0

хочу чтобы доставили мне лично.

topsi 17.12.11 в 11:25

0

Наки: Там примерно 160 тысяч акров.

vedpo 15.12.11 в 14:28

0
+1

Я поручил Билу Фэллону
оформить их все

topsi 17.12.11 в 11:27

0

только на твое имя.

topsi 17.12.11 в 11:27

0

Если вы дадите показания,
что вы совершили убийство

topsi 17.12.11 в 11:29

0

по приказу Накки, Рандольф
не будет настаивать на электрическом стуле.

topsi 17.12.11 в 11:35

0

Рандольф хочет, чтобы вас повесили
за Хэнса Шредера.

topsi 17.12.11 в 11:37

0

- Они выставят агента
в качестве свидетеля.
- Накки: Ван Алдена?

topsi 17.12.11 в 11:40

0

Около года назад дьякон
проводил нашу ежегодную
неделю чудес.

topsi 17.12.11 в 11:44

0

Ваш агент Ван Алден
появился однажды вечером,

topsi 17.12.11 в 11:45

0

он утопил того парня
прямо напротив нас

topsi 17.12.11 в 11:45

0

- Рандольф:
- Вытяните руки перед собой

topsi 17.12.11 в 11:56

0

и сделайте...

topsi 17.12.11 в 11:56

0

Мне прислали повестку в суд.

topsi 17.12.11 в 11:57

0

Ты на самом деле хочешь
дать показания?

topsi 17.12.11 в 11:58

0
+1

Если ты хочешь наказать саму себя,
потому что твоя дочь больна,
это твое дело,

topsi 17.12.11 в 11:59

0
+1

Но я не позволю тебе жертвовать мной.

topsi 17.12.11 в 12:00

0
+1

- Микки: Джимми вернулся.
- Кажется маловероятным.

topsi 17.12.11 в 12:31

0

- Микки: Он не приканчивал ее.
- Капоне: Тогда кто?

topsi 17.12.11 в 12:33

0

- Микки: Мэнни Хорвитц.
- Джилиан: Бедняжка.

topsi 17.12.11 в 12:34

0

Нам нужно подумать
о Томми.

topsi 17.12.11 в 12:35

0

Через месяц он даже не вспомнит,
кто она...

topsi 17.12.11 в 12:35

0

Я буду помнить!
Я буду!

topsi 17.12.11 в 12:36

0

topsi 17.12.11 в 12:37

0

topsi 17.12.11 в 12:37

0

Прикончи его.

topsi 17.12.11 в 12:38

0

topsi 17.12.11 в 12:38

0

Кто, черт возьми, вы такие?

topsi 14.12.11 в 03:27

0

- Что вам нужно?
- Ладно, попрошу
вашего внимания.

topsi 14.12.11 в 03:27

0

Имена и адреса
трех человек,

topsi 14.12.11 в 03:28

0

которые расстреляли
склад Чалки Вайта.

topsi 14.12.11 в 03:29

0

- Боже!
- Что здесь, черт возьми, происходит?

topsi 14.12.11 в 03:30

0

Ричард:
Пять секунд, джентльмены.

topsi 14.12.11 в 03:31

0

Герб Крокер,
он был одним из них.

topsi 14.12.11 в 03:31

0

- И…
- Давайте смываться отсюда!

topsi 14.12.11 в 03:32

0

- Поторопись.
-…Дик Хизертон.

topsi 14.12.11 в 03:32

0

Кто еще?

topsi 14.12.11 в 03:33

0

topsi 14.12.11 в 03:35

0

Одесса - вот подходящий город.

topsi 17.12.11 в 13:16

0

topsi 17.12.11 в 13:06

0

Каждый - жулик.

topsi 17.12.11 в 13:16

0
Минутку...

Следующая страница →